Back to Rub El Hizbsم ِّنَٱ ل دِّينِو َٱ لَّذِىٓ ٱ ل دِّينَٱ لۡمُشۡرِكِينَٱ للَّهُي َشَا ٓءُي ُنِي ب ُ١٣ب َعۡدِٱ لۡعِلۡمُب َيۡنَهُمۡۚس َبَقَتۡر َّبِّكَم ُّسَمًّى ل َّقُضِىَٱ لَّذِينَٱ لۡكِتَـٰ بَب َعۡدِهِمۡم ِّنۡهُٱ للَّهُك ِتَـٰ بٍۖ و َأُمِرۡتُٱ للَّهُٱ للَّهُٱ لۡمَصِي رُ١٥ٱ للَّهِب َعۡدِٱ سۡتُجِيبَو َلَهُمۡش َدِي د ٌ١٦ٱ لَّذِىٓ ٱ لۡكِتَـٰ بَٱ ل سَّاعَةَٱ لَّذِينَٱ لۡحَقُّۗٱ لَّذِينَٱ ل سَّاعَةِب َعِي د ٍ١٨ب ِعِبَادِهِۦ ي َشَا ٓءُۖٱ لۡقَوِىُّٱ لۡعَزِي زُ١٩ك َانَٱ لۡأَخِرَةِك َانَٱ ل دُّنۡيَاٱ لۡأَخِرَةِن َّصِي ب ٍ٢٠م ِّنَٱ ل دِّينِب ِهِٱ للَّهُۚٱ لۡفَصۡلِٱ ل ظَّـٰ لِمِينَٱ ل ظَّـٰ لِمِينَب ِهِمۡۗٱ ل صَّـٰ لِحَـٰ تِٱ لۡجَنّ َاتِۖم َّاٱ لۡفَضۡلُٱ لۡكَبِي رُ٢٢ٱ لَّذِىٱ للَّهُٱ لَّذِينَٱ ل صَّـٰ لِحَـٰ تِۗٱ لۡمَوَدَّةَٱ لۡقُرۡبَىٰۗي َقۡ تَرِفۡن َّزِدۡ ٱ للَّهَش َكُو رٌ٢٣ٱ فۡتَرَىٰٱ للَّهِف َإِن ي َشَإِٱ للَّهُٱ للَّهُٱ لۡبَـٰ طِلَٱ لۡحَقَّب ِذَاتِٱ ل صُّدُو رِ٢٤ٱ لَّذِىٱ ل تَّوۡبَةَٱ ل سَّيِّـَٔـاتِٱ لَّذِينَٱ ل صَّـٰ لِحَـٰ تِم ِّن ف َضۡلِهِۦ ۚش َدِي د ٌ٢٦
Rub El Hizb 194
1 Surahs14 Versesربع الحزب 194
42:13
۞شَرَعَ
اس نے مقرر کیا
لَكُم
تمہارے لیے
میں سے
دین
مَا
جس کی
وَصَّىٰ
وصیت کی
بِهِۦ
ساتھ اس کے
نُوحًا
نوح کو
اور وہ چیز جو
أَوۡحَيۡنَآ
وحی کی ہم نے
إِلَيۡكَ
آپ کی طرف
وَمَا
اور جو
وَصَّيۡنَا
وصیت کی ہم نے
بِهِۦٓ
ساتھ اس کے
إِبۡ رٰ هِيمَ
ابراہیم کو
وَمُوسَىٰ
اور موسیٰ کو
وَعِيسَىٰٓۖ
اور عیسیٰ کو
أَنۡ
کہ
أَقِيمُواۡ
قائم کرو
دین کو
وَلَا
اور نہ
تَتَفَرَّقُواۡ
تم اختلاف کرو
فِيهِۚ
اس میں
كَبُرَ
بڑا ہے۔ بھاری ہے
عَلَى
پر
مشرکوں
مَا
جو
تَدۡ عُوهُمۡ
تم بلاتے ہو ان کو
إِلَيۡهِۚ
طرف اس کے
اللہ
يَجۡ تَبِىٓ
کھینچ لیتا ہے
إِلَيۡهِ
اپنی طرف
مَن
جس کو
چاہتا ہے
وَيَهۡدِىٓ
اور ہدایت دیتا ہے۔ رہنمائی کرتا ہے
إِلَيۡهِ
، اپنی طرف
مَن
جو
رجوع کرتا ہے
42:14
وَمَا
اور نہیں
تَفَرَّقُوٓ اۡ
اختلاف کیا
إِلَّا
مگر
مِنۢ
بھلا اس کے
مَا
جو
جَا ٓءَهُمُ
آگیا ان کے پاس
علم
بَغۡيَۢا
سرکشی کی وجہ سے،
ان کے اپنے درمیان
وَلَوۡلَا
اور اگر نہ ہوتی
كَلِمَةٌ
ایک بات
جو پہلے گزرچکی
مِن
سے
تیرے رب کی طرف
إِلَىٰٓ
تک
أَجَلٍ
ایک وقت
مقرر
البتہ فیصلہ کردیا جاتا
بَيۡنَهُمۡۚ
ان کے درمیان
وَإِنّ َ
اور بیشک
وہ لوگ
أُورِثُواۡ
جو وارث بنائے گئے
کتاب کے
مِنۢ
ان کے بعد
لَفِى
البتہ میں ہیں
