Rub El Hizb 60

کہہ دیجئے

آؤ

میں پڑھ سناؤں

جو

حرام کیا

تمہارے رب نے

تم پر

کہ نہ

تم شریک ٹھہراؤ

ساتھ اس کے

کسی چیز کو

اور والدین کے ساتھ

احسان کرو

اور نہ

تم قتل کرو

اپنی اولاد کو

سے

تنگدستی کی وجہ سے

ہم

ہم رزق دیتے ہیں تم کو

اور ان کو بھی

اور نہ

تم قریب جاؤ

بےحیائی کے

جو

ظاہر ہو

اس میں سے

اور جو

چھپی ہوئی ہو

اور نہ

تم قتل کرو

کسی جان کو

وہ جو

حرام کی

اللہ نے

مگر

ساتھ حق کے

یہ بات

وصیت کرتا ہے وہ تمہیں

ساتھ اس کے

تاکہ تم

تم عقل سے کام لو

اور نہ

تم قریب جاؤ

مال کے

یتیم کے

مگر

ساتھ اس طریقے کے

وہ

اچھا ہے

یہاں تک کہ

وہ پہنچ پائے

اپنی جوانی کو / سن اشد کو

اور پورا کرو

ناپ کو

اور تول کو

انصاف کے ساتھ

نہیں

ہم تکلیف دیتے

کسی جان کو

مگر

اس کی وسعت کے مطابق

اور جب

کہو تم / بات کرو

تم تو عدل کرو

اگرچہ

ہوں

قریبی رشتے دار

اور عہد کو

اللہ کے

پورا کرو

یہ بات

وصیت کرتا ہے وہ تمہیں

ساتھ اس کے

تاکہ تم

نصیحت پکڑو

اور بیشک

یہ

میرا راستہ ہے

سیدھا

پس پیروی کرو اس کی

اور نہ

تم پیروی کرو

راستوں کی

ورنہ وہ جدا کریں گے

تم کو

سے

اس کے راستے (سے)

یہ بات

وصیت کرتا ہے وہ تمہیں

ساتھ اس کے

تاکہ تم

تقویٰ اختیار کرو

پھر

دی ہم نے

موسیٰ کو

کتاب

پورا کرنے کو

اوپر

اس کے جو

نیکی کرے

اور تفصیل (بیان کرنے کو)

ہر

چیز کے لئے

اور باعث ہدایت

اور باعث رحمت

تاکہ وہ

ملاقات کا

اپنے رب کی

ایمان رکھیں / ایمان لائیں

اور یہ

کتاب ہے

نازل کیا ہم نے اس کو

بابرکت ہے

پس پیروی کرو اس کی

اور تقویٰ اختیار کرو

تاکہ تم

تم رحم کئے جاؤ

یہ کہ

تم کہو

اس کے سوا نہیں

اتاری گئی

کتاب

اوپر

دو گروہوں کے

سے

ہم سے پہلے

اور بیشک

تھے ہم

اس کے

پڑھنے پڑھانے سے

البتہ غافل

یا

تم کہو

کہ اگر

بیشک ہم

نازل کی جاتی

ہم پر

کتاب

البتہ ہوتے ہم

زیادہ ہدایت یافتہ

ان سے

تو تحقیق

آگئی ہے تمہارے پاس

کھلی دلیل

سے

تمہارے رب کی طرف سے

اور ہدایت

اور رحمت

تو کون

زیادہ بڑا ظالم ہے

اس سے جو

جھٹلائے

آیات کو

اللہ کی

اور روکے

ان سے

عنقریب ہم جزا دیں گے

ان لوگوں کو

جو منہ موڑتے ہیں

سے

ہماری آیات سے

برا

عذاب

بوجہ اس کے

جو تھے

وہ منہ موڑتے

نہیں

وہ انتظار کرتے

مگر

یہ کہ

آئیں ان کے پاس

فرشتے

یا

آجائے

تیرا رب

یا

آجائیں

بعض

آیات / نشانیاں

تیرے رب کی

جس دن

آگئیں

بعض

آیات

تیرے رب کی

نہ

نفع دے گا

کسی شخص کو

ایمان اس کا

نہ

تھا وہ

ایمان لایا

سے

اس سے پہلے

یا

اس نے کمایا

میں

اپنے ایمان میں

کسی نیکی کو

کہہ دیجئے

انتظار کرو

بیشک ہم

انتظار کرنے والے ہیں

بیشک

وہ لوگ

جنہوں نے الگ الگ کردیا

اپنے دین کو

اور ہوگئے وہ

گروہ گروہ

نہیں آپ

ان میں سے

میں

کسی چیز میں

بیشک

ان کا معاملہ

طرف

اللہ کی طرف ہے

پھر

وہ بتادے گا ان کو

ساتھ اس کے جو

تھے وہ

کام کرتے

جو کوئی

لایا

نیکی کو

تو اس کے لئے

دس

اس کی مثل ہیں

اور جو کوئی

لایا

ایک برائی کو

تو نہ

وہ بدلہ دیا جائے گا

مگر

اس کی مانند

اور وہ

نہ

ظلم کئے جائیں گے

کہہ دیجئے

بیشک مجھے

ہدایت دی مجھ کو

میرے رب نے

طرف

راستے کے

سیدھے

ایسے دین کی

جو بالکل درست ہے

جو طریقہ ہے

ابراہیم کا

جو یکسو تھے

اور نہ

تھے

ان میں سے

جو مشرک ہیں/ مشرکین میں سے

کہہ دیجئے

بیشک

میری نماز

اور میری قربانی

اور میری زندگی (میرا جینا)

اور میری موت ( میرا مرنا)

اللہ ہی کے لئے ہے

جو رب ہے

تمام جہانوں کا

نہیں

کوئی شریک

جس کا

اور اس کا

میں حکم دیا گیا ہوں

اور میں

سب سے پہلا ہوں

جو فرماں بردار ہوتے ہیں / سب سے پہلا مسلمان ہوں

کہہ دیجئے

کیا سوا

اللہ کے

میں تلاش کروں

کوئی رب

حالانکہ وہ

رب ہے

ہر

چیز کا

اور نہیں

کماتا

ہر

نفس

مگر

اسی کے ذمہ ہے

اور نہیں

بوجھ اٹھائے گا

کوئی بوجھ اٹھانے والا

بوجھ

دوسرے کا

پھر

طرف

اپنے رب کے

لوٹا ہے تمہارا

پھر وہ بتائے گا تم کو

ساتھ اس کے

جو تھے تم

اس میں

تم اختلاف کرتے

اور وہ اللہ

وہ ذات ہے

جس نے بنایا تم کو

جانشین

زمین (میں)

اور بلند کئے

تم میں سے بعض کے

اوپر

بعض کے

درجات

تاکہ وہ آزمائے تم کو

میں

اس میں جو

اس نے دیا تم کو

بیشک

رب تیرا

جلد

سزا دینے والا ہے

اور بیشک وہ

البتہ بخشنے والا

رحم فرمانے والا ہے