Back to Rub El Hizbs

Rub El Hizb 181

2 Surahs58 Versesربع الحزب 181
37:145
۞فَنَبَذۡنَـٰهُ
تو ہم نے پھینک دیا اس کو
بِٱلۡعَرَآءِ
چٹیل زمین پر
وَهُوَ
اور وہ
سَقِيمٌ
بیمار تھے/کمزور تھے/ناتواں تھے/علیل تھے/مضمحل تھے
١٤٥
37:146
وَأَنۢبَتۡنَا
اور اگائی ہم نے
عَلَيۡهِ
اس پر
شَجَرَةً
ایک بیل/ ایک درخت
مِّن
میں سے
يَقۡطِينٍ
کدو کی/بیل دار/ بیل
١٤٦
37:147
وَأَرۡسَلۡنَـٰهُ
اور بھیجا ہم نے اس کو
إِلَىٰ
طرف
مِاۡئَةِ
سو
أَلۡفٍ
ہزار کے (ایک لاکھ)
أَوۡ
یا
يَزِيدُونَ
زیادہ
١٤٧
37:148
فَـَٔـامَنُواۡ
تو وہ ایمان لے آئے
فَمَتَّعۡنَـٰهُمۡ
تو ہم نے فائدہ دیا ان کو
إِلَىٰ
تک
حِينٍ
ایک وقت
١٤٨
37:149
فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ
پس پوچھو ان سے
أَلِرَبِّكَ
کیا تیرے رب کے لئے
ٱلۡبَنَاتُ
بیٹیاں ہیں
وَلَهُمُ
اور ان کے لئے ہیں
ٱلۡبَنُونَ
بیٹے
١٤٩
37:150
أَمۡ
یا
خَلَقۡنَا
بنایا ہم نے
ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةَ
فرشتوں کو
إِنَـٰثًا
عورتیں
وَهُمۡ
اور وہ
شَـٰهِدُونَ
گواہ ہیں
١٥٠
37:151
أَلَآ
خبردار بیشک
إِنَّهُم
وہ
مِّنۡ
سے
إِفۡكِهِمۡ
اپنے جھوٹ
لَيَقُولُونَ
البتہ وہ کہتے ہیں
١٥١
37:152
وَلَدَ
پیدا کیا
ٱللَّهُ
اللہ نے
وَإِنَّهُمۡ
اور بیشک وہ
لَكَـٰذِبُونَ
البتہ جھوٹے ہیں
١٥٢
37:153
أَصۡطَفَى
کیا اس نے چن لیا
ٱلۡبَنَاتِ
بیٹیوں کو
عَلَى
پر
ٱلۡبَنِينَ
بیٹوں
١٥٣
37:154
مَا
کیا ہے
لَكُمۡ
تم کو
كَيۡفَ
کیسے
تَحۡكُمُونَ
تم فیصلے کرتے ہو
١٥٤
37:155
أَفَلَا
کیا بھلا نہیں
تَذَكَّرُونَ
تم نصیحت پکڑو گے
١٥٥
37:156
أَمۡ
یا
لَكُمۡ
تمہارے لئے
سُلۡطَـٰنٌ
کوئی دلیل ہے
مُّبِينٌ
کھلی
١٥٦
37:157
فَأۡتُواۡ
پس لے آؤ
بِكِتَـٰبِكُمۡ
اپنی کتاب کو
إِن
اگر
كُنتُمۡ
ہو تم
صَـٰدِقِينَ
سچے
١٥٧
37:158
وَجَعَلُواۡ
اور انہوں نے بنا رکھا ہے
بَيۡنَهُۥ
اس کے درمیان
وَبَيۡنَ
اور درمیان
ٱلۡجِنَّةِ
جنوں کے
نَسَبًا‌ۚ
ایک ناطہ/ رشتہ
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
عَلِمَتِ
جان لیا ہے
ٱلۡجِنَّةُ
جنوں نے
إِنَّهُمۡ
بیشک وہ
لَمُحۡضَرُونَ
حاضر کئے جائیں گے
١٥٨
37:159
سُبۡحَـٰنَ
پاک ہے
ٱللَّهِ
اللہ
عَمَّا
اس سے جو وہ
يَصِفُونَ
بیان کرتے ہیں
١٥٩
37:160
إِلَّا
سوائے
عِبَادَ
بندے
