Back to Rub El Hizbs

Rub El Hizb 9

1 Surahs16 Versesربع الحزب 9
2:142
۞سَيَقُولُ
عنقریب کہیں گے
ٱلسُّفَهَآءُ
نادان/بے وقوف
مِنَ
سے
ٱلنَّاسِ
لوگوں میں
مَا
کس نے
وَلَّـٰهُمۡ
پھیر دیا ان کو
عَن
سے
قِبۡلَتِهِمُ
ان کے قبلے
ٱلَّتِى
وہ جو
كَانُواۡ
تھے وہ
عَلَيۡهَا‌ۚ
اس پر
قُل
کہہ دیجیے
لِّلَّهِ
اللہ ہی کے لیے ہے
ٱلۡمَشۡرِقُ
مشرق
وَٱلۡمَغۡرِبُ‌ۚ
اور مغرب
يَهۡدِى
وہ ہدایت دیتا ہے
مَن
جسے
يَشَآءُ
وہ چاہتا ہے
إِلَىٰ
طرف
صِرٰطٍ
راستے
مُّسۡتَقِيمٍ
سیدھے کے
١٤٢
2:143
وَكَذٰلِكَ
اور اسی طرح
جَعَلۡنَـٰكُمۡ
بنایا ہم نے تمہیں
أُمَّةً
ایک امت
وَسَطًا
وسط/درمیانی
لِّتَكُونُواۡ
تاکہ تم ہوجاؤ
شُهَدَآءَ
گواہ
عَلَى
پر
ٱلنَّاسِ
لوگوں
وَيَكُونَ
اور ہوجائے
ٱلرَّسُولُ
رسول
عَلَيۡكُمۡ
تم پر
شَهِيدًا‌ۗ
گواہ
وَمَا
اور نہیں
جَعَلۡنَا
بنایا ہم نے
ٱلۡقِبۡلَةَ
اس قبلہ کو
ٱلَّتِى
وہ جو
كُنتَ
تھے آپ
عَلَيۡهَآ
جس پر
إِلَّا
مگر
لِنَعۡلَمَ
تاکہ ہم جان لیں
مَن
کون
يَتَّبِعُ
پیروی کرتا ہے
ٱلرَّسُولَ
رسول کی
مِمَّن
اس سے جو
يَنقَلِبُ
پلٹ جاتا ہے
عَلَىٰ
پر
عَقِبَيۡهِ‌ۚ
اپنی دونوں ایڑیوں
وَإِن
اور بلاشبہ
كَانَتۡ
تھی (یہ بات)
لَكَبِيرَةً
یقیناً بڑا بھاری
إِلَّا
مگر
عَلَى
پر
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں(جنہیں)
هَدَى
ہدایت دی
ٱللَّهُ‌ۗ
اللہ نے
وَمَا
اور نہیں
كَانَ
ہے
ٱللَّهُ
اللہ
لِيُضِيعَ
کہ ضائع کردے
إِيمَـٰنَكُمۡ‌ۚ
ایمان تمہارا
إِنَّ
بےشک
ٱللَّهَ
اللہ
بِٱلنَّاسِ
لوگوں پر
لَرَءُوفٌ
یقیناً شفقت کرنے والا
رَّحِيمٌ
نہایت رحم کرنے والاہے
١٤٣
2:144
قَدۡ
تحقیق
نَرَىٰ
ہم دیکھتے ہیں
تَقَلُّبَ
بار بار پھیرنا
وَجۡهِكَ
آپ کے چہرہ کا
فِى
میں
ٱلسَّمَآءِ‌ۖ
آسمان کی طرف
فَلَنُوَلِّيَنَّكَ
پس البتہ ہم ضرور پھیر دیں گے آپ کو
قِبۡلَةً
اس قبلہ (کی طرف )
تَرۡضَـٰهَا‌ۚ
آپ راضی ہوجائیں جس سے
فَوَلِّ
پس پھیر لیجیے
وَجۡهَكَ
اپنے چہرے کو
شَطۡرَ
طرف
ٱلۡمَسۡجِدِ
مسجد
ٱلۡحَرَامِ‌ۚ
حرام کے
وَحَيۡثُ
اور جہاں کہیں
مَا
