Back to Rub El Hizbsٱ لۡحَا ٓجِّٱ لۡمَسۡجِدِٱ لۡحَرَامِٱ لۡأَخِرِٱ للَّهِۚٱ للَّهِۗٱ لۡقَوۡمَٱ ل ظَّـٰ لِمِي نَ١٩ٱ للَّهِٱ للَّهِۚٱ لۡفَا ٓئِزُو نَ٢٠ب ِرَحۡمَةٍ م ِّنۡهُو َجَنّ َـٰ تٍ ل َّهُمۡم ُّقِي مٌ٢١ٱ للَّهَٱ لَّذِينَٱ سۡتَحَبُّواۡ ٱ لۡكُفۡرَٱ لۡإِيمَـٰ نِۚي َتَوَلَّهُم م ِّنك ُمۡٱ ل ظَّـٰ لِمُو نَ٢٣ك َانَٱ قۡ تَرَفۡتُمُوهَات َخۡشَوۡنَم ِّنَٱ للَّهِف ِىٱ للَّهُٱ لۡقَوۡمَٱ لۡفَـٰ سِقِي نَ٢٤ٱ للَّهُو َيَوۡمَو َضَاقَتۡٱ لۡأَرۡضُم ُّدۡ بِرِي نَ٢٥ٱ للَّهُٱ لۡمُؤۡمِنِينَل َّمۡٱ لَّذِينَٱ لۡكَـٰ فِرِي نَ٢٦ٱ للَّهُب َعۡدِي َشَا ٓءُۗر َّحِي مٌ٢٧ٱ لَّذِينَٱ لۡمُشۡرِكُونَف َلَاٱ لۡمَسۡجِدَٱ لۡحَرَامَف َسَوۡفَٱ للَّهُف َضۡلِهِۦٓ ش َا ٓءَۚٱ للَّهَٱ لَّذِينَٱ لۡأَخِرِٱ للَّهُٱ لۡحَقِّٱ لَّذِينَٱ لۡكِتَـٰ بَٱ لۡجِزۡيَةَي َدٍ و َهُمۡٱ لۡيَهُودُٱ بۡ نُٱ للَّهِٱ ل نّ َصَـٰ رَىٱ لۡمَسِيحُٱ بۡ نُٱ للَّهِۖب ِأَفۡوٰ هِهِمۡۖٱ لَّذِينَق َبۡ لُۚٱ للَّهُۚم ِّن د ُونِٱ للَّهِٱ بۡ نَو ٰ حِدًاۖ ل َّآ ي ُطۡ فِــُٔواۡ ٱ للَّهِٱ للَّهُي ُتِمّ َٱ لۡكَـٰ فِرُو نَ٣٢ٱ لَّذِىٓ ٱ لۡحَقِّٱ ل دِّينِٱ لۡمُشۡرِكُو نَ٣٣
Rub El Hizb 76
1 Surahs15 Versesربع الحزب 76
9:19
۞أَجَعَلۡتُمۡ
کیا بنا لیا تم نے
سِقَايَةَ
پانی پلانا
حاجیوں کو
وَعِمَارَةَ
اور آباد کرنا
مسجد
حرام کو
كَمَنۡ
مانند اس شخص کے
ءَامَنَ
جو ایمان لایا
بِٱ للَّهِ
اللہ پر
وَٱ لۡيَوۡمِ
اور یوم
آخرت پر
وَجَـٰ هَدَ
اور اس نے جہاد کیا
فِى
میں
سَبِيلِ
راستے میں
اللہ کے
لَا
نہیں
يَسۡتَوُۥ نَ
وہ برابر ہوسکتے
عِند َ
نزدیک
اللہ کے
وَٱ للَّهُ
اور اللہ
لَا
نہیں
يَهۡدِى
ہدایت دیتا
قوم
ظالم (قوم کو)
9:20
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
وَهَاجَرُواۡ
اور انہوں نے ہجرت کی
وَجَـٰ هَدُواۡ
اور جہاد کیا
فِى
میں
سَبِيلِ
راستے
اللہ کے
بِأَمۡوٰ لِهِمۡ
اپنے مالوں کے ساتھ
وَأَنف ُسِهِمۡ
اور اپنے نفسوں کے ساتھ
أَعۡظَمُ
زیادہ بڑے ہیں
دَرَجَةً
درجے میں
عِند َ
نزدیک
اللہ کے
وَأُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
اور یہی لوگ
هُمُ
وہ
کامیاب ہونے والے ہیں
9:21
يُبَشِّرُهُمۡ
خوش خبری دیتا ہے ان کو
رَبُّهُم
ان کا رب
ساتھ رحمت کے
اپنی طرف
وَرِضۡوٰ نٍ
اور رضا مندی کی
اور باغات کی
ان کے لیے
فِيهَا
ان میں
نَعِيمٌ
نعمتیں ہیں
دائمی۔ پائیدار۔ قائم رہنے والی
9:22
خَـٰ لِدِينَ
ہمیشہ رہنے والے ہیں
فِيهَآ
ان میں
أَبَدًاۚ
ہمیشہ ہمیشہ
إِنّ َ
بیشک
اللہ تعالیٰ
عِند َهُۥٓ
اس کے پاس
أَجۡ رٌ
اجر ہے
عَظِي مٌ
٢٢بڑا
9:23
يَـٰٓ أَيُّهَا
اے
لوگو !
