Back to Rub El Hizbs

Rub El Hizb 91

1 Surahs20 Versesربع الحزب 91
11:41
۞وَقَالَ
اور اس نے کہا
ٱرۡكَبُواۡ
سوار ہوجاؤ
فِيهَا
اس میں
بِسۡمِ
نام کے ساتھ
ٱللَّهِ
اللہ کے
مَجۡر۪ٮٰهَا
چلنا ہے اس کا
وَمُرۡسَـٰهَآ‌ۚ
اور ٹھہرنا ہے اس کا
إِنَّ
بیشک
رَبِّى
میرا رب
لَغَفُورٌ
البتہ غفور
رَّحِيمٌ
رحیم ہے
٤١
11:42
وَهِىَ
اور وہ
تَجۡرِى
چل رہی تھی
بِهِمۡ
ساتھ ان کے۔ انہیں ساتھ لیے
فِى
میں
مَوۡجٍ
موج
كَٱلۡجِبَالِ
پہاڑوں جیسی
وَنَادَىٰ
اور پکارا
نُوحٌ
نوح نے
ٱبۡنَهُۥ
اپنے بیٹے کو
وَكَانَ
اور وہ تھا
فِى
میں
مَعۡزِلٍ
کنارے میں
يَـٰبُنَىَّ
اے میرے بیٹے
ٱرۡكَب
سوار ہوجا
مَّعَنَا
ہمارے ساتھ
وَلَا
اور نہ
تَكُن
تم ہوجاؤ
مَّعَ
ساتھ
ٱلۡكَـٰفِرِينَ
کافروں کے
٤٢
11:43
قَالَ
وہ بولا
سَـَٔـاوِىٓ
عنقریب میں پناہ لے لوں گا
إِلَىٰ
طرف
جَبَلٍ
ایک پہاڑ کی
يَعۡصِمُنِى
وہ بچا لے گا مجھ کو
مِنَ
سے
ٱلۡمَآءِ‌ۚ
پانی سے
قَالَ
(نوح نے) کہا
لَا
نہیں
عَاصِمَ
کوئی بچانے والا
ٱلۡيَوۡمَ
آج
مِنۡ
سے
أَمۡرِ
حکم سے
ٱللَّهِ
اللہ کے
إِلَّا
مگر
مَن
جس پر
رَّحِمَ‌ۚ
وہ خود رحم کرے
وَحَالَ
اور حائل ہوگئی
بَيۡنَهُمَا
ان دونوں کے درمیان
ٱلۡمَوۡجُ
ایک موج
فَكَانَ
تو ہوگیا
مِنَ
سے
ٱلۡمُغۡرَقِينَ
وہ غرق ہونے والوں میں سے
٤٣
11:44
وَقِيلَ
اور کہہ دیا گیا
يَـٰٓأَرۡضُ
اے زمین
ٱبۡلَعِى
نگل جا
مَآءَكِ
اپنا پانی
وَيَـٰسَمَآءُ
اور اے آسمان
أَقۡلِعِى
تھم جا
وَغِيضَ
اور خشک کردیا گیا
ٱلۡمَآءُ
پانی
وَقُضِىَ
اور فیصلہ کردیا گیا
ٱلۡأَمۡرُ
معاملے کا
وَٱسۡتَوَتۡ
اور آٹھہری (کشتی)
عَلَى
پر
ٱلۡجُودِىِّ‌ۖ
جودی پر
وَقِيلَ
اور کہہ دیا گیا
بُعۡدًا
دوری ہوئی
لِّلۡقَوۡمِ
قوم
ٱلظَّـٰلِمِينَ
ظالموں کی
٤٤
11:45
وَنَادَىٰ
اور پکارا
نُوحٌ
نوح نے
رَّبَّهُۥ
اپنے رب کو
فَقَالَ
پھر کہا
رَبِّ
اے میرے رب
إِنَّ
بیشک
ٱبۡنِى
میرا بیٹا
مِنۡ
سے
أَهۡلِى
میرے گھروالوں میں سے تھا
وَإِنَّ
اور بیشک
وَعۡدَكَ
تیرا وعدہ
ٱلۡحَقُّ
سچا ہے
وَأَنتَ
اور تو
أَحۡكَمُ