ٱللَّهِ
اللہ کے
ٱلۡمُخۡلَصِينَ
جو چنے ہوئے ہیں
١٦٠
37:161
فَإِنَّكُمۡ
پس بیشک تم سب
وَمَا
اور جن کی
تَعۡبُدُونَ
تم عبادت کرتے ہو
١٦١
37:162
مَآ
نہیں
أَنتُمۡ
تم
عَلَيۡهِ
اس کے
بِفَـٰتِنِينَ
خلاف بہکانے والے
١٦٢
37:163
إِلَّا
مگر
مَنۡ
اس کو جو ہے،
هُوَ
وہ
صَالِ
داخل ہونے والا
ٱلۡجَحِيمِ
جہنم میں
١٦٣
37:164
وَمَا
اور نہیں
مِنَّآ
ہم میں سے کوئی
إِلَّا
مگر
لَهُۥ
اس کے لئے
مَقَامٌ
مقام ہے/ جگہ ہے
مَّعۡلُومٌ
معلوم
١٦٤
37:165
وَإِنَّا
اور بیشک ہم
لَنَحۡنُ
البتہ ہم
ٱلصَّآفُّونَ
صف بنانے والے ہیں
١٦٥
37:166
وَإِنَّا
اور بیشک ہم
لَنَحۡنُ
البتہ ہم ہی
ٱلۡمُسَبِّحُونَ
تسبیح کرنے والے ہیں
١٦٦
37:167
وَإِن
اور بیشک
كَانُواۡ
تھے وہ
لَيَقُولُونَ
البتہ کہتے
١٦٧
37:168
لَوۡ
کاش
أَنَّ
بیشک
عِندَنَا
ہمارے پاس
ذِكۡرًا
نصیحت ہوتی/ ذکر ہوتا
مِّنَ
میں سے
ٱلۡأَوَّلِينَ
پہلوں
١٦٨
37:169
لَكُنَّا
البتہ ہوتے ہم
عِبَادَ
بندے
ٱللَّهِ
اللہ کے
ٱلۡمُخۡلَصِينَ
چنے ہوئے
١٦٩
37:170
فَكَفَرُواۡ
تو انہوں نے کفر کیا
بِهِۦ‌ۖ
ساتھ اس کے
فَسَوۡفَ
تو عنقریب وہ
يَعۡلَمُونَ
جان لیں گے
١٧٠
37:171
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
سَبَقَتۡ
پہلے گزر چکی ہے
كَلِمَتُنَا
بات ہماری
لِعِبَادِنَا
ہمارے بندوں کے لئے
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
جو بھیجے گئے
١٧١
37:172
إِنَّهُمۡ
بیشک وہ
لَهُمُ
البتہ وہی
ٱلۡمَنصُورُونَ
مدد دیئے جانے والے ہیں
١٧٢
37:173
وَإِنَّ
اور بیشک
جُندَنَا
لشکر ہمارا/ فوج ہماری
لَهُمُ
البتہ وہ
ٱلۡغَـٰلِبُونَ
غالب آنے والے ہیں
١٧٣
37:174
فَتَوَلَّ
تو منہ پھیر لو
عَنۡهُمۡ
ان سے
حَتَّىٰ
ایک خاص
حِينٍ
وقت تک
١٧٤
37:175
وَأَبۡصِرۡهُمۡ
اور دیکھو ان کو
فَسَوۡفَ
تو عنقریب
يُبۡصِرُونَ
وہ بھی دیکھیں گے
١٧٥
37:176
أَفَبِعَذَابِنَا
کیا بھلا ساتھ ہمارے عذاب کے
يَسۡتَعۡجِلُونَ
وہ جلدی مچا رہے ہیں
١٧٦
37:177
فَإِذَا
پھر جب
نَزَلَ
وہ اترے گا
بِسَاحَتِهِمۡ
ان کے صحن میں/ ان کے اپنے گھر میں
فَسَآءَ
تو بہت بری ہوگی
صَبَاحُ
صبح
ٱلۡمُنذَرِينَ
ڈرائے جانے والوں کی
١٧٧
37:178
وَتَوَلَّ
اور منہ پھیر لو
عَنۡهُمۡ
ان سے
حَتَّىٰ
تک
حِينٍ
ایک وقت
١٧٨
37:179
وَأَبۡصِرۡ
اور دیکھتے رہو
فَسَوۡفَ
تو عنقریب