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے ہو
لَا
نہ
تَتَّخِذُوٓ اۡ
تم بناؤ
ءَابَا ٓءَكُمۡ
اپنے باپوں کو
وَإِخۡوٰ نَكُمۡ
اور اپنے بھائیوں کو
أَوۡلِيَا ٓءَ
دوست
إِنِ
اگر
وہ ترجیح دیں۔ زیادہ محبوب رکھیں
کفر کو
عَلَى
پر
ایمان (پر)
وَمَن
اور جو کوئی
دوست بنائے گا ان کو
تم میں سے
فَأُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
تو یہی لوگ ہیں
هُمُ
وہ
جو ظالم ہیں
9:24
قُلۡ
کہہ دیجیے
إِن
اگر
ہیں
ءَابَا ٓؤُكُمۡ
تمہارے باپ
وَأَبۡ نَا ٓؤُكُمۡ
اور تمہارے بیٹے
وَإِخۡوٰ نُكُمۡ
اور تمہارے بھائی
وَأَزۡوٰ جُكُمۡ
اور تمہاری بیویاں
وَعَشِيرَتُكُمۡ
اور تمہارے خاندان
وَأَمۡوٰ لٌ
اور مال
کمایا تم نے ان کو
وَتِجَـٰ رَةٌ
اور تجارت
تم ڈرتے ہو
كَسَادَهَا
اس کے گھاٹے سے
وَمَسَـٰ كِنُ
اور گھر
تَرۡضَوۡنَهَآ
تم پسند کرتے ہو ان کو
أَحَبَّ
زیادہ پیارے ہیں
إِلَيۡكُم
تمہاری طرف
سے
اللہ (سے بڑھ کر)
وَرَسُولِهِۦ
اور اس کے رسول سے
وَجِهَادٍ
اور جہاد سے
میں
سَبِيلِهِۦ
اس کے راستے (میں)
فَتَرَبَّصُواۡ
تو انتظار کرو
حَتَّىٰ
یہاں تک کہ
يَأۡتِىَ
لے آئے
اللہ
بِأَمۡرِهِۦ ۗ
اپنا فیصلہ
وَٱ للَّهُ
اور اللہ
لَا
نہیں
يَهۡدِى
ہدایت دیتا
لوگوں کو
فاسق (لوگوں کو)
9:25
لَقَدۡ
البتہ تحقیق
نَصَرَكُمُ
مدد کی تمہاری
اللہ نے
فِى
میں
مَوَاطِنَ
مواقع پر
كَثِيرَةٍۙ
بہت سے
اور (خصوصا) دن
حُنَيۡنٍۙ
حنین کے
إِذۡ
جب
أَعۡجَبَتۡكُمۡ
پسند آئی تم کو۔ اچھی لگی تم کو
كَثۡرَتُكُمۡ
کثرت تمہاری
فَلَمۡ
پس نہ
تُغۡنِ
کام آیا
عَنك ُمۡ
تم کو
شَيۡــًٔا
کچھ بھی
اور تنگ ہوگئی
عَلَيۡكُمُ
تم پر
زمین
بِمَا
باوجود اس کے کہ
رَحُبَتۡ
وہ کشادہ ہے
ثُمّ َ
پھر
وَلَّيۡتُم
پھرگئے تم
پیٹھ پھیر کر
9:26
ثُمّ َ
پھر
أَنز َلَ
اتاری
اللہ نے
سَكِينَتَهُۥ
اپنی سکینت
عَلَىٰ
پر
رَسُولِهِۦ
اپنے رسول
وَعَلَى
اور پر
مومنوں (پر)
وَأَنز َلَ
اور اتارے
جُنُودًا
لشکر
نہیں
تَرَوۡهَا
تم نے دیکھا ان کو
وَعَذَّبَ
اور عذاب دیا
ان لوگوں کو
كَفَرُواۡۚ
جنہوں نے کفر کیا
وَذٰ لِكَ
اور یہی ہے
جَزَا ٓءُ
بدلہ
کافروں کا
9:27
ثُمّ َ
پھر
يَتُوبُ
مہربان ہوتا ہے
اللہ
مِنۢ
بعد
ذٰ لِكَ
اس کے
عَلَىٰ
پر
مَن
جس
وہ چاہتا ہے
وَٱ للَّهُ
اور اللہ
غَفُورٌ
بخشنے والا
مہربان ہے
9:28
يَـٰٓ أَيُّهَا
اے
لوگو
ءَامَنُوٓ اۡ
جو ایمان لائے ہو
إِنّ َمَا
بیشک
مشرکین
نَجَسٌ
ناپاک ہیں
تو نہ
يَقۡ رَبُواۡ
