Back to Rub El Hizbs

Rub El Hizb 55

1 Surahs21 Versesربع الحزب 55
6:74
۞وَإِذۡ
اور جب
قَالَ
کہا
إِبۡرٰهِيمُ
ابراہیم نے
لِأَبِيهِ
اپنے باپ کے لیے
ءَازَرَ
آذر سے
أَتَتَّخِذُ
کیا تو بناتا ہے
أَصۡنَامًا
بتوں کو
ءَالِهَةً‌ۖ
الہ
إِنِّىٓ
بیشک میں
أَرَٮٰكَ
میں تجھ کو دیکھتا ہوں
وَقَوۡمَكَ
اور تیری قوم کو
فِى
میں
ضَلَـٰلٍ
گمراہی
مُّبِينٍ
کھلی
٧٤
6:75
وَكَذٰلِكَ
اور اسی طرح
نُرِىٓ
ہم دکھاتے ہیں
إِبۡرٰهِيمَ
ابراہیم کو
مَلَكُوتَ
بادشاہت
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں
وَٱلۡأَرۡضِ
اور زمین کی
وَلِيَكُونَ
اور تکاہ وہ ہوجائے
مِنَ
میں (سے)
ٱلۡمُوقِنِينَ
یقین کرنے والوں
٧٥
6:76
فَلَمَّا
پھر جب
جَنَّ
طاری ہوگی۔ چھا گئی
عَلَيۡهِ
اس پر
ٱلَّيۡلُ
رات
رَءَا
اس نے دیکھا
كَوۡكَبًا‌ۖ
ایک ستارہ
قَالَ
کہا
هَـٰذَا
یہ
رَبِّى‌ۖ
میرا رب ہے
فَلَمَّآ
پھر جب
أَفَلَ
وہ چھپ گیا
قَالَ
کہا
لَآ
نہیں
أُحِبُّ
میں پسند کرتا
ٱلۡأَفِلِينَ
چھپنے والوں کو
٧٦
6:77
فَلَمَّا
پھر جب
رَءَا
اس نے دیکھا
ٱلۡقَمَرَ
چاند کو
بَازِغًا
چمکتا ہوا
قَالَ
کہا
هَـٰذَا
یہ
رَبِّى‌ۖ
میرا رب ہے
فَلَمَّآ
پھر جب
أَفَلَ
وہ چھپ گیا
قَالَ
کہا
لَئِن
البتہ اگر
لَّمۡ
نہیں
يَهۡدِنِى
ہدایت دے گا مجھ کو
رَبِّى
میرا رب
لَأَكُونَنَّ
البتہ میں ضرور ہوجاؤں گا
مِنَ
میں سے
ٱلۡقَوۡمِ
قوم
ٱلضَّآلِّينَ
گمراہوں کی
٧٧
6:78
فَلَمَّا
پھر جب
رَءَا
اس نے دیکھا
ٱلشَّمۡسَ
سورج کو
بَازِغَةً
چمکتا ہوا
قَالَ
کہا
هَـٰذَا
یہ
رَبِّى
میرا رب
هَـٰذَآ
یہ
أَكۡبَرُ‌ۖ
سب سے بڑا ہے
فَلَمَّآ
پھر جب
أَفَلَتۡ
وہ چھپ گیا
قَالَ
کہا
يَـٰقَوۡمِ
اے میری قوم
إِنِّى
بیشک میں
بَرِىٓءٌ
بری الذمہ ہوں
مِّمَّا
اس سے جو
تُشۡرِكُونَ
تم شرک کرتے ہو
٧٨
6:79
إِنِّى
بیشک میں نے
وَجَّهۡتُ
رخ کرلیا میں نے
وَجۡهِىَ
اپنے چہرے کا
لِلَّذِى
اس ذات کے لیے
فَطَرَ
جس نے پیدا کیا
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں کو
وَٱلۡأَرۡضَ
اور زمین کو