يُبۡصِرُونَ
وہ بھی دیکھیں گے
١٧٩
37:180
سُبۡحَـٰنَ
پاک ہے
رَبِّكَ
تیرا رب
رَبِّ
مالک
ٱلۡعِزَّةِ
عزت کا
عَمَّا
ان تمام باتوں سے
يَصِفُونَ
جو یہ لوگ بنا رہے ہیں
١٨٠
37:181
وَسَلَـٰمٌ
اور سلام ہے
عَلَى
پر
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
سب رسولوں
١٨١
37:182
وَٱلۡحَمۡدُ
اور سب تعریف
لِلَّهِ
اللہ
رَبِّ
رب
ٱلۡعَـٰلَمِينَ
العالمین کے لئے ہے
١٨٢
38:1
صٓ‌ۚ
ص
وَٱلۡقُرۡءَانِ
قسم ہے قرآن کی،
ذِى
والے
ٱلذِّكۡرِ
نصحیت
١
38:2
بَلِ
بلکہ
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
فِى
ہیں
عِزَّةٍ
غلبے میں
وَشِقَاقٍ
اور مخالفت میں
٢
38:3
كَمۡ
کتنی ہی ہلاک کیں ہم نے
أَهۡلَكۡنَا
ان سے پہلے
مِن
بستیوں میں سے
قَبۡلِهِم
تو انہوں نے پکارا/ چیخ و پکار کی
مِّن
اور نہ تھی
قَرۡنٍ
اس وقت کوئی نجات
فَنَادَواۡ
وَّلَاتَ
حِينَ
مَنَاصٍ
٣
38:4
وَعَجِبُوٓاۡ
اور انہوں نے تعجب کیا
أَن
اس بات پر کہ
جَآءَهُم
آیا ان کے پاس
مُّنذِرٌ
ایک ڈرانے والا
مِّنۡهُمۡ‌ۖ
ان میں سے
وَقَالَ
اور کہا
ٱلۡكَـٰفِرُونَ
کافروں نے
هَـٰذَا
یہ
سَـٰحِرٌ
ساحر ہے/ جادوگر ہے
كَذَّابٌ
سخت جھوٹا
٤
38:5
أَجَعَلَ
کیا اس نے بنالیا
ٱلۡأَلِهَةَ
بہت سے الٰہوں کو
إِلَـٰهًا
الٰہ
وٰحِدًا‌ۖ
ایک ہی
إِنَّ
بیشک
هَـٰذَا
یہ
لَشَىۡءٌ
البتہ ایک چیز ہے
عُجَابٌ
عجیب
٥
38:6
وَٱنطَلَقَ
اور چل دیئے
ٱلۡمَلَأُ
سردار
مِنۡهُمۡ
ان میں سے (یہ کہتے ہوئے)
أَنِ
کہ
ٱمۡشُواۡ
چلو
وَٱصۡبِرُواۡ
اور جمے رہو
عَلَىٰٓ
پر
ءَالِهَتِكُمۡ‌ۖ
اپنے الٰہوں
إِنَّ
بیشک
هَـٰذَا
یہ
لَشَىۡءٌ
البتہ ایک چیز ہے
يُرَادُ
جو ارادہ کی جاتی ہے
٦
38:7
مَا
نہیں
سَمِعۡنَا
سنایا ہم نے
بِهَـٰذَا
اس کے بارے میں
فِى
میں
ٱلۡمِلَّةِ
ملت
ٱلۡأَخِرَةِ
میںپچھلی/ پچھلے
إِنۡ
نہیں
هَـٰذَآ
یہ
إِلَّا
مگر
ٱخۡتِلَـٰقٌ
من گھڑت
٧
38:8
أَءُنزِلَ
کیا اتارا گیا ہے
عَلَيۡهِ
اس پر
ٱلذِّكۡرُ
ذکر
مِنۢ
سے
بَيۡنِنَا‌ۚ
ہمارے درمیان
بَلۡ
بلکہ
هُمۡ
وہ
فِى
میں ہیں
شَكٍّ
شک
مِّن
سے
ذِكۡرِى‌ۖ
میرے ذکر
بَل
بلکہ نہیں
لَّمَّا
انہوں نے
يَذُوقُواۡ
چکھا
عَذَابِ
میرا عذاب
٨
38:9
أَمۡ
کیا
عِندَهُمۡ
ان کے پاس
خَزَآئِنُ
خزانے ہیں
رَحۡمَةِ
رحمت کے
رَبِّكَ
تیرے رب کے
ٱلۡعَزِيزِ
جو غالب ہے
ٱلۡوَهَّابِ
دینے والا ہے/ داتا ہے