وہ قریب آئیں
مسجد
حرام کے
بَعۡدَ
بعد
عَامِهِمۡ
اپنے اس سال کے
هَـٰ ذَاۚ
اس
وَإِنۡ
اور اگر
خِفۡتُمۡ
خوف ہو تم کو
عَيۡلَةً
مفلسی کا
تو عنقریب
يُغۡنِيكُمُ
غنی کردے گا تم کو
اللہ
مِن
سے
اپنے فضل (سے)
إِن
اگر
وہ چاہے۔ اس نے چاہا
إِنّ َ
بیشک
اللہ تعالیٰ
عَلِيمٌ
علم والا ہے
حَكِي مٌ
٢٨حکمت والا ہے
9:29
قَـٰ تِلُواۡ
جنگ کرو
ان لوگوں سے
لَا
نہیں
يُؤۡمِنُونَ
جو ایمان رکھتے
بِٱ للَّهِ
اللہ پر
وَلَا
اور نہ
بِٱ لۡيَوۡمِ
یوم
آخرت پر
وَلَا
اور نہیں
يُحَرِّمُونَ
وہ حرام ٹھہراتے
مَا
جو
حَرَّمَ
حرام کیا
اللہ نے
وَرَسُولُهُۥ
اور اس کے رسول نے
وَلَا
اور نہیں
يَدِينُونَ
دین بناتے
دِينَ
دین
حق کو
مِنَ
سے
ان لوگوں میں سے
أُوتُواۡ
جو دیے گئے
کتاب
حَتَّىٰ
یہاں تک کہ
يُعۡطُواۡ
وہ دے دیں
جزیہ
عَن
سے
ہاتھ (سے)
اس حال میں کہ وہ
صَـٰ غِرُو نَ
٢٩چھوٹے بن کر رہیں۔ ذلیل ہوں
9:30
وَقَالَتِ
اور کہا
یہود نے
عُزَيۡرٌ
عزیر
بیٹے ہیں
اللہ کے
وَقَالَتِ
اور کہا
نصاری نے
مسیح
بیٹے ہیں
اللہ کے
ذٰ لِكَ
یہ
قَوۡلُهُم
ان کی بات ہے
ان کے مونہوں سے
يُضَـٰ هِــُٔونَ
مشابہت پیدا کررہے ہیں
قَوۡلَ
بات سے
ان لوگوں کی
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا سے
مِن
اس سے
پہلے
قَـٰ تَلَهُمُ
کہ ان پر مار ہو
اللہ کی
أَنّ َىٰ
کہاں سے
يُؤۡفَكُو نَ
٣٠وہ پھیرے جاتے ہیں
9:31
ٱتَّخَذُوٓ اۡ
انہوں نے بنالیا
أَحۡبَارَهُمۡ
اپنے علماء کو
وَرُهۡبَـٰ نَهُمۡ
اور اپنے درویشوں کو
أَرۡبَابًا
رب
کے
سوا
اللہ کے
وَٱ لۡمَسِيحَ
اور مسیح
ابن
مَرۡيَمَ
مریم
وَمَآ
حالانکہ نہیں
أُمِرُوٓ اۡ
وہ حکم دیے گئے
إِلَّا
مگر
لِيَعۡبُدُوٓ اۡ
یہ کہ وہ عبادت کریں
إِلَـٰ هًا
الہ کی
ایک
نہیں
إِلَـٰ هَ
کوئی الہ
إِلَّا
مگر
هُوَۚ
وہ
سُبۡ حَـٰ نَهُۥ
پاک ہے وہ اس سے
عَمّ َا
جو وہ
يُشۡرِكُو نَ
٣١شریک ٹھہراتے ہیں
9:32
يُرِيدُونَ
وہ چاہتے ہیں
أَن
کہ
وہ بجھا دیں
نُورَ
نور کو
اللہ کے
بِأَفۡوٰ هِهِمۡ
اپنے مونہوں کے ساتھ
وَيَأۡبَى
اور انکار کرتا ہے
اللہ
إِلَّآ
مگر
أَن
یہ کہ
پورا کرے
نُورَهُۥ
اپنے نور کو
وَلَوۡ
اور اگرچہ
كَرِهَ
ناپسند کریں
کافر
9:33
هُوَ
وہ اللہ
وہ ذات ہے
أَرۡسَلَ
جس نے بھیجا
رَسُولَهُۥ
اپنے رسول کو
بِٱ لۡهُدَىٰ
ہدایت کے ساتھ
وَدِينِ
اور دین
حق کے
لِيُظۡهِرَهُۥ
تاکہ وہ غالب کردے اس کو
عَلَى
پر
دین پر
كُلِّهِۦ
سارے کے سارے اس کے
وَلَوۡ
اور اگرچہ
كَرِهَ
ناپسند کریں
مشرک