حَنِيفًا‌ۖ
یکسو ہوکر
وَمَآ
اور نہیں
أَنَاۡ
میں
مِنَ
میں سے
ٱلۡمُشۡرِكِينَ
مشرکین
٧٩
6:80
وَحَآجَّهُۥ
اور جھگڑا کیا اس سے
قَوۡمُهُۥ‌ۚ
اس کی قوم نے
قَالَ
کہا
أَتُحَـٰٓجُّوٓنِّى
کیا تم جھگڑے ہو مجھ سے
فِى
میں
ٱللَّهِ
اللہ کے بارے
وَقَدۡ
حالانکہ تحقیق
هَدَٮٰنِ‌ۚ
اس نے ہدایت دی مجھ کو
وَلَآ
اور نہیں
أَخَافُ
میں ڈرتا
مَا
جو
تُشۡرِكُونَ
تم شریک ٹھہراتے ہو
بِهِۦٓ
ساتھ اس کے
إِلَّآ
مگر
أَن
کہ
يَشَآءَ
چاہیے
رَبِّى
میرا رب
شَيۡــًٔا‌ۗ
کوئی چیز
وَسِعَ
وسعت والا ہے۔ اچھا یا برا ہے
رَبِّى
میرا رب
كُلَّ
ہر
شَىۡءٍ
چیز پر
عِلۡمًا‌ۗ
علم کے اعتبار سے
أَفَلَا
کیا بھلا تم
تَتَذَكَّرُونَ
نصیحت نہیں پکڑتے
٨٠
6:81
وَكَيۡفَ
اور کس طرح
أَخَافُ
میں ڈروں
مَآ
جن کو
أَشۡرَكۡتُمۡ
شریک ٹھہراتے ہو تم
وَلَا
حالانکہ نہیں
تَخَافُونَ
تم ڈرتے
أَنَّكُمۡ
بیشک تم۔ یہ کہ تم
أَشۡرَكۡتُم
شریک ٹھہراتے ہو تم
بِٱللَّهِ
اللہ کے ساتھ
مَا
جو
لَمۡ
نہیں
يُنَزِّلۡ
اس نے اتاری
بِهِۦ
اس کی
عَلَيۡكُمۡ
تم پر
سُلۡطَـٰنًا‌ۚ
کوئی دلیل
فَأَىُّ
تو کون سا
ٱلۡفَرِيقَيۡنِ
دونوں گروہوں میں سے
أَحَقُّ
زیادہ حق دار ہے
بِٱلۡأَمۡنِ‌ۖ
امن کا
إِن
اگر
كُنتُمۡ
ہو تم
تَعۡلَمُونَ
تم جانتے
٨١
6:82
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ جو
ءَامَنُواۡ
ایمان لائے
وَلَمۡ
اور نہیں
يَلۡبِسُوٓاۡ
انہوں نے گڈمڈ کیا۔ ملایا
إِيمَـٰنَهُم
اپنے ایمان کو
بِظُلۡمٍ
ساتھ ظلم کے
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہی لوگ
لَهُمُ
ان کے لیے
ٱلۡأَمۡنُ
امن ہے
وَهُم
اور وہ
مُّهۡتَدُونَ
ہدایت یافتہ ہیں
٨٢
6:83
وَتِلۡكَ
اور یہ تھی
حُجَّتُنَآ
حجت ہماری
ءَاتَيۡنَـٰهَآ
عطا کیا تھا ہم نے اس کو
إِبۡرٰهِيمَ
ابراہیم کو
عَلَىٰ
خلاف
قَوۡمِهِۦ‌ۚ
اس کی قوم کے
نَرۡفَعُ
ہم بلند کرتے ہیں
دَرَجَـٰتٍ
درجات
مَّن
جس کو
نَّشَآءُ‌ۗ
ہم چاہتے ہیں
إِنَّ
بیشک
رَبَّكَ
تیرا رب
حَكِيمٌ
حکمت والا ہے
عَلِيمٌ
علم والا ہے
٨٣
6:84
وَوَهَبۡنَا
اور عطا کیے ہم نے