بہترین فیصلہ کرنے والا ہے
ٱلۡحَـٰكِمِينَ
سب فیصلہ کرنے والوں میں سے
٤٥
11:46
قَالَ
فرمایا
يَـٰنُوحُ
اے نوح
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
لَيۡسَ
نہیں تھا
مِنۡ
سے
أَهۡلِكَ‌ۖ
تیرے گھروالوں میں سے
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
عَمَلٌ
ایک عمل تھا
غَيۡرُ
نا
صَـٰلِحٍ‌ۖ
پاک
فَلَا
تو نہ
تَسۡــَٔلۡنِ
تم سوال کرنا مجھ سے
مَا
جس کا
لَيۡسَ
نہیں
لَكَ
تیرے پاس
بِهِۦ
ساتھ اس کے
عِلۡمٌ‌ۖ
کوئی علم
إِنِّىٓ
بیشک میں
أَعِظُكَ
نصیحت کرتا ہوں تجھ کو
أَن
کہ
تَكُونَ
تو ہوجائے گا
مِنَ
سے
ٱلۡجَـٰهِلِينَ
جاہلوں میں سے
٤٦
11:47
قَالَ
اس نے کہا
رَبِّ
اے میرے رب
إِنِّىٓ
بیشک میں
أَعُوذُ
پناہ چاہتا ہوں
بِكَ
تیری
أَنۡ
کہ
أَسۡــَٔلَكَ
میں سوال کروں تجھ سے
مَا
جو
لَيۡسَ
وہ جو نہیں
لِى
میرے پاس
بِهِۦ
ساتھ اس کے
عِلۡمٌ‌ۖ
جس کا کوئی علم
وَإِلَّا
اور اگر نہ
تَغۡفِرۡ
تو بخشے گا
لِى
مجھ کو
وَتَرۡحَمۡنِىٓ
اور تو رحم کرے گا مجھ پر
أَكُن
میں ہوجاؤں گا
مِّنَ
سے
ٱلۡخَـٰسِرِينَ
نقصان اٹھانے والوں میں سے
٤٧
11:48
قِيلَ
پکارا گیا
يَـٰنُوحُ
اے نوح
ٱهۡبِطۡ
اتر جا
بِسَلَـٰمٍ
سلامتی کے ساتھ
مِّنَّا
ہماری طرف سے
وَبَرَكَـٰتٍ
اور برکتیں ہوں
عَلَيۡكَ
تجھ پر
وَعَلَىٰٓ
پر
أُمَمٍ
اور ان جماعتوں پر
مِّمَّن
ان میں سے جو
مَّعَكَ‌ۚ
تیرے ساتھ ہیں
وَأُمَمٌ
اور کچھ جماعتیں
سَنُمَتِّعُهُمۡ
عنقریب ہم فائدہ دیں گے ان کو
ثُمَّ
پھر
يَمَسُّهُم
چھولے گا ان کو
مِّنَّا
ہماری طرف سے
عَذَابٌ
عذاب
أَلِيمٌ
دردناک
٤٨
11:49
تِلۡكَ
یہ
مِنۡ
سے
أَنۢبَآءِ
خبروں میں سے ہے
ٱلۡغَيۡبِ
غیب کی
نُوحِيهَآ
ہم وحی کر ہے ہیں ان کو
إِلَيۡكَ‌ۖ
آپ کی طرف
مَا
نہ
كُنتَ
آپ
تَعۡلَمُهَآ
جانتے ان کو
أَنتَ
آپ
وَلَا
اور نہ ہی
قَوۡمُكَ
آپ کی قوم
مِن
سے
قَبۡلِ
پہلے
هَـٰذَا‌ۖ
اس سے
فَٱصۡبِرۡ‌ۖ
پس صبر کریں
إِنَّ
بیشک
ٱلۡعَـٰقِبَةَ
انجام
لِلۡمُتَّقِينَ
تقوی والوں کے لیے ہے
٤٩
11:50
وَإِلَىٰ
اور طرف
عَادٍ
(قوم) عاد کی
أَخَاهُمۡ
