Back to Rub El Hizbs

Rub El Hizb 221

2 Surahs14 Versesربع الحزب 221
62:1
يُسَبِّحُ
تسبیح کررہی ہے
لِلَّهِ
اللہ ہی کے لیے
مَا
ہر وہ چیز جو
فِى
میں
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمان میں ہے
وَمَا
اور جو
فِى
میں
ٱلۡأَرۡضِ
زمین میں ہے
ٱلۡمَلِكِ
جو بادشاہ ہے
ٱلۡقُدُّوسِ
نہایت پاکیزہ
ٱلۡعَزِيزِ
زبردست
ٱلۡحَكِيمِ
حکمت والا
١
62:2
هُوَ
وہ اللہ
ٱلَّذِى
وہ ذات ہے
بَعَثَ
جس نے بھیجا
فِى
میں
ٱلۡأُمِّيِّــۧنَ
ان پڑھ لوگوں (میں)
رَسُولاً
ایک رسول
مِّنۡهُمۡ
انہی میں سے
يَتۡلُواۡ
جو پڑھتا ہے
عَلَيۡهِمۡ
ان پر
ءَايَـٰتِهِۦ
اس کی آیات
وَيُزَكِّيهِمۡ
اور ان کا تزکیہ کرتا ہے
وَيُعَلِّمُهُمُ
اور سکھاتا ہے ان کو
ٱلۡكِتَـٰبَ
کتاب
وَٱلۡحِكۡمَةَ
اور حکمت
وَإِن
اور بیشک
كَانُواۡ
تھے وہ
مِن
سے
قَبۡلُ
اس سے پہلے
لَفِى
البتہ میں
ضَلَـٰلٍ
گمراہی میں
مُّبِينٍ
کھلی
٢
62:3
وَءَاخَرِينَ
اور کچھ دوسرے
مِنۡهُمۡ
ان میں سے
لَمَّا
حالانکہ (نہیں)
يَلۡحَقُواۡ
وہ ملے
بِهِمۡ‌ۚ
ان کے ساتھ
وَهُوَ
اور وہ
ٱلۡعَزِيزُ
زبردست ہے
ٱلۡحَكِيمُ
حکمت والا ہے
٣
62:4
ذٰلِكَ
یہ
فَضۡلُ
فضل ہے
ٱللَّهِ
اللہ کا
يُؤۡتِيهِ
دیتا ہے اسے
مَن
جس کو
يَشَآءُ‌ۚ
وہ چاہتا ہے
وَٱللَّهُ
اور اللہ
ذُو
والا ہے
ٱلۡفَضۡلِ
فضل (والا ہے)
ٱلۡعَظِيمِ
بڑے
٤
62:5
مَثَلُ
مثال
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کی
حُمِّلُواۡ
جو اٹھوائے گئے
ٱلتَّوۡرَٮٰةَ
تورات
ثُمَّ
پھر
لَمۡ
نہ
يَحۡمِلُوهَا
انہوں نے اٹھایا اس کو
كَمَثَلِ
مانند مثال
ٱلۡحِمَارِ
گدھے کے ہے
يَحۡمِلُ
جو اٹھاتا ہے
أَسۡفَارَۢا‌ۚ
بوجھ
بِئۡسَ
بری ہے
مَثَلُ
مثال
ٱلۡقَوۡمِ
اس قوم کی
ٱلَّذِينَ
جنہوں نے
كَذَّبُواۡ
جھٹلایا
بِـَٔـايَـٰتِ
آیات کو
ٱللَّهِ‌ۚ
اللہ کی
وَٱللَّهُ
اور اللہ تعالیٰ
لَا
نہیں
يَهۡدِى
ہدایت دیتا
ٱلۡقَوۡمَ
قوم کو
ٱلظَّـٰلِمِينَ
ظالم
٥
62:6
قُلۡ
کہہ دیجئے
يَـٰٓأَيُّهَا
اے
ٱلَّذِينَ
لوگو
هَادُوٓاۡ
جو یہودی بنے ہو
إِن
اگر
زَعَمۡتُمۡ
تم زعم رکھتے ہو۔ گھمنڈ رکھتے ہو۔ سمجھتے ہو
أَنَّكُمۡ
بیشک تم
أَوۡلِيَآءُ
دوست ہو
لِلَّهِ
اللہ کے
مِن
سے
دُونِ
سوا
ٱلنَّاسِ
لوگوں کے
فَتَمَنَّوُاۡ
پس تم تمنا کرو
ٱلۡمَوۡتَ
موت کی
إِن
اگر
كُنتُمۡ
ہو تم
صَـٰدِقِينَ
سچے
٦
62:7
وَلَا
اور نہ
يَتَمَنَّوۡنَهُۥٓ
وہ تمنا کریں گے اس کی
أَبَدَۢا
کبھی بھی
بِمَا
بوجہ اس کے جو
قَدَّمَتۡ
آگے بھیجا
أَيۡدِيهِمۡ‌ۚ
ان کے ہاتھوں نے
وَٱللَّهُ
اور اللہ
عَلِيمُۢ
جاننے والا ہے
بِٱلظَّـٰلِمِينَ
ظالموں کو
٧
62:8
قُلۡ
کہہ دیجئے
إِنَّ
بیشک
ٱلۡمَوۡتَ
موت
ٱلَّذِى
وہ جو