لَهُۥٓ
اس کو
إِسۡحَـٰقَ
اسحاق
وَيَعۡقُوبَ‌ۚ
اور یعقوب
كُلاًّ
ہر ایک کو
هَدَيۡنَا‌ۚ
ہدایت دی ہم نے
وَنُوحًا
اور نوح کو
هَدَيۡنَا
ہدایت دی ہم نے
مِن
اس سے
قَبۡلُ‌ۖ
قبل
وَمِن
اور اس کی
ذُرِّيَّتِهِۦ
اولاد میں سے
دَاوُۥدَ
داؤد
وَسُلَيۡمَـٰنَ
اور سلیمان
وَأَيُّوبَ
اور ایوب
وَيُوسُفَ
اور یوسف
وَمُوسَىٰ
اور موسیٰ
وَهَـٰرُونَ‌ۚ
اور ہارون
وَكَذٰلِكَ
اور اسی طرح
نَجۡزِى
ہم جزادیتے ہیں
ٱلۡمُحۡسِنِينَ
احسان کرنے والوں کو
٨٤
6:85
وَزَكَرِيَّا
اور زکریا
وَيَحۡيَىٰ
اور یحییٰ
وَعِيسَىٰ
اور عیسیٰ
وَإِلۡيَاسَ‌ۖ
اور الیاس
كُلٌّ
سب کے سب
مِّنَ
میں سے تھے
ٱلصَّـٰلِحِينَ
نیک لوگوں
٨٥
6:86
وَإِسۡمَـٰعِيلَ
اور اسماعیل
وَٱلۡيَسَعَ
اور یسیع
وَيُونُسَ
اور یونس
وَلُوطًا‌ۚ
اور لوط
وَكُلاًّ
اور ہر ایک کو
فَضَّلۡنَا
فضیلت دی ہم نے
عَلَى
پر
ٱلۡعَـٰلَمِينَ
تمام جہان والوں
٨٦
6:87
وَمِنۡ
اور ان کے
ءَابَآئِهِمۡ
آباؤ و اجداد میں سے
وَذُرِّيَّـٰتِهِمۡ
اور ان کی اولاد میں سے
وَإِخۡوٰنِهِمۡ‌ۖ
اور ان کے بھائیوں میں سے
وَٱجۡتَبَيۡنَـٰهُمۡ
اور چن لیا ہم نے ان کو
وَهَدَيۡنَـٰهُمۡ
اور ہدایت دی ہم نے ان کو
إِلَىٰ
طرف
صِرٰطٍ
راستے کے
مُّسۡتَقِيمٍ
سیدھے
٨٧
6:88
ذٰلِكَ
یہ
هُدَى
ہدایت ہے
ٱللَّهِ
اللہ کی
يَهۡدِى
وہ ہدایت دیتا ہے
بِهِۦ
ساتھ اس کے
مَن
جس کو
يَشَآءُ
چاہتا ہے
مِنۡ
میں سے
عِبَادِهِۦ‌ۚ
اپنے بندوں
وَلَوۡ
اور اگر
أَشۡرَكُواۡ
وہ سب شرک کرتے
لَحَبِطَ
البتہ ضائع ہوجاتے
عَنۡهُم
ان سے
مَّا
جو
كَانُواۡ
تھے وہ
يَعۡمَلُونَ
عمل کرتے
٨٨
6:89
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہی لوگ
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ ہیں
ءَاتَيۡنَـٰهُمُ
دی ہم نے ان کو
ٱلۡكِتَـٰبَ
کتاب
وَٱلۡحُكۡمَ
اور حکمت۔ قوت فیصلہ
وَٱلنُّبُوَّةَ‌ۚ
اور نبوت ۚ
فَإِن
پھر اگر
يَكۡفُرۡ
کفر کرتے ہیں
بِهَا
اس کا
هَـٰٓؤُلَآءِ
یہ لوگ
فَقَدۡ
تو تحقیق
وَكَّلۡنَا
مقرر کردیا ہم نے
بِهَا
ساتھ اس کے
