Back to Rub El Hizbs

Rub El Hizb 175

1 Surahs26 Versesربع الحزب 175
35:15
۞يَـٰٓأَيُّهَا
اے
ٱلنَّاسُ
لوگو
أَنتُمُ
تم
ٱلۡفُقَرَآءُ
محتاج ہو
إِلَى
طرف
ٱللَّهِۖ
اللہ کے
وَٱللَّهُ
اور اللہ تعالیٰ
هُوَ
وہ
ٱلۡغَنِىُّ
بےنیاز ہے۔ بےپرواہ ہے
ٱلۡحَمِيدُ
تعریف والا ہے
١٥
35:16
إِن
اگر
يَشَأۡ
وہ چاہے
يُذۡهِبۡكُمۡ
لے جائے تم کو
وَيَأۡتِ
اور لے آئے
بِخَلۡقٍ
ایک مخلوق
جَدِيدٍ
نئی
١٦
35:17
وَمَا
اور نہیں
ذٰلِكَ
یہ
عَلَى
پر
ٱللَّهِ
اللہ تعالیٰ (پر)
بِعَزِيزٍ
دشوار
١٧
35:18
وَلَا
اور نہ
تَزِرُ
بوجھ اٹھائے گا
وَازِرَةٌ
بوجھ اٹھانے والا
وِزۡرَ
کوئی بوجھ
أُخۡرَىٰۚ
کسی دوسرے کا
وَإِن
اور اگر
تَدۡعُ
پکارے گا
مُثۡقَلَةٌ
بوجھ سے لدا ہوا
إِلَىٰ
طرف
حِمۡلِهَا
اس کے اٹھانے کی
لَا
نہ
يُحۡمَلۡ
اٹھایاجائے گا
مِنۡهُ
اس سے
شَىۡءٌ
کچھ بھی
وَلَوۡ
اور اگرچہ
كَانَ
ہو
ذَا
دار
قُرۡبَىٰٓۗ
قرابت (دار)
إِنَّمَا
بیشک
تُنذِرُ
تم خبردار کرسکتے ہو
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کو
يَخۡشَوۡنَ
جو ڈرتے ہیں
رَبَّهُم
اپنے رب سے
بِٱلۡغَيۡبِ
غائبانہ طور پر
وَأَقَامُواۡ
اور وہ قائم کرتے ہیں
ٱلصَّلَوٰةَۚ
نماز
وَمَن
اور جس نے
تَزَكَّىٰ
پاکیزگی اختیار کی
فَإِنَّمَا
تو بیشک
يَتَزَكَّىٰ
وہ پاکیزگی اختیار کرتا ہے
لِنَفۡسِهِۚۦ
اپنی ذات کے لیے
وَإِلَى
اور طرف
ٱللَّهِ
اللہ کے
ٱلۡمَصِيرُ
لوٹنا ہے
١٨
35:19
وَمَا
اور نہیں
يَسۡتَوِى
برابر ہوسکتے
ٱلۡأَعۡمَىٰ
اندھا
وَٱلۡبَصِيرُ
اور دیکھنے والا
١٩
35:20
وَلَا
اور نہ
ٱلظُّلُمَـٰتُ
اندھیرے
وَلَا
اور نہ
ٱلنُّورُ
روشنی
٢٠
35:21
وَلَا
اور نہ
ٱلظِّلُّ
سایہ
وَلَا
اور نہ
ٱلۡحَرُورُ
دھوپ کی تپش
٢١
35:22
وَمَا
اور نہیں
يَسۡتَوِى
برابر
ٱلۡأَحۡيَآءُ
ہوسکتے زندہ
وَلَا
اور نہ
ٱلۡأَمۡوٰتُۚ
مردے
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
يُسۡمِعُ
سنواتا ہے
مَن
جس کو
يَشَآءُۖ
چاہتا ہے
وَمَآ
اور نہیں
أَنتَ
تو
بِمُسۡمِعٍ
سنوانے والا
مَّن
ان کو
فِى
میں
ٱلۡقُبُورِ
جو قبروں میں ہیں
٢٢
35:23
إِنۡ
نہیں ہے
أَنتَ
تو
إِلَّا
مگر خبردار کرنے والا
نَذِيرٌ
٢٣
35:24
إِنَّآ
بیشک ہم نے
أَرۡسَلۡنَـٰكَ
بھیجا ہم نے آپ کو
بِٱلۡحَقِّ
حق کے ساتھ
بَشِيرًا
خوش خبری دینے والا
وَنَذِيرًاۚ
اور ڈرانے والا بنا کر
وَإِن
اور اگر
مِّنۡ
کوئی بھی
أُمَّةٍ
امت
إِلَّا
مگر
خَلَا
گزرا ہے
فِيهَا