شَكٍّ
شک
اس کی طرف سے
مُرِي ب ٍ
١٤بےچین کردینے والے
42:15
فَلِذٰ لِكَ
پس اس لیے
فَٱ دۡ عُۖ
پس بلاؤ۔ دعوت دو
وَٱ سۡتَقِمۡ
اور قائم رہو
كَمَآ
جیسا کہ
أُمِرۡتَۖ
آپ کو حکم دیا گیا
وَلَا
اور نہ
تَتَّبِعۡ
تم پیروی کرو
أَهۡوَا ٓءَهُمۡۖ
ان کی خواہشات کی
وَقُلۡ
اور کہہ دیجئے
ءَامَنت ُ
میں ایمان لایا
بِمَآ
ساتھ اس کے
أَنز َلَ
جو نازل کیا
اللہ نے
مِن
میں سے
کتاب
اور مجھے حکم دیا گیا ہے
لِأَعۡدِلَ
کہ میں عدل کروں
بَيۡنَكُمُۖ
تمہارے درمیان
اللہ تعالیٰ
رَبُّنَا
ہمارا رب ہے
وَرَبُّكُمۡۖ
اور تمہارا رب
لَنَآ
ہمارے لیے
أَعۡمَـٰ لُنَا
ہمارے اعمال
وَلَكُمۡ
اور تمہارے لیے
أَعۡمَـٰ لُكُمۡۖ
تمہارے اعمال
لَا
نہیں
حُجَّةَ
کوئی جھگڑا
بَيۡنَنَا
ہمارے درمیان
وَبَيۡنَكُمُۖ
اور تمہارے درمیان
اللہ تعالیٰ
يَجۡ مَعُ
جمع کردے گا
بَيۡنَنَاۖ
ہمارے درمیان
وَإِلَيۡهِ
اور اسی کی طرف
لوٹنا ہے
42:16
وَٱ لَّذِينَ
اور وہ لوگ
يُحَا ٓجُّونَ
جو جھگڑتے ہیں
فِى
میں
اللہ کے بارے
مِنۢ
بعداس کے
مَا
جو
لبیک کہہ دی گئی
لَهُۥ
اس کے لیے
حُجَّتُهُمۡ
ان کی حجت باز ی
دَاحِضَةٌ
زائل ہونے والی ہے۔ کمزور ہے۔ باطل ہے
عِند َ
نزدیک
رَبِّهِمۡ
ان کے رب کے
وَعَلَيۡهِمۡ
اور ان پر
غَضَبٌ
غضب ہے
اور ان کے لیے
عَذَابٌ
عذاب ہے
سخت
42:17
ٱللَّهُ
اللہ
وہ ذات ہے
أَنز َلَ
جس نے نازل کی
کتاب
بِٱ لۡحَقِّ
حق کے ساتھ
وَٱ لۡمِيزَانَۗ
اور میزان کو
وَمَا
اور کیا
يُدۡ رِيكَ
چیز بتائے تجھ کو
لَعَلَّ
شاید کہ
قیامت
قَرِي ب ٌ
١٧قریب ہی ہو
42:18
يَسۡتَعۡجِلُ
جلدی مانگتے ہیں
بِهَا
اس کو
وہ لوگ
لَا
نہیں
يُؤۡمِنُونَ
جو ایمان لاتے
بِهَاۖ
اس پر
وَٱ لَّذِينَ
اور وہ لوگ
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
مُشۡفِقُونَ
ڈرنے والے ہیں
مِنۡهَا
اس سے
وَيَعۡلَمُونَ
اور وہ علم رکھتے ہیں
أَنّ َهَا
کہ بیشک وہ
حق ہے
أَلَآ
خبردار
إِنّ َ
بیشک
وہ لوگ
يُمَارُونَ
جو بحثین کرتے ہیں۔ جھگڑتے ہیں
فِى
میں
قیامت کے بارے
لَفِى
البتہ میں ہیں
ضَلَـٰ لِۭ
گمراہی
کھلی
42:19
ٱللَّهُ
اللہ تعالیٰ
لَطِيفُۢ
مہربان ہے
اپنے بندوں پر
يَرۡزُقُ
رزق دیتا ہے
مَن
جس کو
چاہتا ہے
وَهُوَ
اور وہ
قوت والا ہے
غلبے والا ہے
42:20
مَن
جو کوئی ہے
ہے
يُرِيدُ
ارادہ رکھتا۔ چاہتا
حَرۡثَ
کھیتی کا
آخرت کی
نَزِدۡ
ہم زیادہ کردیتے ہیں
لَهُۥ
اس کے لیے
فِى
میں
حَرۡثِهِۦ ۖ
اس کی کھیتی
وَمَن
اور جو کوئی
ہے
يُرِيدُ
ارادہ رکھتا
حَرۡثَ
کھیتی کا
دنیا کی
نُؤۡتِهِۦ
ہم دیتے ہیں اس کو