قَوۡمًا
ایک قوم کو
لَّيۡسُواۡ
نہیں ہیں وہ
بِهَا
ساتھ اس کے
بِكَـٰفِرِينَ
انکار کرنے والے
٨٩
6:90
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہی وہ
ٱلَّذِينَ
لوگ ہیں جن کو
هَدَى
ہدایت دی
ٱللَّهُ‌ۖ
اللہ نے
فَبِهُدَٮٰهُمُ
پس بوجہ ان کی ہدایت کے
ٱقۡتَدِهۡ‌ۗ
پیروی کر اس کی ہدایت کی
قُل
کہہ دیجیے
لَّآ
نہیں
أَسۡــَٔلُكُمۡ
میں سوال کرتا تم سے
عَلَيۡهِ
اس پر
أَجۡرًا‌ۖ
کسی اجر کا
إِنۡ
نہیں
هُوَ
وہ
إِلَّا
مگر
ذِكۡرَىٰ
نصیحت
لِلۡعَـٰلَمِينَ
جہان والوں کے لیے
٩٠
6:91
وَمَا
اور نہیں انہوں نے
قَدَرُواۡ
قدر کی
ٱللَّهَ
اللہ کی
حَقَّ
جیسا کہ حق ہے
قَدۡرِهِۦٓ
اس کی قدر کا
إِذۡ
جب
قَالُواۡ
انہوں نے کہا
مَآ
نہیں
أَنزَلَ
نازل کی
ٱللَّهُ
اللہ نے
عَلَىٰ
اوپر
بَشَرٍ
کسی انسان کے
مِّن
کوئی
شَىۡءٍ‌ۗ
چیز
قُلۡ
کہہ دیجیے
مَنۡ
کس نے
أَنزَلَ
نازل کی
ٱلۡكِتَـٰبَ
کتاب
ٱلَّذِى
وہ جو
جَآءَ
لائے
بِهِۦ
اس کو
مُوسَىٰ
موسیٰ
نُورًا
جو نور
وَهُدًى
اور ہدایت تھی
لِّلنَّاسِ‌ۖ
لوگوں کے لیے
تَجۡعَلُونَهُۥ
تم رکھتے ہو اس کو
قَرَاطِيسَ
پارہ پارہ
تُبۡدُونَهَا
تم ظاہر کرتے ہو اس کو
وَتُخۡفُونَ
اور تم چھپاتے ہو
كَثِيرًا‌ۖ
بہت سا
وَعُلِّمۡتُم
اور تم سکھائے گئے
مَّا
جو
لَمۡ
نہیں
تَعۡلَمُوٓاۡ
تم جانتے تھے
أَنتُمۡ
تم
وَلَآ
اور نہ
ءَابَآؤُكُمۡ‌ۖ
تمہارے باپ دادا
قُلِ
کہہ دیجیے
ٱللَّهُ‌ۖ
کہ اللہ نے
ثُمَّ
پھر
ذَرۡهُمۡ
چھوڑ دو ان کو
فِى
میں
خَوۡضِهِمۡ
اپنی بحث
يَلۡعَبُونَ
وہ کھیلتے پھریں
٩١
6:92
وَهَـٰذَا
اور یہ
كِتَـٰبٌ
کتاب ہے
أَنزَلۡنَـٰهُ
نازل کیا ہم نے اس کو
مُبَارَكٌ
برکت والی ہے
مُّصَدِّقُ
تصدیق کرنے والی ہے
ٱلَّذِى
اس چیز کی جو
بَيۡنَ
پہلے ہے
يَدَيۡهِ
اس سے
وَلِتُنذِرَ
اور تاکہ تم ڈراؤ
أُمَّ
ماں۔
ٱلۡقُرَىٰ
بستیوں کی- (مکہ والوں کو)
وَمَنۡ
اور جو
حَوۡلَهَا‌ۚ
اس کے اردگرد ہیں
وَٱلَّذِينَ
اور وہ لوگ
يُؤۡمِنُونَ
جو ایمان رکھتے ہیں
بِٱلۡأَخِرَةِ
آخرت پر
يُؤۡمِنُونَ
جو ایمان رکھتے ہیں
بِهِۦ‌ۖ
