Back to Rub El Hizbs

Rub El Hizb 236

3 Surahs64 Versesربع الحزب 236
84:1
إِذَا
جب
ٱلسَّمَآءُ
آسمان
ٱنشَقَّتۡ
پھٹ جائے گا
١
84:2
وَأَذِنَتۡ
اور کان لگائے گا
لِرَبِّهَا
اپنے رب کے لئے
وَحُقَّتۡ
اور حق یہی ہے/ یہی حق دیا گیا ہے
٢
84:3
وَإِذَا
اور جب
ٱلۡأَرۡضُ
زمین
مُدَّتۡ
پھیلادی جائے گی
٣
84:4
وَأَلۡقَتۡ
اور ڈال دی جائے گی
مَا
جو
فِيهَا
اس میں ہے
وَتَخَلَّتۡ
اور خالی ہوجائے گی
٤
84:5
وَأَذِنَتۡ
اور کان لگائے گی
لِرَبِّهَا
اپنے رب کے لئے
وَحُقَّتۡ
اور حق یہی ہے/ یہی حق دی گئی ہے
٥
84:6
يَـٰٓأَيُّهَا
اے
ٱلۡإِنسَـٰنُ
انسان
إِنَّكَ
بیشک
كَادِحٌ
تو محنت کرنے والا ہے
إِلَىٰ
طرف
رَبِّكَ
اپنے رب کی
كَدۡحًا
خوب محنت
فَمُلَـٰقِيهِ
پھر ملنے والا ہے اس سے
٦
84:7
فَأَمَّا
تو رہا
مَنۡ
وہ جو
أُوتِىَ
دیا گیا
كِتَـٰبَهُۥ
کتاب اپنی
بِيَمِينِهِۦ
اپنے دائیں ہاتھ میں
٧
84:8
فَسَوۡفَ
تو عنقریب
يُحَاسَبُ
حساب کیا جائے گا وہ
حِسَابًا
حساب
يَسِيرًا
آسان
٨
84:9
وَيَنقَلِبُ
اور وہ لوٹے گا
إِلَىٰٓ
طرف
أَهۡلِهِۦ
اپنے گھر والوں کی (طرف)
مَسۡرُورًا
خوش
٩
84:10
وَأَمَّا
اور رہا
مَنۡ
وہ جو
أُوتِىَ
دیا گیا
كِتَـٰبَهُۥ
اپنی کتاب/ نامہ اعمال
وَرَآءَ
پیچھے
ظَهۡرِهِۦ
اپنی پیٹھ کے
١٠
84:11
فَسَوۡفَ
تو عنقریب
يَدۡعُواۡ
بلائے گا
ثُبُورًا
ہلاکت کو
١١
84:12
وَيَصۡلَىٰ
اور داخل ہوگا
سَعِيرًا
بھڑکتی آگ میں
١٢
84:13
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
كَانَ
تھا
فِىٓ
میں
أَهۡلِهِۦ
اپنے گھر والوں (میں )
مَسۡرُورًا
مسرور/ خوش
١٣
84:14
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
ظَنَّ
سمجھتا تھا
أَن
کہ
لَّن
ہرگز نہیں
يَحُورَ
وہ لوٹے گا
١٤
84:15
بَلَىٰٓ
کیوں نہیں
إِنَّ
بیشک
رَبَّهُۥ
اس کا رب
كَانَ
تھا
بِهِۦ
اس کو
بَصِيرًا
دیکھنے والا
١٥
84:16
فَلَآ
پس نہیں
أُقۡسِمُ
میں قسم کھاتا ہوں
بِٱلشَّفَقِ
شفق کی
١٦
84:17
وَٱلَّيۡلِ
اور رات کی
وَمَا
اور اس کی جو
وَسَقَ
وہ اکٹھا کرے/ سمیٹ لے
١٧
84:18
وَٱلۡقَمَرِ
اور چاند کی
إِذَا
جب
ٱتَّسَقَ
وہ پورا ہو جائے
١٨
84:19
لَتَرۡكَبُنَّ
البتہ تم ضرور سوار ہوگے
طَبَقًا
ایک حالت پر
عَن
سے
طَبَقٍ
دوسری حالت(سے)
١٩
84:20
فَمَا
پس کیا ہے
لَهُمۡ
ان کو
لَا
نہیں
يُؤۡمِنُونَ
وہ ایمان لاتے
٢٠
84:21
وَإِذَا
اور جب
قُرِئَ
پڑھا جاتا ہے
عَلَيۡهِمُ
ان پر
ٱلۡقُرۡءَانُ
قرآن
لَا
نہیں
يَسۡجُدُونَ
وہ سجدہ کرتے
۩
84:22
بَلِ
بلکہ
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
يُكَذِّبُونَ
وہ جھٹلاتے ہیں
٢٢
84:23
وَٱللَّهُ
اور اللہ
أَعۡلَمُ
خوب جانتا ہے
بِمَا
ساتھ اس کے جو
