Back to Rub El Hizbsم َّنۡٱ للَّهَف َضۡلِهِۦ ٱ ل صَّـٰ لِحِي نَ٧٥م ِّن ف َضۡلِهِۦ م ُّعۡرِضُو نَ٧٦ف ِىٱ للَّهَٱ للَّهَٱ للَّهَٱ لۡغُيُو ب ِ٧٨ٱ لۡمُطَّوِّعِينَٱ لۡمُؤۡمِنِينَٱ ل صَّدَقَـٰ تِٱ للَّهُت َسۡتَغۡفِرۡف َلَن ي َغۡفِرَٱ للَّهُٱ لۡقَوۡمَٱ لۡفَـٰ سِقِي نَ٨٠ٱ لۡمُخَلَّفُونَٱ للَّهِي ُجَـٰ هِدُواۡ ٱ للَّهِٱ لۡحَرِّۗل َّوۡو َلۡيَبۡ كُواۡ ج َزَا ٓءَۢ ب ِمَار َّجَعَكَٱ للَّهُم ِّنۡهُمۡت َخۡرُجُواۡ و َلَن ت ُقَـٰ تِلُواۡ ب ِٱ لۡقُعُودِف َٱ قۡ عُدُواۡ ٱ لۡخَـٰ لِفِي نَ٨٣م ِّنۡهُم م َّاتَو َلَاٱ للَّهُي ُعَذِّبَهُم ب ِهَاٱ ل دُّنۡيَاٱ سۡتَــٔۡذَنَكَٱ ل طَّوۡلِم َّعَٱ لۡقَـٰ عِدِي نَ٨٦ي َكُونُواۡ ٱ لۡخَوَالِفِٱ ل رَّسُولُٱ لۡخَيۡرٰ تُۖٱ لۡمُفۡلِحُو نَ٨٨ٱ للَّهُت َجۡ رِىت َحۡتِهَاٱ لۡأَنۡهَـٰ رُٱ لۡفَوۡزُٱ لۡعَظِي مُ٨٩ٱ لۡمُعَذِّرُونَٱ لۡأَعۡرَابِٱ لَّذِينَٱ للَّهَٱ لَّذِينَٱ ل ضُّعَفَا ٓءِٱ لۡمَرۡضَىٰٱ لَّذِينَٱ لۡمُحۡسِنِينَس َبِيلٍۚ و َٱ للَّهُر َّحِي مٌ٩١ٱ لَّذِينَٱ ل دَّمۡعِ
Rub El Hizb 80
1 Surahs18 Versesربع الحزب 80
9:75
۞وَمِنۡهُم
اور ان میں سے
بعض ایسے ہیں
عَـٰ هَدَ
جس نے عہد کیا تھا
اللہ سے
لَئِنۡ
البتہ اگر
ءَاتَـٰ نَا
وہ دے گا ہم کو
مِن
سے
اپنے فضل سے
لَنَصَّدَّقَنّ َ
البتہ ہم ضرور صدقہ کریں گے
وَلَنَكُونَنّ َ
اور البتہ ہم ضرور ہوجائیں گے
مِنَ
سے
نیک لوگوں میں سے
9:76
فَلَمّ َآ
پھر جب
ءَاتَـٰ هُم
اس نے دیا ان کو
سے
اپنے فضل سے
بَخِلُواۡ
وہ بخل کرنے لگے
بِهِۦ
ساتھ اس کے
وَتَوَلَّواۡ
اور وہ منہ موڑ گئے
وَّهُم
اور وہ
منہ موڑنے والے ہیں
9:77
فَأَعۡقَبَهُمۡ
تو اس نے سزا دی ان کو
نِفَاقًا
نفاق کی
میں
قُلُوبِهِمۡ
ان کے دلوں (میں)
إِلَىٰ
تک
يَوۡمِ
ایک ایسے دن تک
يَلۡقَوۡنَهُۥ
وہ ملیں گے اس میں
بِمَآ
بوجہ اس کے جو
أَخۡلَفُواۡ
انہوں نے خلاف کیا
اللہ سے
مَا
جس کا
وَعَدُوهُ
انہوں نے اس سے وعدہ کیا تھا
وَبِمَا
اور بوجہ اس کے جو