تَفِرُّونَ
تم بھاگتے ہو
مِنۡهُ
اس سے
فَإِنَّهُۥ
تو بیشک وہ
مُلَـٰقِيكُمۡ‌ۖ
ملنے والی ہے تم سے
ثُمَّ
پھر
تُرَدُّونَ
تم لوٹائے جاؤ گے
إِلَىٰ
طرف
عَـٰلِمِ
جاننے والے
ٱلۡغَيۡبِ
غیب کے
وَٱلشَّهَـٰدَةِ
اور حاضر کے
فَيُنَبِّئُكُم
پھر وہ بتادے گا تم کو
بِمَا
ساتھ اس کے جو
كُنتُمۡ
تم
تَعۡمَلُونَ
تم عمل کرتے
٨
62:9
يَـٰٓأَيُّهَا
اے
ٱلَّذِينَ
لوگو
ءَامَنُوٓاۡ
جو ایمان لائے ہو
إِذَا
جب
نُودِىَ
پکارا جائے
لِلصَّلَوٰةِ
نماز کے لیے
مِن
کے
يَوۡمِ
دن
ٱلۡجُمُعَةِ
جمعہ کے
فَٱسۡعَوۡاۡ
تو دوڑو
إِلَىٰ
طرف
ذِكۡرِ
ذکر کی (طرف )
ٱللَّهِ
اللہ کے
وَذَرُواۡ
اور چھوڑ دو
ٱلۡبَيۡعَ‌ۚ
تجارت
ذٰلِكُمۡ
یہ
خَيۡرٌ
بہتر ہے
لَّكُمۡ
تمہارے لیے
إِن
اگر
كُنتُمۡ
تم
تَعۡلَمُونَ
علم رکھتے ہو
٩
62:10
فَإِذَا
پھر جب
قُضِيَتِ
پوری ہوجائے
ٱلصَّلَوٰةُ
نماز
فَٱنتَشِرُواۡ
تو پھیل جاؤ
فِى
میں
ٱلۡأَرۡضِ
زمین (میں)
وَٱبۡتَغُواۡ
اور تلاش کرو
مِن
سے
فَضۡلِ
فضل میں (سے)
ٱللَّهِ
اللہ کے
وَٱذۡكُرُواۡ
اور ذکر کرو
ٱللَّهَ
اللہ کا
كَثِيرًا
بہت
لَّعَلَّكُمۡ
تاکہ تم
تُفۡلِحُونَ
تم فلاح پاؤ
١٠
62:11
وَإِذَا
اور جب
رَأَوۡاۡ
انہوں نے دیکھا
تِجَـٰرَةً
تجارت کو
أَوۡ
یا
لَهۡوًا
کھیل
ٱنفَضُّوٓاۡ
تماشے کو مائل ہوگئے
إِلَيۡهَا
اس کی طرف
وَتَرَكُوكَ
اور انہوں نے چھوڑ دیا آپ کو
قَآئِمًا‌ۚ
کھڑے۔ کھڑی حالت میں
قُلۡ
کہہ دیجئے
مَا
جو
عِندَ
پاس ہے
ٱللَّهِ
اللہ کے (پاس ہے)
خَيۡرٌ
بہتر ہے
مِّنَ
سے
ٱللَّهۡوِ
کھیل تماشے
وَمِنَ
سے اور
ٱلتِّجَـٰرَةِ‌ۚ
تجارت (سے)
وَٱللَّهُ
اور اللہ
خَيۡرُ
بہترین
ٱلرّٰزِقِينَ
رزق دینے والا ہے
١١
63:1
إِذَا
جب
جَآءَكَ
آتے ہیں تیرے پاس
ٱلۡمُنَـٰفِقُونَ
منافق
قَالُواۡ
کہتے ہیں
نَشۡهَدُ
ہم گواہی دیتے ہیں
إِنَّكَ
بیشک آپ
لَرَسُولُ
البتہ رسول ہیں
ٱللَّهِ‌ۗ
اللہ کے
وَٱللَّهُ
اور اللہ
يَعۡلَمُ
جانتا ہے
إِنَّكَ
بیشک آپ
لَرَسُولُهُۥ
البتہ اس کے رسول ہیں
وَٱللَّهُ
اور اللہ
يَشۡهَدُ
گواہی دیتا ہے
إِنَّ
بیشک
ٱلۡمُنَـٰفِقِينَ
منافق
لَكَـٰذِبُونَ
البتہ جھوٹے ہیں
١
63:2
ٱتَّخَذُوٓاۡ
انہوں نے بنا لیا
أَيۡمَـٰنَهُمۡ
اپنی قسموں کو
جُنَّةً
ڈھال
فَصَدُّواۡ
تو انہوں نے روکا
عَن
سے
سَبِيلِ
راستے سے
ٱللَّهِ‌ۚ
اللہ کے
إِنَّهُمۡ
بیشک وہ
سَآءَ
کتنا برا ہے
مَا
جو کچھ
كَانُواۡ
وہ ہیں
يَعۡمَلُونَ
وہ کررہے
٢
63:3
ذٰلِكَ
یہ
بِأَنَّهُمۡ
بوجہ اس کے کہ بیشک وہ
ءَامَنُواۡ
ایمان لائے
ثُمَّ
پھر
كَفَرُواۡ
انہوں نے کفر کیا
فَطُبِعَ
تو مہر لگا دی گئی
عَلَىٰ
اوپر
قُلُوبِهِمۡ
ان کے دلوں کے
فَهُمۡ
پس وہ
لَا
نہیں
يَفۡقَهُونَ
سمجھتے ہیں
٣