يُوعُونَ
وہ سمیٹ رہے ہیں
٢٣
84:24
فَبَشِّرۡهُم
پس خوش خبری دے دیجئے ان کو
بِعَذَابٍ
عذاب
أَلِيمٍ
درد ناک کی
٢٤
84:25
إِلَّا
سوائے
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کے
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
وَعَمِلُواۡ
اور انہوں نے عمل کئے
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
اچھے
لَهُمۡ
ان کے لئے
أَجۡرٌ
اجر ہے
غَيۡرُ
نہ
مَمۡنُونِۭ
ختم ہونے والا
٢٥
85:1
وَٱلسَّمَآءِ
قسم ہے آسمان کی
ذَاتِ
والا ہے
ٱلۡبُرُوجِ
جو برجوں (والا ہے)
١
85:2
وَٱلۡيَوۡمِ
اور قسم ہے دن کی
ٱلۡمَوۡعُودِ
وعدہ کئے گئے
٢
85:3
وَشَاهِدٍ
اور حاضر ہونے والی
وَمَشۡهُودٍ
اور حاضر کیے ہوئے کی
٣
85:4
قُتِلَ
مارے گئے
أَصۡحَـٰبُ
والے
ٱلۡأُخۡدُودِ
خندقوں (والے)
٤
85:5
ٱلنَّارِ
جو آگ تھی
ذَاتِ
والی
ٱلۡوَقُودِ
ایندھن (والی)
٥
85:6
إِذۡ
جب
هُمۡ
وہ
عَلَيۡهَا
اس پر
قُعُودٌ
بیٹھے ہوئے تھے
٦
85:7
وَهُمۡ
اور وہ
عَلَىٰ
اوپر
مَا
اس کے جو
يَفۡعَلُونَ
وہ کر رہے تھے
بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ
مومنوں کے ساتھ
شُهُودٌ
حاضر تھے
٧
85:8
وَمَا
اور نہ
نَقَمُواۡ
وہ ناراض ہوئے
مِنۡهُمۡ
ان سے
إِلَّآ
مگر
أَن
یہ کہ
يُؤۡمِنُواۡ
وہ ایمان لائے
بِٱللَّهِ
اللہ پر
ٱلۡعَزِيزِ
جو زبردست ہے
ٱلۡحَمِيدِ
تعریف والا ہے
٨
85:9
ٱلَّذِى
وہ ذات
لَهُۥ
اسی کے لئے
مُلۡكُ
بادشاہت
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں کی
وَٱلۡأَرۡضِ‌ۚ
اور زمین کی
وَٱللَّهُ
اور اللہ
عَلَىٰ
پر
كُلِّ
ہر
شَىۡءٍ
چیز (پر)
شَهِيدٌ
گواہ ہے
٩
85:10
إِنَّ
بیشک
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
فَتَنُواۡ
جنہوں نے آزمائش میں ڈالا
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
مومن مردوں کو
وَٱلۡمُؤۡمِنَـٰتِ
اور مومن عورتوں کو
ثُمَّ
پھر
لَمۡ
نہیں
يَتُوبُواۡ
انہوں نے توبہ کی
فَلَهُمۡ
تو ان کے لئے
عَذَابُ
عذاب ہے
جَهَنَّمَ
جہنم کا
وَلَهُمۡ
اور ان کے لئے
عَذَابُ
عذاب ہے
ٱلۡحَرِيقِ
جلنے کا
١٠
85:11
إِنَّ
بیشک
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
وَعَمِلُواۡ
اور انہوں نے عمل کئے
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
اچھے
لَهُمۡ
ان کے لئے
جَنَّـٰتٌ
باغ ہیں
تَجۡرِى
بہتی ہیں
مِن
سے
تَحۡتِهَا
ان کے نیچے (سے)
ٱلۡأَنۡهَـٰرُ‌ۚ
نہریں
ذٰلِكَ
یہ
ٱلۡفَوۡزُ
کامیابی ہے
ٱلۡكَبِيرُ
بڑی
١١
85:12
إِنَّ
بیشک
بَطۡشَ
پکڑ
رَبِّكَ
تیرے رب کی
لَشَدِيدٌ
البتہ بہت شدید ہے
١٢
85:13
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
هُوَ
وہی
يُبۡدِئُ