اس میں
نَذِيرٌ
خبردار کرنے والا۔ ڈرانے والا
٢٤
35:25
وَإِن
اور اگر
يُكَذِّبُوكَ
وہ جھٹلاتے ہیں آپ کو
فَقَدۡ
تو تحقیق
كَذَّبَ
جھٹلایا
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں نے
مِن
جو
قَبۡلِهِمۡ
ان سے پہلے تھے
جَآءَتۡهُمۡ
آئے ان کے پاس
رُسُلُهُم
ان کے رسول
بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ
ساتھ روشن دلائل کے
وَبِٱلزُّبُرِ
اور ساتھ صحیفوں کے
وَبِٱلۡكِتَـٰبِ
اور ساتھ کتاب کے
ٱلۡمُنِيرِ
روشن
٢٥
35:26
ثُمَّ
پھر
أَخَذۡتُ
میں نے پکڑ لیا
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کو
كَفَرُواۡۖ
جنہوں نے کفر کیا
فَكَيۡفَ
تو کس طرح
كَانَ
ہوا
نَكِيرِ
میرا عذاب۔ میری سزا
٢٦
35:27
أَلَمۡ
کیا نہیں
تَرَ
تم نے دیکھا
أَنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ نے
أَنزَلَ
اتارا
مِنَ
سے
ٱلسَّمَآءِ
آسمان (سے)
مَآءً
پانی
فَأَخۡرَجۡنَا
پھر نکالے ہم نے
بِهِۦ
ساتھ اس کے
ثَمَرٰتٍ
پھل
مُّخۡتَلِفًا
مختلف ہیں
أَلۡوٰنُهَاۚ
رنگ ان کے
وَمِنَ
اور سے
ٱلۡجِبَالِ
پہاڑوں میں (سے)
جُدَدُۢ
دھاریاں ہیں۔ نالیاں ہیں
بِيضٌ
سفید
وَحُمۡرٌ
اور سرخ
مُّخۡتَلِفٌ
مختلف ہیں
أَلۡوٰنُهَا
رنگ ان کے
وَغَرَابِيبُ
اور کالی
سُودٌ
سیاہ
٢٧
35:28
وَمِنَ
اور سے
ٱلنَّاسِ
لوگوں میں (سے)
وَٱلدَّوَآبِّ
اور جانوروں میں سے
وَٱلۡأَنۡعَـٰمِ
اور مویشیوں میں سے
مُخۡتَلِفٌ
مختلف ہیں
أَلۡوٰنُهُۥ
رنگ ان کے
كَذٰلِكَۗ
اسی طرح
إِنَّمَا
بیشک
يَخۡشَى
ڈرتے ہیں
ٱللَّهَ
اللہ سے
مِنۡ
سے
عِبَادِهِ
اس کے بندوں میں (سے)
ٱلۡعُلَمَـٰٓؤُاۡۗ
علماء۔ جاننے والے
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
عَزِيزٌ
زبردست ہے
غَفُورٌ
بخشنے والا ہے
٢٨
35:29
إِنَّ
بیشک
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
يَتۡلُونَ
جو پڑھتے ہیں
كِتَـٰبَ
کتاب
ٱللَّهِ
اللہ کی
وَأَقَامُواۡ
اور قائم کرتے ہیں
ٱلصَّلَوٰةَ
نماز
وَأَنفَقُواۡ
اور خرچ کرتے ہیں
مِمَّا
اس میں سے جو
رَزَقۡنَـٰهُمۡ
رزق دیا ہم نے ان کو
سِرًّا
پوشیدہ
وَعَلَانِيَةً
اور ظاہری
يَرۡجُونَ
امید رکھتے ہیں
تِجَـٰرَةً
ایک تجارت کی
لَّن
ہرگز نہ
تَبُورَ
جو خسارہ پائے گی
٢٩
35:30
لِيُوَفِّيَهُمۡ
تاکہ وہ پورے پورے دے انہیں
أُجُورَهُمۡ
اجر ان کے
وَيَزِيدَهُم
اور زیادہ انہیں
مِّن
سے
فَضۡلِهِۚۦٓ
اپنے فضل (سے)
إِنَّهُۥ
بے شک وہ