ہو
كُنتُمۡ
ہو تم
فَوَلُّواۡ
پس پھیر لو
وُجُوهَكُمۡ
اپنے چہروں کو
شَطۡرَهُۥ‌ۗ
طرف اس کے
وَإِنَّ
اور بےشک
ٱلَّذِينَ
وہ جو
أُوتُواۡ
دیے گئے
ٱلۡكِتَـٰبَ
کتاب
لَيَعۡلَمُونَ
البتہ وہ جانتے ہیں
أَنَّهُ
بےشک وہ
ٱلۡحَقُّ
حق ہے
مِن
سے
رَّبِّهِمۡ‌ۗ
ان کے رب کی طرف
وَمَا
اور نہیں
ٱللَّهُ
اللہ
بِغَـٰفِلٍ
غافل
عَمَّا
اس سے جو
يَعۡمَلُونَ
وہ عمل کرتے ہیں
١٤٤
2:145
وَلَئِنۡ
اور البتہ اگر
أَتَيۡتَ
لائیں آپ (ان کے پاس)
ٱلَّذِينَ
وہ جو
أُوتُواۡ
دیئے گئے
ٱلۡكِتَـٰبَ
کتاب
بِكُلِّ
ہر
ءَايَةٍ
نشانی
مَّا
نہیں
تَبِعُواۡ
وہ پیروی کریں گے
قِبۡلَتَكَ‌ۚ
آپ کے قبلے کی
وَمَآ
اور نہیں
أَنتَ
آپ
بِتَابِعٍ
پیروی کرنے والے
قِبۡلَتَهُمۡ‌ۚ
ان کے قبلے کی
وَمَا
اور نہ
بَعۡضُهُم
بعض ان کا
بِتَابِعٍ
پیروی کرنے والا ہے
قِبۡلَةَ
قبلہ کی
بَعۡضٍ‌ۚ
بعض کے
وَلَئِنِ
اور البتہ اگر
ٱتَّبَعۡتَ
پیروی کی آپ نے
أَهۡوَآءَهُم
ان کی خواہشات کی
مِّنۢ
سے
بَعۡدِ
بعد اس کے
مَا
جو
جَآءَكَ
آ گیا آپ کے پاس
مِنَ
سے
ٱلۡعِلۡمِ‌ۙ
علم میں
إِنَّكَ
بےشک آپ
إِذًا
تب
لَّمِنَ
ضرور
ٱلظَّـٰلِمِينَ
ظالموں میں سے ہوں گے
١٤٥
2:146
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ جو
ءَاتَيۡنَـٰهُمُ
دی ہم نے انہیں
ٱلۡكِتَـٰبَ
کتاب
يَعۡرِفُونَهُۥ
وہ پہچانتے ہیں اسے
كَمَا
جیسا کہ
يَعۡرِفُونَ
وہ پہچانتے ہیں
أَبۡنَآءَهُمۡ‌ۖ
اپنے بیٹوں کو
وَإِنَّ
اور بےشک
فَرِيقًا
ایک گروہ (کے لوگ)
مِّنۡهُمۡ
ان میں سے
لَيَكۡتُمُونَ
البتہ وہ چھپاتے ہیں
ٱلۡحَقَّ
حق کو
وَهُمۡ
حالانکہ وہ
يَعۡلَمُونَ
وہ جانتے ہیں
١٤٦
2:147
ٱلۡحَقُّ
حق
مِن
سے
رَّبِّكَ‌ۖ
آپ کے رب کی طرف
فَلَا
پس نہ
تَكُونَنَّ
ہرگز ہوں آپ
مِنَ
سے
ٱلۡمُمۡتَرِينَ
شک کرنے والوں میں سے
١٤٧
2:148
وَلِكُلٍّ
اور ہر ایک کےلیے
وِجۡهَةٌ
ایک سمت ہے
هُوَ
وہ
مُوَلِّيهَا‌ۖ
منہ پھیرنے والا ہے اس کی طرف
فَٱسۡتَبِقُواۡ
پس سبقت کرو
ٱلۡخَيۡرٰتِ‌ۚ
نیکیوں میں
أَيۡنَ
جہاں کہیں بھی
مَا
بھی
تَكُونُواۡ
تم ہو گے
يَأۡتِ
لے آئے گا