مِنۡهَا
اس میں سے
وَمَا
اور نہیں
لَهُۥ
اس کے لیے
فِى
میں
آخرت (میں)
مِن
کوئی
حصہ
42:21
أَمۡ
یا
لَهُمۡ
ان کے لیے
شُرَكَـٰٓ ؤُاۡ
کچھ شریک ہیں
شَرَعُواۡ
جنہوں نے مقرر کر رکھے ہیں
لَهُم
ان کے لیے
میں سے
دین
مَا
جس کی
لَمۡ
نہیں
يَأۡذَنۢ
اجازت دی
ساتھ اس کے
اللہ نے
وَلَوۡلَا
اور اگر نہ ہوتی
كَلِمَةُ
بات
فیصلے کی
لَقُضِىَ
البتہ فیصلہ کردیا جاتا
بَيۡنَهُمۡۗ
ان کے درمیان
وَإِنّ َ
اور بیشک
ظالم لوگ
لَهُمۡ
ان کے لیے
عَذَابٌ
عذاب ہے
أَلِي مٌ
٢١دردناک
42:22
تَرَى
تم دیکھو گے
ظالموں کو
مُشۡفِقِينَ
ڈر رہے ہو گے
مِمّ َا
اس سے جو
كَسَبُواۡ
انہوں نے کمائی کی
وَهُوَ
اور وہ
وَاقِعُۢ
واقع ہونے والا ہے
ان پر
وَٱ لَّذِينَ
اور وہ لوگ جو
ءَامَنُواۡ
ایمان لائے
وَعَمِلُواۡ
اور انہوں نے عمل کیے
اچھے
فِى
میں
رَوۡضَاتِ
باغوں ہوں گے
جنتوں کے
لَهُم
ان کے لیے
جو
يَشَا ٓءُونَ
وہ چاہیں گے
عِند َ
پاس ہوگا
رَبِّهِمۡۚ
ان کے رب کے
ذٰ لِكَ
یہی
هُوَ
وہ
فضل ہے
بڑا
42:23
ذٰ لِكَ
یہ
وہ چیز ہے
يُبَشِّرُ
خوش خبری دیتا ہے
اللہ
عِبَادَهُ
اپنے ان بندوں کو
وہ جو
ءَامَنُواۡ
ایمان لائے
وَعَمِلُواۡ
اور انہوں نے عمل کیے
اچھے
قُل
کہہ دیجئے
لَّآ
نہیں
أَسۡــَٔلُكُمۡ
میں مانگتا تم سے
عَلَيۡهِ
اس پر
أَجۡ رًا
کوئی اجر
إِلَّا
سوائے
محبت کے
فِى
میں
قرابت داری
وَمَن
اور جو کوئی
کمائے گا
حَسَنَةً
کوئی نیکی
ہم اضافہ کردیں گے
لَهُۥ
اس کے لیے
فِيهَا
اس میں
حُسۡنًاۚ
خوبی
إِنّ َ
بیشک
اللہ تعالیٰ
غَفُورٌ
بخشش فرمانے والا ہے،
قدردان ہے
42:24
أَمۡ
یا
يَقُولُونَ
وہ کہتے ہیں
اس نے گھڑ لیا
عَلَى
پر
اللہ
كَذِبًاۖ
جھوٹ
پھر اگر
چاہتا
اللہ
يَخۡتِمۡ
مہر لگا دیتا
عَلَىٰ
پر
قَلۡبِكَۗ
تیرے دل
وَيَمۡحُ
اور مٹا دیتا ہے
اللہ
باطل کو
وَيُحِقُّ
اور حق کردکھاتا ہے
حق کو
بِكَلِمَـٰ تِهِۦٓۚ
اپنے کلمات کے ساتھ
إِنّ َهُۥ
بیشک
عَلِيمُۢ
وہ جاننے والا ہے
بھید
سینوں کے
42:25
وَهُوَ
اور وہ
اللہ وہ ذات ہے
يَقۡ بَلُ
جو قبول کرتا ہے
توبہ کو
عَنۡ
سے
عِبَادِهِۦ
اپنے بندو ں
وَيَعۡفُواۡ
اور درگزر کرتا ہے
عَنِ
سے
برائیوں
وَيَعۡلَمُ
اور وہ جانتا ہے
مَا
جو
تَفۡعَلُو نَ
٢٥تم کرتے ہو
42:26
وَيَسۡتَجِيبُ
اور جواب دیتا ہے
ان لوگوں کو
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
وَعَمِلُواۡ
اور انہوں نے عمل کیے
اچھے
وَيَزِيدُهُم
اور زیادہ دیتا ہے ان کو
سے
اپنے فضل
وَٱ لۡكَـٰ فِرُونَ
اور کافر لوگ
لَهُمۡ
ان کے لیے
عَذَابٌ
عذاب ہے
شدید