٩
38:10
أَمۡ
یا
لَهُم
ان کے لئے
مُّلۡكُ
بادشاہت ہے
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں کی
وَٱلۡأَرۡضِ
اور زمین کی
وَمَا
اور جو
بَيۡنَهُمَا‌ۖ
ان دونوں کے درمیان ہے
فَلۡيَرۡتَقُواۡ
پس چاہیے کہ وہ اوپر چڑھ جائیں
فِى
میں
ٱلۡأَسۡبَـٰبِ
رسیوں
١٠
38:11
جُندٌ
یہ ایک لشکر ہے
مَّا
هُنَالِكَ
چھوٹا سا، اسی جگہ
مَهۡزُومٌ
شکست کھانے والا ہے
مِّنَ
میں سے
ٱلۡأَحۡزَابِ
گروہوں
١١
38:12
كَذَّبَتۡ
جھٹلایا
قَبۡلَهُمۡ
ان سے پہلے
قَوۡمُ
قوم
نُوحٍ
نوح نے
وَعَادٌ
اور عاد نے
وَفِرۡعَوۡنُ
اور فرعون
ذُو
والے نے
ٱلۡأَوۡتَادِ
میخوں
١٢
38:13
وَثَمُودُ
اور ثمود نے
وَقَوۡمُ
اور قوم
لُوطٍ
لوط نے
وَأَصۡحَـٰبُ
اور والوں نے
لۡــَٔيۡكَةِ‌ۚ
ایکہ (والوں نے)
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہ سب
ٱلۡأَحۡزَابُ
گروہ تھے
١٣
38:14
إِن
نہیں
كُلٌّ
سب کے سب
إِلَّا
مگر
كَذَّبَ
انہوں نے جھٹلایا
ٱلرُّسُلَ
رسولوں کو
فَحَقَّ
تو ثابت ہوگئی
عِقَابِ
میری سزا/ میرا عذاب
١٤
38:15
وَمَا
اور نہیں
يَنظُرُ
انتظار کرتے
هَـٰٓؤُلَآءِ
یہ سب
إِلَّا
مگر
صَيۡحَةً
ایک چیخ کا
وٰحِدَةً
بس ایک ہی
مَّا
نہیں
لَهَا
اس کے لئے
مِن
کوئی
فَوَاقٍ
ڈھیل/ وقفہ
١٥
38:16
وَقَالُواۡ
اور انہوں نے کہا
رَبَّنَا
اے ہمارے رب
عَجِّل
جلدی دے دے
لَّنَا
ہمارے لئے
قِطَّنَا
حصہ ہمارا
قَبۡلَ
پہلے
يَوۡمِ
دن سے
ٱلۡحِسَابِ
حساب کے
١٦
38:17
ٱصۡبِرۡ
صبر کیجئے
عَلَىٰ
پر
مَا
اس جو
يَقُولُونَ
وہ کہتے ہیں
وَٱذۡكُرۡ
اور ذکر کیجئے
عَبۡدَنَا
ہمارے بندے
دَاوُۥدَ
داؤد کا
ذَا
صاحب
ٱلۡأَيۡدِ‌ۖ
قوت/ قوت والے تھے
إِنَّهُۥٓ
بیشک وہ
أَوَّابٌ
بہت رجوع کرنےوالا تھا
١٧
38:18
إِنَّا
بیشک ہم نے
سَخَّرۡنَا
مسخر کیا
ٱلۡجِبَالَ
پہاڑوں کو
مَعَهُۥ
اس کے ساتھ
يُسَبِّحۡنَ
وہ تسبیح کرتے تھے
بِٱلۡعَشِىِّ
شام کو
وَٱلۡإِشۡرَاقِ
اور صبح کو
١٨
38:19
وَٱلطَّيۡرَ
اور پرندوں کو
مَحۡشُورَةً‌ۖ
اکھٹے ہونے والے/ جمع کئے گئے
كُلٌّ
سب کے سب
لَّهُۥٓ
اس کے لئے
أَوَّابٌ
رجوع کرنے والے تھے/لوٹنے والے تھے/متوجہ ہونے والے تھے
١٩
38:20
وَشَدَدۡنَا
اور مضبوط کردی ہم نے
مُلۡكَهُۥ
اس کی سلطنت
وَءَاتَيۡنَـٰهُ
اور دی ہم نے اس کو
ٱلۡحِكۡمَةَ
حکمت
وَفَصۡلَ
اور فیصلہ کن
ٱلۡخِطَابِ
بات/ خطاب
٢٠