ساتھ اس کے
وَهُمۡ
اور وہ
عَلَىٰ
اوپر
صَلَاتِهِمۡ
اپنی نمازوں کے
يُحَافِظُونَ
حفاظت کرتے ہیں
٩٢
6:93
وَمَنۡ
اور کون
أَظۡلَمُ
زیادہ بڑا ظالم ہے
مِمَّنِ
اس سے جو
ٱفۡتَرَىٰ
گھڑ لے
عَلَى
پر
ٱللَّهِ
اللہ
كَذِبًا
جھوٹ
أَوۡ
یا
قَالَ
کہے
أُوحِىَ
وحی کی گئی
إِلَىَّ
میری طرف
وَلَمۡ
حالانکہ نہیں
يُوحَ
وحی کی گئی
إِلَيۡهِ
اس کی طرف
شَىۡءٌ
کوئی چیز
وَمَن
اور جو
قَالَ
کہے
سَأُنزِلُ
عنقریب میں نازل کروں گا
مِثۡلَ
مانند اس کے
مَآ
جو
أَنزَلَ
نازل کیا
ٱللَّهُ‌ۗ
اللہ نے
وَلَوۡ
اور کاش
تَرَىٰٓ
تم دیکھ سکتے
إِذِ
جب
ٱلظَّـٰلِمُونَ
ظلم لوگ
فِى
میں
غَمَرٰتِ
بےہوشیوں ہوں گے
ٱلۡمَوۡتِ
موت کی
وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ
اور فرشتے
بَاسِطُوٓاۡ
پھیلائے ہوئے ہوں گے
أَيۡدِيهِمۡ
اپنے ہاتھوں کو
أَخۡرِجُوٓاۡ
نکالو
أَنفُسَكُمُ‌ۖ
اپنی جانوں کو
ٱلۡيَوۡمَ
آج
تُجۡزَوۡنَ
تم بدلہ دیے جاؤ گے
عَذَابَ
عذاب کے
ٱلۡهُونِ
رسوائی کا
بِمَا
بوجہ
كُنتُمۡ
اس کے جو تھے تم
تَقُولُونَ
تم کہتے ہو
عَلَى
پر
ٱللَّهِ
اللہ (پر)
غَيۡرَ
نا
ٱلۡحَقِّ
حق
وَكُنتُمۡ
اور تھے تم
عَنۡ
اس کی
ءَايَـٰتِهِۦ
آیات سے
تَسۡتَكۡبِرُونَ
تم تکبر کرتے
٩٣
6:94
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
جِئۡتُمُونَا
آگئے تم ہمارے پاس
فُرٰدَىٰ
تنہا۔ اکیلے
كَمَا
جیسا کہ
خَلَقۡنَـٰكُمۡ
پیدا کیا تھا ہم نے تم کو
أَوَّلَ
پہلی
مَرَّةٍ
بار
وَتَرَكۡتُم
اور چھوڑ آئے تھے تم
مَّا
جو
خَوَّلۡنَـٰكُمۡ
دیا ہم نے تم کو
وَرَآءَ
کے پیچھے
ظُهُورِكُمۡ‌ۖ
اپنی پیٹھوں
وَمَا
اور نہیں
نَرَىٰ
ہم دیکھتے
مَعَكُمۡ
تمہارے ساتھ
شُفَعَآءَكُمُ
تمہارے سفارشیوں کو
ٱلَّذِينَ
وہ جو
زَعَمۡتُمۡ
گمان کیا کرتے تھے تم۔ زعم رکھتے تھے تم
أَنَّهُمۡ
بیشک وہ
فِيكُمۡ
تم میں
شُرَكَـٰٓؤُاۡ‌ۚ
شریک ہیں
لَقَد
البتہ تحقیق
تَّقَطَّعَ
کٹ گئے
بَيۡنَكُمۡ
تمہارے درمیان سے
وَضَلَّ
اور گم ہوگیا
عَنكُم
تم سے
مَّا
وہ جو
كُنتُمۡ
تھے تم
تَزۡعُمُونَ
تم گمان کیا کرتے
٩٤