پیدا کرتا ہے
وَيُعِيدُ
اور لوٹاتا ہے
١٣
85:14
وَهُوَ
اور وہ
ٱلۡغَفُورُ
بخشش فرمانے والا
ٱلۡوَدُودُ
محبت کرنے والا ہے
١٤
85:15
ذُو
والا ہے
ٱلۡعَرۡشِ
عرش (والا ہے)
ٱلۡمَجِيدُ
صاحب فضل و کرم ہے/ بزرگ و برتر ہے
١٥
85:16
فَعَّالٌ
کہ ڈالنے والا ہے/ کر گزرنے والا ہے
لِّمَا
واسطے اس کے جو
يُرِيدُ
وہ چاہتا ہے
١٦
85:17
هَلۡ
کیا
أَتَـٰكَ
آئی تیرے پاس
حَدِيثُ
خبر
ٱلۡجُنُودِ
لشکروں کی
١٧
85:18
فِرۡعَوۡنَ
فرعون
وَثَمُودَ
اور ثمود کی
١٨
85:19
بَلِ
بلکہ
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
فِى
میں
تَكۡذِيبٍ
جھٹلانے میں ہیں
١٩
85:20
وَٱللَّهُ
اور اللہ
مِن
سے
وَرَآئِهِم
ان کے آگے/ پیچھے سے
مُّحِيطُۢ
گھیرے ہوئے ہے
٢٠
85:21
بَلۡ
بلکہ
هُوَ
وہ
قُرۡءَانٌ
قرآن
مَّجِيدٌ
مجید ہے
٢١
85:22
فِى
میں
لَوۡحٍ
لوح
مَّحۡفُوظِۭ
محفوظ
٢٢
86:1
وَٱلسَّمَآءِ
قسم ہے آسمان کی
وَٱلطَّارِقِ
اور رات کو آنے والے کی
١
86:2
وَمَآ
اور کیا چیز
أَدۡرَٮٰكَ
بتائے تجھ کو
مَا
کیا ہے
ٱلطَّارِقُ
وہ رات کو آنے والا
٢
86:3
ٱلنَّجۡمُ
تارہ
ٱلثَّاقِبُ
چکمتا ہوا
٣
86:4
إِن
نہیں
كُلُّ
کوئی
نَفۡسٍ
شخص
لَّمَّا
مگر
عَلَيۡهَا
اس پر
حَافِظٌ
حفاظت کرنے والا ہے/ نگرانی کرنے والا ہے
٤
86:5
فَلۡيَنظُرِ
پس چاہیے کہ دیکھے
ٱلۡإِنسَـٰنُ
انسان
مِمَّ
کس چیز سے
خُلِقَ
وہ پیدا کیا گیا
٥
86:6
خُلِقَ
پیدا کیا گیا
مِن
سے
مَّآءٍ
پانی (سے)
دَافِقٍ
جو ٹپکنے والا ہے
٦
86:7
يَخۡرُجُ
نکلتا ہے
مِنۢ
سے
بَيۡنِ
درمیان سے
ٱلصُّلۡبِ
پیٹھ کی ہڈی کے
وَٱلتَّرَآئِبِ
اور سینے کی ہڈیوں ( کے درمیان سے)
٧
86:8
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
عَلَىٰ
اوپر
رَجۡعِهِۦ
اس کے واپس لانے کے
لَقَادِرٌ
البتہ قادر ہے
٨
86:9
يَوۡمَ
جس دن
تُبۡلَى
جانچ پڑتال ہوگی
ٱلسَّرَآئِرُ
پوشیدہ رازوں کی
٩
86:10
فَمَا
تو نہیں ہوگی
لَهُۥ
اس کے لئے
مِن
کوئی
قُوَّةٍ
قوت
وَلَا
اور نہ
نَاصِرٍ
کوئی مددگار
١٠
86:11
وَٱلسَّمَآءِ
قسم ہے آسمان کی
ذَاتِ
والے کی
ٱلرَّجۡعِ
پلٹنے (والے کی)
١١
86:12
وَٱلۡأَرۡضِ
اور زمین کی
ذَاتِ
والی ہے
ٱلصَّدۡعِ
جو پھٹنے (والی ہے)
١٢
86:13
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
لَقَوۡلٌ
البتہ ایک بات ہے
فَصۡلٌ
فیصلہ کن
١٣
86:14
وَمَا
اور نہیں
هُوَ
وہ
بِٱلۡهَزۡلِ
کوئی ہنسی مذاق
١٤
86:15
إِنَّهُمۡ
بیشک وہ
يَكِيدُونَ
چال چل رہے ہیں
كَيۡدًا
ایک چال
١٥
86:16
وَأَكِيدُ
اور میں تدبیر کر رہا ہوں
كَيۡدًا
ایک تدبیر
١٦
86:17
فَمَهِّلِ
پس ڈھیل دے دو
ٱلۡكَـٰفِرِينَ
کافروں کو
أَمۡهِلۡهُمۡ
ڈھیل دو ان کو
رُوَيۡدَۢا
مہلت تھوڑی سی
١٧