Back to Rub El Hizbs

Rub El Hizb 225

1 Surahs30 Versesربع الحزب 225
67:1
تَبَـٰرَكَ
بہت بابرکت ہے
ٱلَّذِى
وہ ذات
بِيَدِهِ
جس کے ہاتھ میں ہے
ٱلۡمُلۡكُ
ساری بادشاہت
وَهُوَ
اور وہ
عَلَىٰ
پر
كُلِّ
ہر
شَىۡءٍ
چیز
قَدِيرٌ
قدرت رکھنے والا ہے
١
67:2
ٱلَّذِى
جس نے
خَلَقَ
پیدا کیا
ٱلۡمَوۡتَ
موت کو
وَٱلۡحَيَوٰةَ
اور زندگی کو
لِيَبۡلُوَكُمۡ
تاکہ آزمائے تم کو
أَيُّكُمۡ
کون ساتم میں سے
أَحۡسَنُ
زیادہ اچھا ہے
عَمَلاً‌ۚ
عمل میں
وَهُوَ
اور وہ
ٱلۡعَزِيزُ
زبردست ہے
ٱلۡغَفُورُ
بخشش کرنے والا ہے
٢
67:3
ٱلَّذِى
جس نے
خَلَقَ
بنائے
سَبۡعَ
سات
سَمَـٰوٰتٍ
آسمان
طِبَاقًا‌ۖ
اوپر تلے۔ تہ بہ تہ
مَّا
نہ
تَرَىٰ
تم دیکھو گے
فِى
میں
خَلۡقِ
تخلیق
ٱلرَّحۡمَـٰنِ
رحمن کی
مِن
کوئی
تَفَـٰوُتٍ‌ۖ
نقص۔ کجی۔ خلل
فَٱرۡجِعِ
پھر لوٹاؤ
ٱلۡبَصَرَ
نگاہ کو
هَلۡ
کیا
تَرَىٰ
تم دیکھتے ہو
مِن
کوئی
فُطُورٍ
شگاف۔ کوئی رخنہ
٣
67:4
ثُمَّ
پھر
ٱرۡجِعِ
لوٹاؤ
ٱلۡبَصَرَ
نگاہ کو
كَرَّتَيۡنِ
بار بار
يَنقَلِبۡ
لوٹ آئے گی
إِلَيۡكَ
تیری طرف
ٱلۡبَصَرُ
نگاہ
خَاسِئًا
ذلیل ہوکر۔ عاجز ہو کر
وَهُوَ
اور وہ
حَسِيرٌ
تھکی ہوئی ہوگی
٤
67:5
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
زَيَّنَّا
زینت دی ہم نے۔ خوب صورت بنایا ہم نے
ٱلسَّمَآءَ
آسمان
ٱلدُّنۡيَا
دنیا کو
بِمَصَـٰبِيحَ
چراغوں کے ساتھ
وَجَعَلۡنَـٰهَا
اور بنایا ہم نے ان کو
رُجُومًا
مارنے کی چیز
لِّلشَّيَـٰطِينِ‌ۖ
شیطانوں کے لیے
وَأَعۡتَدۡنَا
اور تیار کیا ہم نے
لَهُمۡ
ان کے لیے
عَذَابَ
عذاب
ٱلسَّعِيرِ
جلنے کا
٥
67:6
وَلِلَّذِينَ
اور ان لوگوں کے لیے
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
بِرَبِّهِمۡ
اپنے رب کے ساتھ
عَذَابُ
عذاب ہے
جَهَنَّمَ‌ۖ
جہنم کا
وَبِئۡسَ
اور کتنا برا ہے
ٱلۡمَصِيرُ
ٹھکانہ۔ لوٹنے کی جگہ
٦
67:7
إِذَآ
جب
أُلۡقُواۡ
وہ ڈالیں جائیں گے
فِيهَا
اس میں
سَمِعُواۡ
سنیں گے
لَهَا
واسطے اس کے
شَهِيقًا
چلانا
وَهِىَ
اور وہ
تَفُورُ
جوش کھارہی ہوگی
٧
67:8