ان کے بھائی
هُودًا‌ۚ
ہود کو (بھیجا)
قَالَ
اس نے کہا
يَـٰقَوۡمِ
اے میری قوم
ٱعۡبُدُواۡ
عبادت کرو
ٱللَّهَ
اللہ کی
مَا
نہیں
لَكُم
تمہارے لیے
مِّنۡ
کوئی
إِلَـٰهٍ
الہ (برحق)
غَيۡرُهُۥٓ‌ۖ
اس کے سوا
إِنۡ
نہیں
أَنتُمۡ
تم
إِلَّا
مگر
مُفۡتَرُونَ
جھوٹ گھڑنے والے
٥٠
11:51
يَـٰقَوۡمِ
اے میری قوم
لَآ
نہیں
أَسۡــَٔلُكُمۡ
میں سوال کرتا تم سے
عَلَيۡهِ
اس پر
أَجۡرًا‌ۖ
کسی اجر کا
إِنۡ
نہیں
أَجۡرِىَ
اجر میرا
إِلَّا
مگر
عَلَى
اس
ٱلَّذِى
ذات کے ذمہ
فَطَرَنِىٓ‌ۚ
جس نے پیدا کیا مجھ کو
أَفَلَا
کیا پھر نہیں
تَعۡقِلُونَ
تم عقل سے کام لیتے
٥١
11:52
وَيَـٰقَوۡمِ
اور اے میری قوم
ٱسۡتَغۡفِرُواۡ
بخشش مانگو
رَبَّكُمۡ
اپنے رب سے
ثُمَّ
پھر
تُوبُوٓاۡ
توبہ کرو
إِلَيۡهِ
اس کی طرف
يُرۡسِلِ
وہ بھیجے گا
ٱلسَّمَآءَ
آسمان کو
عَلَيۡكُم
تم پر
مِّدۡرَارًا
بہت برسنے والا
وَيَزِدۡكُمۡ
اور زیادہ دے گا تم کو
قُوَّةً
قوت
إِلَىٰ
طرف
قُوَّتِكُمۡ
تمہاری قوت کے
وَلَا
اور نہ
تَتَوَلَّوۡاۡ
تم منہ پھیرو
مُجۡرِمِينَ
مجرم بن کر
٥٢
11:53
قَالُواۡ
انہوں نے کہا
يَـٰهُودُ
اے ہود
مَا
نہیں
جِئۡتَنَا
تو لایا ہمارے پاس
بِبَيِّنَةٍ
کوئی واضح دلیل
وَمَا
اور نہیں ہیں
نَحۡنُ
ہم
بِتَارِكِىٓ
چھوڑنے والے
ءَالِهَتِنَا
اپنے الٰہوں کو
عَن
سے
قَوۡلِكَ
تیری بات سے
وَمَا
اور نہیں ہیں
نَحۡنُ
ہم
لَكَ
تیرے لیے
بِمُؤۡمِنِينَ
ایمان لانے والے
٥٣
11:54
إِن
نہیں
نَّقُولُ
ہم کہتے
إِلَّا
مگر
ٱعۡتَرَٮٰكَ
یہ کہ سامنے لائے ہیں تیرے۔ معاملہ کیا ہے تیرے ساتھ
بَعۡضُ
بعض
ءَالِهَتِنَا
ہمارے معبودوں نے
بِسُوٓءٍ‌ۗ
برائی کا
قَالَ
اس نے کہا
إِنِّىٓ
بیشک میں
أُشۡهِدُ
گواہ بناتا ہوں
ٱللَّهَ
اللہ کو
وَٱشۡهَدُوٓاۡ
اور تم گواہ رہو
أَنِّى
بیشک میں
بَرِىٓءٌ
بری الذمہ ہوں
مِّمَّا
اس سے جو
تُشۡرِكُونَ
تم شریک ٹھہراتے
٥٤
11:55
مِن
کے
دُونِهِۦ‌ۖ
اس کے سوا
فَكِيدُونِى
پس چال چلو میرے خلاف
جَمِيعًا
سب کے سب
ثُمَّ
پھر
لَا
نہ
تُنظِرُونِ
تم مہلت دو مجھ کو
٥٥
11:56
إِنِّى