بِكُمُ
تمہیں
ٱللَّهُ
اللہ
جَمِيعًا‌ۚ
سب کو
إِنَّ
بےشک
ٱللَّهَ
اللہ
عَلَىٰ
اوپر
كُلِّ
ہر
شَىۡءٍ
چیز کے
قَدِيرٌ
خوب قدرت رکھنے والا ہے
١٤٨
2:149
وَمِنۡ
اور سے
حَيۡثُ
جہاں کہیں
خَرَجۡتَ
تم نکلو
فَوَلِّ
تو پھیر لو
وَجۡهَكَ
اپنے چہرے کو
شَطۡرَ
طرف
ٱلۡمَسۡجِدِ
مسجد
ٱلۡحَرَامِ‌ۖ
حرام کے
وَإِنَّهُۥ
اور بیشک وہ
لَلۡحَقُّ
البتہ حق ہے
مِن
سے
رَّبِّكَ‌ۗ
تیرے رب کی طرف
وَمَا
اور نہیں ہے
ٱللَّهُ
اللہ
بِغَـٰفِلٍ
غافل
عَمَّا
اس سے جو
تَعۡمَلُونَ
تم عمل کرتے ہو
١٤٩
2:150
وَمِنۡ
اور سے
حَيۡثُ
جہاں کہیں
خَرَجۡتَ
تم نکلو
فَوَلِّ
تو پھیر لو
وَجۡهَكَ
اپنا چہرہ
شَطۡرَ
طرف
ٱلۡمَسۡجِدِ
مسجد
ٱلۡحَرَامِ‌ۚ
حرام کے
وَحَيۡثُ
اور جہاں کہیں بھی
مَا
بھی
كُنتُمۡ
ہو تم
فَوَلُّواۡ
تو پھیر لو۔ کرلو
وُجُوهَكُمۡ
اپنے چہروں کو
شَطۡرَهُۥ
اس کی طرف
لِئَلَّا
تاکہ نہ
يَكُونَ
ہو
لِلنَّاسِ
لوگوں کے لیے
عَلَيۡكُمۡ
تمہارے خلاف
حُجَّةٌ
کوئی حجت
إِلَّا
سوائے
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کے
ظَلَمُواۡ
جنہوں نے ظلم کیا
مِنۡهُمۡ
ان میں سے
فَلَا
تو نہ
تَخۡشَوۡهُمۡ
تم ڈرو ان سے
وَٱخۡشَوۡنِى
بلکہ ڈرو مجھ سے
وَلِأُتِمَّ
اور اس لیے کہ میں پورا کردوں
نِعۡمَتِى
اپنی نعمت کو
عَلَيۡكُمۡ
تم پر
وَلَعَلَّكُمۡ
اور تاکہ تم
تَهۡتَدُونَ
تم ہدایت پاجاؤ
١٥٠
2:151
كَمَآ
جیسا کہ
أَرۡسَلۡنَا
بھیجا ہم نے
فِيكُمۡ
تم میں
رَسُولاً
ایک رسول
مِّنكُمۡ
تم میں سے
يَتۡلُواۡ
وہ تلاوت کرتا ہے
عَلَيۡكُمۡ
تم پر
ءَايَـٰتِنَا
ہماری آیات
وَيُزَكِّيكُمۡ
وہ پاک کرتا ہے تمہیں
وَيُعَلِّمُكُمُ
اور وہ سکھاتا ہے تم کو
ٱلۡكِتَـٰبَ
کتاب
وَٱلۡحِكۡمَةَ
اور حکمت
وَيُعَلِّمُكُم
اور سکھاتا ہے تمہیں
مَّا
جو
لَمۡ
نہیں
تَكُونُواۡ
تھے تم
تَعۡلَمُونَ
تم جانتے
١٥١
2:152
فَٱذۡكُرُونِىٓ
پس یاد کرو مجھے
أَذۡكُرۡكُمۡ
میں یاد کروں گا تم کو
وَٱشۡكُرُواۡ
اور شکر کرو
لِى
میرے لیے
وَلَا
اور نہ
تَكۡفُرُونِ
تم ناشکری کرو میری
١٥٢
2:153
يَـٰٓأَيُّهَا
اے
ٱلَّذِينَ
لوگو !