تَكَادُ
قریب ہے کہ
تَمَيَّزُ
پھٹ جائے
مِنَ
سے
ٱلۡغَيۡظِ‌ۖ
غضب
كُلَّمَآ
جب کبھی
أُلۡقِىَ
ڈالی جائے گی
فِيهَا
اس میں
فَوۡجٌ
کوئی فوج۔ لوگوں کا گروہ
سَأَلَهُمۡ
پوچھیں گے ان سے
خَزَنَتُهَآ
ان کے داروغہ۔ چوکیدار
أَلَمۡ
کیا نہیں
يَأۡتِكُمۡ
آیا تھا تمہارے پاس
نَذِيرٌ
کوئی ڈرانے والا
٨
67:9
قَالُواۡ
وہ کہیں گے
بَلَىٰ
کیوں نہیں
قَدۡ
تحقیق
جَآءَنَا
آیا ہمارے پاس
نَذِيرٌ
ڈرانے والا
فَكَذَّبۡنَا
تو جھٹلادیا ہم نے
وَقُلۡنَا
اور کہا ہم نے
مَا
نہیں
نَزَّلَ
نازل کی
ٱللَّهُ
اللہ نے
مِن
کوئی
شَىۡءٍ
چیز
إِنۡ
نہیں
أَنتُمۡ
تم
إِلَّا
مگر
فِى
میں
ضَلَـٰلٍ
گمراہی
كَبِيرٍ
بڑی
٩
67:10
وَقَالُواۡ
اور وہ کہیں گے
لَوۡ
کاش
كُنَّا
ہم ہوتے
نَسۡمَعُ
ہم سنتے
أَوۡ
یا
نَعۡقِلُ
ہم سمجھتے ہوتے
مَا
نہ
كُنَّا
ہوتے ہم
فِىٓ
میں سے
أَصۡحَـٰبِ
والوں
ٱلسَّعِيرِ
دوزخ
١٠
67:11
فَٱعۡتَرَفُواۡ
تو وہ اعتراف کرلیں گے
بِذَنۢبِهِمۡ
اپنے گناہوں کا
فَسُحۡقًا
تو لعنت ہے۔ دوری ہے
لِّأَصۡحَـٰبِ
والوں کے لیے
ٱلسَّعِيرِ
دوزخ
١١
67:12
إِنَّ
بیشک
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
يَخۡشَوۡنَ
جو ڈرتے ہیں
رَبَّهُم
اپنے رب سے
بِٱلۡغَيۡبِ
ساتھ غیب کے۔ غائبانہ طور پر
لَهُم
ان کے لیے
مَّغۡفِرَةٌ
بخشش ہے
وَأَجۡرٌ
اور اجر
كَبِيرٌ
بہت بڑا
١٢
67:13
وَأَسِرُّواۡ
اور چھپاؤ۔ چپکے سے کرو
قَوۡلَكُمۡ
بات اپنی
أَوِ
یا
ٱجۡهَرُواۡ
ظاہر کرو
بِهِۦٓ‌ۖ
اس کو
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
عَلِيمُۢ
جاننے والا ہے
بِذَاتِ
بھید
ٱلصُّدُورِ
سینوں کے
١٣
67:14
أَلَا
کیا نہیں
يَعۡلَمُ
جانے گا
مَنۡ
وہ جس نے
خَلَقَ
پیدا کیا
وَهُوَ
اور وہ
ٱللَّطِيفُ
باریک بین ہے
ٱلۡخَبِيرُ
باخبر ہے
١٤
67:15
هُوَ
وہ
ٱلَّذِى
اللہ وہ ذات ہے
جَعَلَ
جس نے بنایا
لَكُمُ
تمہارے لیے
ٱلۡأَرۡضَ
زمین
ذَلُولاً
تابع۔ فرش
فَٱمۡشُواۡ
پس چلو
فِى
میں
مَنَاكِبِهَا
اس کے اطراف
وَكُلُواۡ
اور کھاؤ
مِن
میں سے
رِّزۡقِهِۦ‌ۖ
اس کے رزق
وَإِلَيۡهِ
اور اسی کی طرف