غَفُورٌ
بہت بخشنے والا
شَكُورٌ
نہایت قدر دان ہے
٣٠
35:31
وَٱلَّذِىٓ
اور جو چیز
أَوۡحَيۡنَآ
وحی کی ہم نے
إِلَيۡكَ
آپ کی طرف
مِنَ
سے
ٱلۡكِتَـٰبِ
کتاب میں (سے)
هُوَ
وہی
ٱلۡحَقُّ
حق ہے
مُصَدِّقًا
تصدیق کرنے والی
لِّمَا
واسطے اس کے جو
بَيۡنَ
پہلے
يَدَيۡهِۗ
اس سے پہلے آئی ہے
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
بِعِبَادِهِۦ
اپنے بندوں کے ساتھ
لَخَبِيرُۢ
البتہ پوری طرح باخبر ہے
بَصِيرٌ
دیکھنے والا ہے
٣١
35:32
ثُمَّ
پھر
أَوۡرَثۡنَا
وارث بنایا ہم نے
ٱلۡكِتَـٰبَ
کتاب کا
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کو
ٱصۡطَفَيۡنَا
چن لیا ہم نے
مِنۡ
سے
عِبَادِنَاۖ
اپنے بندوں میں (سے)
فَمِنۡهُمۡ
تو ان میں سے
ظَالِمٌ
بعض ظالم ہیں
لِّنَفۡسِهِۦ
اپنی جان کے لیے
وَمِنۡهُم
اور ان میں سے
مُّقۡتَصِدٌ
درمیانہ رو ہیں۔ بیچ کے راستے پر ہیں
وَمِنۡهُمۡ
اور ان میں سے
سَابِقُۢ
سبقت لے جانے والے ہیں۔ آگے بڑھنے والے ہیں
بِٱلۡخَيۡرٰتِ
نیکیوں میں
بِإِذۡنِ
اذن سے
ٱللَّهِۚ
اللہ کے
ذٰلِكَ
یہ
هُوَ
وہ
ٱلۡفَضۡلُ
فضل ہے
ٱلۡكَبِيرُ
بڑا
٣٢
35:33
جَنَّـٰتُ
باغات ہیں
عَدۡنٍ
ہمیشگی کے
يَدۡخُلُونَهَا
وہ داخل ہوں گے ان میں
يُحَلَّوۡنَ
پہنائے جائیں گے
فِيهَا
ان میں
مِنۡ
سے
أَسَاوِرَ
کنگنوں میں (سے)
مِن
کے
ذَهَبٍ
سونے (کے)
وَلُؤۡلُؤًاۖ
اور موتیوں کے
وَلِبَاسُهُمۡ
اور ان کالباس
فِيهَا
اس میں
حَرِيرٌ
ریشم ہوگا
٣٣
35:34
وَقَالُواۡ
اور وہ کہیں گے
ٱلۡحَمۡدُ
سب تعریف
لِلَّهِ
اللہ کے لیے ہے
ٱلَّذِىٓ
وہ ذات
أَذۡهَبَ
جو لے گیا
عَنَّا
ہم سے
ٱلۡحَزَنَۖ
غم کو
إِنَّ
بیشک
رَبَّنَا
رب ہمارا
لَغَفُورٌ
البتہ بخشش فرمانے والا
شَكُورٌ
قدردان ہے
٣٤
35:35
ٱلَّذِىٓ
جس نے
أَحَلَّنَا
ٹھہرایا ہم کو
دَارَ
گھر (میں)
ٱلۡمُقَامَةِ
قیام کے
مِن
سے
فَضۡلِهِۦ
اپنے فضل (سے)
لَا
نہیں
يَمَسُّنَا
چھوئے گی ہم کو
فِيهَا
اس میں
نَصَبٌ
کوئی مشقت
وَلَا
اور نہیں
يَمَسُّنَا
چھوئے گی ہم کو
فِيهَا
اس میں
لُغُوبٌ
کوئی تکان۔ سستی
٣٥
35:36
وَٱلَّذِينَ
اور وہ لوگ
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
لَهُمۡ
ان کے لیے
نَارُ
آگ ہے
جَهَنَّمَ
جہنم کی
لَا
نہ
يُقۡضَىٰ
پورا کیا جائے گا۔ نہ فیصلہ کیا جائے گا
عَلَيۡهِمۡ
ان پر۔ ان کا
فَيَمُوتُواۡ
کہ وہ مرجائیں
وَلَا
اور نہ
يُخَفَّفُ
ہلکا کیا جائے گا
عَنۡهُم
ان سے
مِّنۡ
سے