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے ہو
ٱسۡتَعِينُواۡ
تم مدد مانگو
بِٱلصَّبۡرِ
صبر کے ذریعے
وَٱلصَّلَوٰةِ‌ۚ
اور نماز کے ذریعے
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ
مَعَ
ساتھ ہے
ٱلصَّـٰبِرِينَ
صبر کرنے والوں کے
١٥٣
2:154
وَلَا
اور نہ
تَقُولُواۡ
تم کہا کرو
لِمَن
واسطے اس کے
يُقۡتَلُ
جو قتل کردیا جائے
فِى
میں
سَبِيلِ
راستے
ٱللَّهِ
اللہ کے
أَمۡوٰتُۢ‌ۚ
وہ مردہ ہیں
بَلۡ
(نہیں) بلکہ
أَحۡيَآءٌ
زندہ ہیں
وَلَـٰكِن
لیکن۔ مگر
لَّا
نہیں
تَشۡعُرُونَ
تم شعور رکھتے
١٥٤
2:155
وَلَنَبۡلُوَنَّكُم
اور البتہ ہم ضرور آزمائیں گے تم کو
بِشَىۡءٍ
ساتھ چند چیزوں کے
مِّنَ
سے
ٱلۡخَوۡفِ
(یعنی) خوف سے
وَٱلۡجُوعِ
اور بھوک سے
وَنَقۡصٍ
اور نقصان کرنا
مِّنَ
سے
ٱلۡأَمۡوٰلِ
مالوں
وَٱلۡأَنفُسِ
اور نفسوں سے
وَٱلثَّمَرٰتِ‌ۗ
اور پھلوں سے
وَبَشِّرِ
اور خوشخبری دے دو
ٱلصَّـٰبِرِينَ
ان کو جو صبر کرنے والے ہیں
١٥٥
2:156
ٱلَّذِينَ
یہ وہ لوگ ہیں
إِذَآ
جب
أَصَـٰبَتۡهُم
پہنچتی ہے ان کو
مُّصِيبَةٌ
کوئی پہنچنے والی
قَالُوٓاۡ
وہ کہتے ہیں
إِنَّا
بیشک ہم
لِلَّهِ
اللہ کے لیے ہیں
وَإِنَّآ
اور بیشک ہم
إِلَيۡهِ
اسی کی طرف
رٰجِعُونَ
لوٹ کر جانے والے ہیں
١٥٦
2:157
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہی وہ لوگ ہیں
عَلَيۡهِمۡ
جن پر ہیں
صَلَوٰتٌ
رحمتیں۔ ۔ نوازشیں۔ عنایتیں
مِّن
سے
رَّبِّهِمۡ
ان کے رب کی طرف
وَرَحۡمَةٌ‌ۖ
اور رحمت
وَأُوۡلَـٰٓئِكَ
اور یہی لوگ ہیں
هُمُ
وہ
ٱلۡمُهۡتَدُونَ
جو ہدایت پانے والے ہیں
١٥٧