كَانُواۡ
تھے
يَكۡذِبُو نَ
٧٧وہ جھوٹ بولتے
9:78
أَلَمۡ
کیا نہیں
يَعۡلَمُوٓ اۡ
انہوں نے جانا
أَنّ َ
بیشک
اللہ تعالیٰ
يَعۡلَمُ
جانتا ہے
سِرَّهُمۡ
ان کی چھپی ہوئی بات کو
وَنَجۡ وَٮٰ هُمۡ
اور ان کی سرگوشیوں کو
وَأَنّ َ
اور بیشک
اللہ تعالیٰ
عَلَّـٰ مُ
خوب جاننے والا ہے
غیبوں کو
9:79
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
يَلۡمِزُونَ
جو الزام دیتے ہیں
خوشی سے
مِنَ
سے
مومنوں میں سے
فِى
میں
صدقات کے بارے میں
وَٱ لَّذِينَ
اور وہ لوگ
لَا
نہیں
يَجِدُونَ
وہ پائے گا
إِلَّا
مگر
جُهۡدَهُمۡ
اپنی سخت مشقت سے
فَيَسۡخَرُونَ
تو وہ مذاق اڑاتے ہیں
مِنۡهُمۡۙ
ان کا
سَخِرَ
مذاق اڑاتا ہے
اللہ
مِنۡهُمۡ
ان کا
وَلَهُمۡ
اور ان کے لیے
عَذَابٌ
عذاب ہے
أَلِي مٌ
٧٩دردناک
9:80
ٱسۡتَغۡفِرۡ
بخشش مانگو
لَهُمۡ
ان کے لیے
أَوۡ
یا
لَا
نہ
تَسۡتَغۡفِرۡ
تم بخشش مانگو
لَهُمۡ
ان کے لیے
إِن
اگر
تم بخشش مانگو گے
لَهُمۡ
ان کے لیے
سَبۡ عِينَ
ستر
مَرَّةً
بار
پس ہرگز نہ
معاف کرے گا
اللہ
لَهُمۡۚ
ان کے لیے
ذٰ لِكَ
یہ
بِأَنّ َهُمۡ
بوجہ اس کے کہ بے شک
كَفَرُواۡ
انہوں نے انکار کیا
بِٱ للَّهِ
اللہ کا
وَرَسُولِهِۦ ۗ
اور اس کے رسول کا
وَٱ للَّهُ
اور اللہ
لَا
نہیں
يَهۡدِى
ہدایت دیتا
ان لوگوں کو
جو فاسق ہیں
9:81
فَرِحَ
خوش ہوگئے
پیچھے چھوڑے جانے والے
بِمَقۡ عَدِهِمۡ
اپنے بیٹھنے پر
خِلَـٰ فَ
بعد
رَسُولِ
رسول
اللہ کے
وَكَرِهُوٓ اۡ
اور انہوں نے ناپسند کیا
أَن
کہ
وہ جہاد کریں
بِأَمۡوٰ لِهِمۡ
اپنے مالوں کے ساتھ
وَأَنف ُسِهِمۡ
اور اپنی جانوں کے ساتھ
فِى
میں
سَبِيلِ
راستے (میں )
اللہ کے
وَقَالُواۡ
اور انہوں نے کہا
لَا
مت
تَنف ِرُواۡ
نکلو
فِى
میں
گرمی (میں)
قُلۡ
کہہ دیجیے
نَارُ
آگ
جَهَنّ َمَ
جہنم کی
أَشَدُّ
زیادہ شدید ہے
حَرًّاۚ
گرمی میں
کاش کہ
كَانُواۡ
ہوتے وہ
يَفۡقَهُو نَ
٨١سمجھتے
9:82
فَلۡيَضۡحَكُواۡ
پس چاہیے کہ ہنسیں
قَلِيلاً
تھوڑا
اور چاہیے کہ روئیں
كَثِيرًا
زیادہ
بدلہ ہے
بوجہ اس کے جو