ٱلنُّشُورُ
دوبارہ زندہ ہونا
١٥
67:16
ءَأَمِنتُم
کیا بےخوف ہوگئے تم
مَّن
اس سے جو
فِى
میں ہے
ٱلسَّمَآءِ
آسمان
أَن
کہ
يَخۡسِفَ
دھنسا دے
بِكُمُ
تم کو
ٱلۡأَرۡضَ
زمین میں
فَإِذَا
تو اچانک
هِىَ
وہ
تَمُورُ
لرزنے لگے۔ پھٹ جائے
١٦
67:17
أَمۡ
کیا
أَمِنتُم
بےخوف ہوگئے تم کو
مَّن
اس سے جو
فِى
میں ہے
ٱلسَّمَآءِ
آسمان
أَن
کہ
يُرۡسِلَ
وہ بھیجے
عَلَيۡكُمۡ
تم پر
حَاصِبًا‌ۖ
پتھروں کی بارش
فَسَتَعۡلَمُونَ
پس عنقریب تم جان لو گے
كَيۡفَ
کیسے تھا
نَذِيرِ
ڈراؤ میرا
١٧
67:18
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
كَذَّبَ
جھٹلایا
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں نے
مِن
جو
قَبۡلِهِمۡ
ان سے پہلے تھے
فَكَيۡفَ
تو کس طرح
كَانَ
تھی
نَكِيرِ
پکڑ میری
١٨
67:19
أَوَلَمۡ
کیا بھلا نہیں
يَرَوۡاۡ
انہوں نے دیکھا
إِلَى
طرف
ٱلطَّيۡرِ
پرندوں کی
فَوۡقَهُمۡ
ان کے اوپر
صَـٰٓفَّـٰتٍ
صف بستہ
وَيَقۡبِضۡنَ‌ۚ
اور سمیٹ لیتے ہیں
مَا
نہیں
يُمۡسِكُهُنَّ
تھامتا ان کو
إِلَّا
مگر
ٱلرَّحۡمَـٰنُ‌ۚ
رحمن
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
بِكُلِّ
ہر
شَىۡءِۭ
چیز کو
بَصِيرٌ
دیکھنے والا ہے
١٩
67:20
أَمَّنۡ
یا کون ہے
هَـٰذَا
یہ
ٱلَّذِى
جو
هُوَ
وہ
جُندٌ
لشکر ہو
لَّكُمۡ
تمہارا
يَنصُرُكُم
جو مدد کرے تمہاری
مِّن
دُونِ
سوا
ٱلرَّحۡمَـٰنِ‌ۚ
رحمن کے
إِنِ
نہیں ہیں
ٱلۡكَـٰفِرُونَ
کافر
إِلَّا
مگر
فِى
میں
غُرُورٍ
دھوکے
٢٠
67:21
أَمَّنۡ
یا کون ہے
هَـٰذَا
وہ
ٱلَّذِى
جو
يَرۡزُقُكُمۡ
رزق دے گا تم کو
إِنۡ
اگر
أَمۡسَكَ
تھام لیا۔ روک لیا اس نے
رِزۡقَهُۥ‌ۚ
رزق اپنا
بَل
بلکہ
لَّجُّواۡ
وہ اڑے ہوئے ہیں
فِى
میں
عُتُوٍّ
سرکشی
وَنُفُورٍ
بھاگنے میں
٢١
67:22
أَفَمَن
کیا پھر جو
يَمۡشِى
چلتا ہے
مُكِبًّا
سرنگوں ہوکر۔ سر جھکا کر
عَلَىٰ
پر
وَجۡهِهِۦٓ
اپنے چہرے
أَهۡدَىٰٓ
زیادہ ہدایت یافتہ ہے
أَمَّن
یا جو
يَمۡشِى
چلتا ہے
سَوِيًّا
سیدھا
عَلَىٰ
پر
صِرٰطٍ
راستے
مُّسۡتَقِيمٍ
سیدھے
٢٢
67:23
قُلۡ
کہہ دیجئے
هُوَ