عَذَابِهَاۚ
اس کے عذاب میں
كَذٰلِكَ
اسی طرح
نَجۡزِى
ہم بدلہ دیتے ہیں
كُلَّ
ہر
كَفُورٍ
ناشکرے کو
٣٦
35:37
وَهُمۡ
اور وہ
يَصۡطَرِخُونَ
فریاد کریں گے
فِيهَا
اس میں (کہیں گے)
رَبَّنَآ
اے ہمارے رب
أَخۡرِجۡنَا
نکال ہم کو
نَعۡمَلۡ
ہم عمل کریں
صَـٰلِحًا
اچھے
غَيۡرَ
علاوہ
ٱلَّذِى
اس کے جو
كُنَّا
تھے ہم
نَعۡمَلُۚ
ہم عمل کرتے
أَوَلَمۡ
کیا بھلا نہیں
نُعَمِّرۡكُم
ہم نے عمر دی تم کو
مَّا
کہ
يَتَذَكَّرُ
نصیحت پکڑتا
فِيهِ
اس میں
مَن
جو
تَذَكَّرَ
نصیحت لینا چاہتا تھا
وَجَآءَكُمُ
اور آگیا تمہارے پاس
ٱلنَّذِيرُۖ
خبردار کرنے والا
فَذُوقُواۡ
پس چکھو
فَمَا
پس نہیں
لِلظَّـٰلِمِينَ
ظالموں کے لیے
مِن
کوئی
نَّصِيرٍ
مددگار
٣٧
35:38
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
عَـٰلِمُ
جاننے والا ہے
غَيۡبِ
غیب کو
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں کے
وَٱلۡأَرۡضِۚ
اور زمین کے
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
عَلِيمُۢ
جاننے والا ہے
بِذَاتِ
بھید
ٱلصُّدُورِ
سینوں کے
٣٨
35:39
هُوَ
وہ اللہ
ٱلَّذِى
وہ ذات ہے
جَعَلَكُمۡ
اس نے بنایا تم کو
خَلَـٰٓئِفَ
جانشین
فِى
میں
ٱلۡأَرۡضِۚ
زمین (میں)
فَمَن
تو جو کوئی
كَفَرَ
کفر کرے
فَعَلَيۡهِ
تو اسی پر ہی ہے
كُفۡرُهُۖۥ
اس کا کفر
وَلَا
اور نہیں
يَزِيدُ
زیادہ کرے گا
ٱلۡكَـٰفِرِينَ
کافروں کو
كُفۡرُهُمۡ
ان کا کفر
عِندَ
نزدیک
رَبِّهِمۡ
ان کے رب کے
إِلَّا
مگر
مَقۡتًاۖ
غضب میں۔ شدید بغض میں
وَلَا
اور نہیں
يَزِيدُ
اضافہ کرے گا
ٱلۡكَـٰفِرِينَ
کافروں کو
كُفۡرُهُمۡ
ان کا کفر
إِلَّا
مگر
خَسَارًا
خسارے میں
٣٩
35:40
قُلۡ
کہہ دیجیے
أَرَءَيۡتُمۡ
کیا دیکھا تم نے
شُرَكَآءَكُمُ
اپنے شریکوں کو
ٱلَّذِينَ
وہ جن کو
تَدۡعُونَ
تم پکارتے تھے
مِن
کے
دُونِ
سوا
ٱللَّهِ
اللہ کے
أَرُونِى
دکھاؤ مجھ کو
مَاذَا
کیا کچھ
خَلَقُواۡ
انہوں نے پیدا کیا ہے
مِنَ
سے
ٱلۡأَرۡضِ
زمین میں (سے)
أَمۡ
یا
لَهُمۡ
ان کے لیے
شِرۡكٌ
کوئی حصہ ہے
فِى
میں
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں (میں)
أَمۡ
یا
ءَاتَيۡنَـٰهُمۡ
دی ہم نے ان کو
كِتَـٰبًا
کوئی کتاب
فَهُمۡ
تو وہ
عَلَىٰ
اوپر
بَيِّنَتٍ
ایک دلیل کے ہیں
مِّنۡهُۚ
اس سے
بَلۡ
بلکہ
إِن
نہیں
يَعِدُ
وعدہ کرتے
ٱلظَّـٰلِمُونَ
ظالم
بَعۡضُهُم
ان میں سے بعض
بَعۡضًا
بعض سے
إِلَّا
مگر
غُرُورًا
دھوکے کا
٤٠