كَانُواۡ
وہ تھے
يَكۡسِبُو نَ
٨٢کمائی کرکے
9:83
فَإِن
پھر اگر
لوٹا لایا تجھ کو
اللہ
إِلَىٰ
طرف
طَا ٓئِفَةٍ
ایک گروہ کے
ان میں سے
فَٱ سۡتَــٔۡذَنُوكَ
پھر انہوں نے اجازت مانگی آپ سے
لِلۡخُرُوجِ
نکلنے کے لیے
فَقُل
پس کہہ دیجیے
لَّن
ہرگز نہیں
تم نکلو گے
مَعِىَ
میرے ساتھ
أَبَدًا
کبھی بھی
اور ہرگز نہ
تم جنگ کرو گے
مَعِىَ
میرے ساتھ
عَدُوًّاۖ
دشمن کے ساتھ
إِنّ َكُمۡ
بیشک تم
رَضِيتُم
راضی ہوگئے تم
بیٹھنے پر
أَوَّلَ
پہلی
مَرَّةٍ
بار
پس بیٹھے رہو
مَعَ
ساتھ
پیچھے رہنے والوں کے
9:84
وَلَا
اور نہ
تُصَلِّ
تم جنازہ پڑھو
عَلَىٰٓ
پر
أَحَدٍ
کسی ایک (پر)
ان میں سے جو
مر جائے
أَبَدًا
کبھی بھی
اور نہ
تَقُمۡ
تم کھڑے ہو
عَلَىٰ
پر
قَبۡ رِهِۦٓۖ
اس کی قبر (پر )
إِنّ َهُمۡ
کیونکہ
كَفَرُواۡ
انہوں نے کفر کیا
بِٱ للَّهِ
اللہ کا
وَرَسُولِهِۦ
اور اس کے رسول کا
وَمَاتُواۡ
اور وہ مرگئے
وَهُمۡ
اور وہ
فَـٰ سِقُو نَ
٨٤نافرمان تھے
9:85
وَلَا
اور نہ
تُعۡجِبۡ كَ
پسندآئے تجھ کو
أَمۡوٰ لُهُمۡ
ان کے مال
وَأَوۡلَـٰ دُهُمۡۚ
اور ان کی اولادیں
إِنّ َمَا
بیشک
يُرِيدُ
چاہتا ہے
اللہ
أَن
کہ
عذاب دے ان کو
ساتھ ان کے
فِى
میں
دنیا میں
وَتَزۡهَقَ
اور نکلیں
أَنف ُسُهُمۡ
ان کی جانیں
وَهُمۡ
اس حال میں کہ وہ
كَـٰ فِرُو نَ
٨٥کافر ہوں
9:86
وَإِذَآ
اور جب
أُنز ِلَتۡ
اتاری گئی
سُورَةٌ
ایک سورت
أَنۡ
کہ
ءَامِنُواۡ
ایمان لاؤ
بِٱ للَّهِ
اللہ پر
وَجَـٰ هِدُواۡ
اور جہاد کرو
مَعَ
ساتھ
رَسُولِهِ
اس کے رسول کے
اجازت مانگنے لگے تجھ سے
أُوۡ لُواۡ
والے
وسعت
مِنۡهُمۡ
ان میں سے
وَقَالُواۡ
اور کہنے لگے
ذَرۡنَا
چھوڑ دو ہم کو
نَكُن
ہم ہوجائیں
ساتھ
بیٹھنے والوں کے
9:87
رَضُواۡ
وہ راضی ہوگئے
بِأَن
کہ
وہ ہوں
مَعَ
ساتھ
پیچھے راہنے والیوں کے
وَطُبِعَ
اور مہر لگا دی گئی
عَلَىٰ
پر
قُلُوبِهِمۡ
ان کے دلوں (پر)
فَهُمۡ
پس وہ
لَا
نہیں
يَفۡقَهُو نَ
٨٧سمجھتے ہیں
9:88
لَـٰ كِنِ
لیکن
رسول
وَٱ لَّذِينَ
اور وہ لوگ
