Back to Ruku Indexو َتَب َّ١ذ َاتَٱ لۡحَطَب ِ٤م ِّن م َّسَد ِۭ٥
Ruku 555
1 Surahs5 Versesركوع 555
111:1
تَبَّتۡ
ٹوٹ گئے
يَدَآ
دونوں ہاتھ
أَبِى
ابو
لَهَبٍ
لہب کے
اور وہ ہلاک ہوا
ٹوٹ گئے ابولہب کے دونوں ہاتھ اور وہ تباہ و برباد ہوگیا۔
111:2
مَآ
نہ
أَغۡنَىٰ
کام آیا
عَنۡهُ
اس کو
مَالُهُۥ
اس کا مال
وَمَا
اور جو
كَسَب َ
٢اس نے کمایا
کچھ کام نہ آیا اس کے اس کا یہ مال اور وہ کمائی جو اس نے کی ہے۔
111:3
سَيَصۡلَىٰ
عنقریب وہ داخل ہوگا
نَارًا
آگ میں
والی
لَهَب ٍ
٣شعلے (والی)
عنقریب وہ جھونکا جائے گا بھڑکتی ہوئی آگ میں۔
111:4
وَٱ مۡرَأَتُهُۥ
اور اس کی بیوی
حَمّ َالَةَ
اٹھانے والی
لکڑی کے گٹھے کو
اور اس کی بیوی کو بھی۔ جو ایندھن اٹھانے والی ہوگی۔
111:5
فِى
میں
جِيدِهَا
اس کی گردن میں ہوگی
حَبۡ لٌ
رسی
کی
مونجھ کی
اس کے گلے میں بٹی ہوئی رسّی ہوگی۔