بیشک میں نے
تَوَكَّلۡتُ
توکل کیا
عَلَى
پر
ٱللَّهِ
اللہ پر
رَبِّى
جو میرا رب ہے
وَرَبِّكُم‌ۚ
اور تمہارا رب
مَّا
نہیں
مِن
کوئی
دَآبَّةٍ
جاندار
إِلَّا
مگر
هُوَ
وہ
ءَاخِذُۢ
پکڑے ہوئے ہے
بِنَاصِيَتِهَآ‌ۚ
اس کی پیشانی کو
إِنَّ
بیشک
رَبِّى
میرا رب
عَلَىٰ
اوپر
صِرٰطٍ
راستے
مُّسۡتَقِيمٍ
سیدھے کے ہے
٥٦
11:57
فَإِن
پھر اگر
تَوَلَّوۡاۡ
تم منہ پھیرتے ہو
فَقَدۡ
تو تحقیق
أَبۡلَغۡتُكُم
میں نے پہنچا دیا تم کو
مَّآ
وہ جو
أُرۡسِلۡتُ
میں بھیجا گیا ہوں
بِهِۦٓ
ساتھ اس کے
إِلَيۡكُمۡ‌ۚ
تمہاری طرف
وَيَسۡتَخۡلِفُ
اور پیچھے لائے گا۔ خلیفہ بنائے گا
رَبِّى
میرا رب
قَوۡمًا
ایک قوم کو
غَيۡرَكُمۡ
تمہارے علاوہ
وَلَا
اور نہ
تَضُرُّونَهُۥ
تم نقصان دے سکتے ہو اس کو
شَيۡــًٔا‌ۚ
کچھ بھی
إِنَّ
بیشک
رَبِّى
میرا رب
عَلَىٰ
پر
كُلِّ
ہر
شَىۡءٍ
چیز پر
حَفِيظٌ
نگران ہے
٥٧
11:58
وَلَمَّا
اور جب
جَآءَ
آگیا
أَمۡرُنَا
فیصلہ ہمارا
نَجَّيۡنَا
نجات دی ہم نے
هُودًا
ہود کو
وَٱلَّذِينَ
اور ان لوگوں کو
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
مَعَهُۥ
اس کے ساتھ
بِرَحۡمَةٍ
ساتھ رحمت کے
مِّنَّا
ہماری طرف سے
وَنَجَّيۡنَـٰهُم
اور نجات دی ہم نے ان کو
مِّنۡ
سے
عَذَابٍ
عذاب
غَلِيظٍ
سخت
٥٨
11:59
وَتِلۡكَ
اور یہ
عَادٌ‌ۖ
عاد تھے
جَحَدُواۡ
انہوں نے انکار کیا
بِـَٔـايَـٰتِ
آیات کا
رَبِّهِمۡ
اپنے رب کی
وَعَصَوۡاۡ
اور نافرمانی کی
رُسُلَهُۥ
اس کے رسولوں کی
وَٱتَّبَعُوٓاۡ
اور انہوں نے پیروی کی
أَمۡرَ
حکم کی
كُلِّ
ہر
جَبَّارٍ
جبار۔ ظالم
عَنِيدٍ
عناد رکھنے والے کی
٥٩
11:60
وَأُتۡبِعُواۡ
اور ان کے پیچھے لگا دیا گیا
فِى
میں
هَـٰذِهِ
اس (میں)
ٱلدُّنۡيَا
دنیا (میں)
لَعۡنَةً
لعنت کو
وَيَوۡمَ
اور دن
ٱلۡقِيَـٰمَةِ‌ۗ
قیامت کے (دن بھی)
أَلَآ
خبردار
إِنَّ
بےشک۔ یقیناً
عَادًا
عاد نے
كَفَرُواۡ
انکار کیا۔ کفر کیا
رَبَّهُمۡ‌ۗ
اپنے رب کا۔ سے
أَلَا
خبردار
بُعۡدًا
دوری ہے۔ لعنت ہے
لِّعَادٍ
عاد کے لیے
قَوۡمِ
جو قوم
هُودٍ
ہود (تھی)
٦٠