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
مَعَهُۥ
ساتھ اس کے
جَـٰ هَدُواۡ
انہوں نے جہاد کیا
بِأَمۡوٰ لِهِمۡ
اپنے مالوں کے ساتھ
وَأَنف ُسِهِمۡۚ
اور اپنی جانوں کے ساتھ
وَأُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
اور یہی لوگ
لَهُمُ
ان کے لیے
بھلائیاں ہیں
وَأُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
اوریہی لوگ
هُمُ
وہ
فلاح پانے والے ہیں
9:89
أَعَدَّ
تیار کیا
اللہ نے
لَهُمۡ
ان کے لیے
جَنّ َـٰ تٍ
باغات کو
بہتی ہیں
مِن
سے
ان کے نیچے سے
نہریں
خَـٰ لِدِينَ
ہمیشہ رہنے والے ہیں
فِيهَاۚ
ان میں
ذٰ لِكَ
یہ کہ
کامیابی
بڑی
9:90
وَجَا ٓءَ
اور آگئے
معذرتیں کرنے والے
مِنَ
سے
اعراب میں (سے)
لِيُؤۡذَنَ
کہ اجازت دی جائے
لَهُمۡ
ان کو
وَقَعَدَ
اور بیٹھ گئے
وہ لوگ
كَذَبُواۡ
جنہوں نے جھوٹ بولا
اللہ سے
وَرَسُولَهُۥ ۚ
اور اس کے رسول سے
سَيُصِيبُ
عنقریب پہنچے گا
ان کو
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
مِنۡهُمۡ
ان میں سے
عَذَابٌ
عذاب
أَلِي مٌ
٩٠دردناک
9:91
لَّيۡسَ
نہیں ہے
عَلَى
پر
کمزوروں (پر)
وَلَا
اور نہ
عَلَى
پر
مریضوں (پر)
وَلَا
اور نہ
عَلَى
پر
ان لوگوں (پر) جو
لَا
نہیں
يَجِدُونَ
وہ پاتے
مَا
جو
يُنف ِقُونَ
وہ خرچ کرتے ہیں
حَرَجٌ
کوئی تنگی
إِذَا
جب
نَصَحُواۡ
وہ خیرخواہی کریں
لِلَّهِ
اللہ کے لیے
وَرَسُولِهِۦ ۚ
اور اس کے رسول کے لیے
مَا
نہیں ہے
عَلَى
پر
احسان کرنے والوں پر
مِن
سے
کوئی راہ۔ کوئی مواخذہ
اور اللہ
غَفُورٌ
غفور
رحیم ہے
9:92
وَلَا
اور نہ
عَلَى
پر
وہ لوگ جو
إِذَا
جب
مَآ
جب
أَتَوۡكَ
آپ کے پاس آئے
لِتَحۡمِلَهُمۡ
تاکہ آپ انہیں سواری دیں
قُلۡتَ
آپ نے کہا
لَآ
نہیں
أَجِدُ
میں پاتا
مَآ
جو
أَحۡمِلُكُمۡ
تمہیں سوار کروں میں
عَلَيۡهِ
اس پر
تَوَلَّواۡ
وہ لوٹے
وَّأَعۡيُنُهُمۡ
اور ان کی آنکھیں
تَفِيضُ
بہہ رہی ہیں
مِنَ
سے
آنسو(جمع)
حَزَنًا
غم سے
أَلَّا
کہ نہیں
يَجِدُواۡ
وہ پاتے
مَا
جو
يُنف ِقُو نَ
٩٢وہ خرچ کریں