Back to Ruku Indexٱ لَّذِينَٱ للَّهُٱ للَّهِٱ لَّذِينَٱ تَّقُواۡ ٱ للَّهَس َدِيدًا٧٠ي ُطِعِٱ للَّهَٱ لۡأَمَانَةَٱ ل سَّمَـٰ وٰ ي َحۡمِلۡنَهَاٱ لۡإِنس َـٰ نُۖج َهُولاً٧٢ٱ للَّهُٱ لۡمُنَـٰ فِقِينَٱ للَّهُٱ لۡمُؤۡمِنِينَٱ للَّهُر َّحِيمَۢا٧٣
Ruku 371
1 Surahs5 Versesركوع 371
33:69
يَـٰٓ أَيُّهَا
اے
لوگو
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے ہو
لَا
نہ
تَكُونُواۡ
تم ہوجاؤ
كَٱ لَّذِينَ
ان لوگوں کی طرح
ءَاذَوۡاۡ
جنہوں نے اذیتیں دیں
مُوسَىٰ
موسیٰ کو
فَبَرَّأَهُ
تو بری کردیا اس کو
اللہ نے
مِمّ َا
اس سے جو
قَالُواۡۚ
انہوں نے کہا تھا
وَكَانَ
اور تھا
عِند َ
پاس
اللہ کے
وَجِيهًا
٦٩باعزت
اے اہل ِایمان ! تم ان لوگوں کی مانند نہ ہوجانا جنہوں نے موسیٰ ؑ کو اذیت دی تھی تو اللہ نے اس کو بری ثابت کردیا اس بات سے جو انہوں نے کہی تھی اور وہ اللہ کے نزدیک بڑے مرتبے والا تھا۔
33:70
يَـٰٓ أَيُّهَا
اے
لوگو !
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے ہو
ڈرو
اللہ سے
وَقُولُواۡ
اور کہو
قَوۡلاً
بات
درست
اے اہل ِایمان ! اللہ کا تقویٰ اختیار کرو اور بات کیا کرو سیدھی۔
33:71
يُصۡلِحۡ
وہ اصلاح کردے گا
لَكُمۡ
تمہارے لیے
أَعۡمَـٰ لَكُمۡ
تمہارے اعمال کی
وَيَغۡفِرۡ
اور بخش دے گا
لَكُمۡ
تمہارے لیے
ذُنُوبَكُمۡۗ
تمہارے گناہوں کو
وَمَن
اور جو کوئی
اطاعت کرے گا
اللہ کی
وَرَسُولَهُۥ
اور اس کے رسول کی
فَقَدۡ
تو تحقیق
فَازَ
وہ کامیابی پائے گا
فَوۡزًا
کامیابی
عَظِيمًا
٧١بڑی
اللہ تمہارے سارے اعمال درست کردے گا اور تمہاری خطائیں بخش دے گا۔ اور جو کوئی اللہ اور اس کے رسول ﷺ کی اطاعت پر کاربند ہوگیا تو اس نے بہت بڑی کامیابی حاصل کرلی۔
33:72
إِنّ َا
بیشک ہم
عَرَضۡنَا
پیش کیا ہم نے
امانت کو
عَلَى
پر
آسمانوں (پر)
وَٱ لۡأَرۡضِ
اور زمین پر
وَٱ لۡجِبَالِ
اور پہاڑوں پر
فَأَبَيۡنَ
تو انہوں نے انکار کردیا
أَن
کہ
اٹھائیں اس کو
وَأَشۡفَقۡ نَ
اور وہ ڈر گئے
مِنۡهَا
اس سے
وَحَمَلَهَا
اور اٹھا لیا اس کو
انسان نے
إِنّ َهُۥ
بیشک وہ
كَانَ
ہے
ظَلُومًا
بہت ظالم
بہت جاہل
ہم نے اس امانت کو پیش کیا آسمانوں پر اور زمین پر اور پہاڑوں پر تو ان سب نے انکار کردیا اس کو اٹھانے سے اور وہ اس سے ڈر گئے اور انسان نے اسے اٹھا لیا۔ یقینا وہ بڑا ظالم اور بڑا نادان تھا۔
33:73
لِّيُعَذِّبَ
تاکہ عذاب دے
اللہ
منافق مردوں کو
وَٱ لۡمُنَـٰ فِقَـٰ تِ
اور منافق عورتوں کو
وَٱ لۡمُشۡرِكِينَ
اور مشرک مردوں کو
وَٱ لۡمُشۡرِكَـٰ تِ
اور مشرک عورتوں کو
وَيَتُوبَ
اور مہربان ہوجائے
اللہ
عَلَى
پر
مومن مردوں (پر)
وَٱ لۡمُؤۡمِنَـٰ تِۗ
اور مومن عورتوں پر
وَكَانَ
اور ہے
اللہ تعالیٰ
غَفُورًا
غفور
رحیم
تا کہ اللہ عذاب دے منافق مردوں اور منافق عورتوں کو اور مشرک َمردوں اور مشرک عورتوں کو اور اللہ رحمت کے ساتھ توجہ فرمائے مومن مردوں اور مومن عورتوں پر اور یقینا اللہ بہت بخشنے والا نہایت رحم کرنے والا ہے۔