وہ ذات ہے
ٱلَّذِىٓ
جس نے
أَنشَأَكُمۡ
پیدا کیا تم کو
وَجَعَلَ
اور بنائے اس نے
لَكُمُ
تمہارے لیے
ٱلسَّمۡعَ
کان
وَٱلۡأَبۡصَـٰرَ
اور آنکھیں
وَٱلۡأَفۡــِٔدَةَ‌ۖ
اور دل
قَلِيلاً
کتنا تھوڑا
مَّا
تَشۡكُرُونَ
تم شکر ادا کرتے ہو
٢٣
67:24
قُلۡ
کہہ دیجئے
هُوَ
وہ اللہ وہ ذات ہے
ٱلَّذِى
جس نے
ذَرَأَكُمۡ
پھیلایا تم کو
فِى
میں
ٱلۡأَرۡضِ
زمین
وَإِلَيۡهِ
اور اسی کی طرف
تُحۡشَرُونَ
تم سمیٹے جاؤ گے
٢٤
67:25
وَيَقُولُونَ
اور وہ کہتے ہیں
مَتَىٰ
کب ہے
هَـٰذَا
یہ
ٱلۡوَعۡدُ
وعدہ
إِن
اگر ہو
كُنتُمۡ
تم
صَـٰدِقِينَ
سچے
٢٥
67:26
قُلۡ
کہہ دیجئے
إِنَّمَا
بیشک
ٱلۡعِلۡمُ
علم
عِندَ
پاس ہے
ٱللَّهِ
اللہ کے
وَإِنَّمَآ
اور بیشک
أَنَاۡ
میں
نَذِيرٌ
ڈرانے والا ہوں
مُّبِينٌ
کھلم کھلا
٢٦
67:27
فَلَمَّا
پھر جب
رَأَوۡهُ
وہ دیکھ لیں گے اس کو
زُلۡفَةً
نزدیک
سِيٓــَٔتۡ
بگڑ جائیں گے
وُجُوهُ
چہرے
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کے
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
وَقِيلَ
اور کہہ دیاجائے گا
هَـٰذَا
یہ ہے
ٱلَّذِى
وہ چیز
كُنتُم
تھے تم
بِهِۦ
ساتھ اس کے
تَدَّعُونَ
تم تقاضا کرتے
٢٧
67:28
قُلۡ
کہہ دیجئے
أَرَءَيۡتُمۡ
کیا دیکھا تم نے
إِنۡ
اگر
أَهۡلَكَنِىَ
ہلاک کردے مجھ کو
ٱللَّهُ
اللہ
وَمَن
اور اسے جو
مَّعِىَ
میرے ساتھ ہے
أَوۡ
یا
رَحِمَنَا
وہ رحم کرے ہم پر
فَمَن
تو کون
يُجِيرُ
پناہ دے گا
ٱلۡكَـٰفِرِينَ
کافروں کو
مِنۡ
سے
عَذَابٍ
عذاب
أَلِيمٍ
دردناک
٢٨
67:29
قُلۡ
کہہ دیجئے
هُوَ
وہی
ٱلرَّحۡمَـٰنُ
رحمن
ءَامَنَّا
ایمان لائے ہم
بِهِۦ
اس پر
وَعَلَيۡهِ
اور اسی پر
تَوَكَّلۡنَا‌ۖ
توکل کیا ہم نے
فَسَتَعۡلَمُونَ
پس عنقریب تم جان لوگے
مَنۡ
کون ہے
هُوَ
وہ جو
فِى
میں ہے
ضَلَـٰلٍ
گمراہی
مُّبِينٍ
کھلی
٢٩
67:30
قُلۡ
کہہ دیجئے
أَرَءَيۡتُمۡ
کیا دیکھا تم نے
إِنۡ
اگر
أَصۡبَحَ
ہوجائے
مَآؤُكُمۡ
پانی تمہارا
غَوۡرًا
خشک ۔ گہرا
فَمَن
تو کون ہے جو
يَأۡتِيكُم
لائے تمہارے پاس
بِمَآءٍ
پانی
مَّعِينِۭ
بہتا
٣٠