Back to Rub El Hizbsل َّمۡٱ لۡمُنَـٰ فِقُونَم َّرَضٌ و َٱ لۡمُرۡجِفُونَٱ لۡمَدِينَةِٱ للَّهِٱ لَّذِينَق َبۡ لُۖت َجِدَٱ للَّهِٱ ل نّ َاسُٱ ل سَّاعَةِۖٱ للَّهِۚٱ ل سَّاعَةَٱ للَّهَٱ لۡكَـٰ فِرِينَل َّاو َلَاٱ ل نّ َارِٱ للَّهَٱ ل رَّسُولَاۡ٦٦ٱ ل سَّبِيلَاۡ٦٧ٱ لۡعَذَابِك َبِيرًا٦٨ٱ لَّذِينَٱ للَّهُٱ للَّهِٱ لَّذِينَٱ تَّقُواۡ ٱ للَّهَس َدِيدًا٧٠ي ُطِعِٱ للَّهَٱ لۡأَمَانَةَٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِي َحۡمِلۡنَهَاٱ لۡإِنس َـٰ نُۖج َهُولاً٧٢ٱ للَّهُٱ لۡمُنَـٰ فِقِينَٱ للَّهُٱ لۡمُؤۡمِنِينَٱ للَّهُر َّحِيمَۢا٧٣ٱ لَّذِىٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِٱ لۡأَرۡضِٱ لۡحَمۡدُٱ لۡأَخِرَةِۚٱ لۡحَكِيمُٱ لۡخَبِي رُ١ٱ لۡأَرۡضِٱ ل سَّمَا ٓءِٱ ل رَّحِيمُٱ لۡغَفُو رُ٢ٱ لَّذِينَٱ ل سَّاعَةُۖٱ لۡغَيۡبِۖف ِىٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِٱ لۡأَرۡضِذ ٰ لِكَم ُّبِي نٍ٣ٱ لَّذِينَٱ ل صَّـٰ لِحَـٰ تِۚم َّغۡفِرَةٌ و َرِزۡقٌ ك َرِي مٌ٤م ِّن ر ِّجۡ زٍٱ لَّذِينَٱ لۡعِلۡمَٱ لَّذِىٓ ر َّبِّكَٱ لۡحَقَّٱ لۡعَزِيزِٱ لۡحَمِي د ِ٦ٱ لَّذِينَي ُنَبِّئُكُمۡج َدِي د ٍ٧ٱ للَّهِب ِهِۦ ب َلِٱ لَّذِينَٱ لۡعَذَابِٱ لۡبَعِي د ِ٨م ِّنَٱ ل سَّمَا ٓءِن َّشَأۡٱ لۡأَرۡضَم ِّنَٱ ل سَّمَا ٓءِۚل ِّكُلِّم ُّنِي ب ٍ٩
Rub El Hizb 171
2 Surahs23 Versesربع الحزب 171
33:60
۞لَّئِن
البتہ اگر
نہیں
يَنت َهِ
باز آئے
منافق
وَٱ لَّذِينَ
اور وہ لوگ
فِى
میں
قُلُوبِهِم
جن کے دلوں (میں)
بیماری ہے
اور بری خبریں اڑانے والے
فِى
میں
مدینہ (میں)
لَنُغۡرِيَنّ َكَ
ہم ضرور پیچھے لگا دیں گے تجھ کو
بِهِمۡ
ان کے
ثُمّ َ
پھر
لَا
نہ
يُجَاوِرُونَكَ
وہ ہمسایہ رہیں گے آپ کے
فِيهَآ
اس میں
إِلَّا
مگر
قَلِيلاً
٦٠بہت تھوڑے
33:61
مَّلۡعُونِينَۖ
لعنت کیے گئے
أَيۡنَمَا
جہاں کہیں
ثُقِفُوٓ اۡ
وہ پائے گئے
أُخِذُواۡ
پکڑے گئے
وَقُتِّلُواۡ
اور قتل کر دیے جائیں
تَقۡ تِيلاً
٦١بری طرح قتل کیا جانا
33:62
سُنّ َةَ
طریقہ ہے
اللہ کا
فِى
معاملے میں
ان لوگوں کے
خَلَوۡاۡ
جو گزر چکے
مِن
سے
اس سے پہلے
وَلَن
اور ہرگز نہ
تو پائے گا
لِسُنّ َةِ
طریقے کو
اللہ کے
تَبۡ دِيلاً
٦٢بدلنے والا
33:63
يَسۡــَٔلُكَ
پوچھتے ہیں آپ سے
لوگ
عَنِ
کے بارے میں
قیامت کی
قُلۡ
کہہ دیجئے
إِنّ َمَا
بیشک
عِلۡمُهَا
علم اس کا
عِند َ
پاس
اللہ کے
وَمَا
اور کیا
يُدۡ رِيكَ
چیز بتائے تجھ کو
لَعَلَّ
شاید کہ
قیامت
تَكُونُ
ہو
قَرِيبًا
٦٣قریب ہی
33:64
إِنّ َ
بیشک
اللہ تعالیٰ
لَعَنَ
اس نے لعنت فرمائی ہے
کافروں پر
وَأَعَدَّ
اور تیار کررکھا ہے
لَهُمۡ
ان کے لیے
سَعِيرًا
٦٤بھڑکتی ہوئی آگ کو
33:65
خَـٰ لِدِينَ
ہمیشہ رہنے والے ہیں
فِيهَآ
اس میں
أَبَدًاۖ
ہمیشہ ہمیشہ
نہ
يَجِدُونَ
وہ پائیں گے
وَلِيًّا
کوئی دوست
اور نہ
نَصِيرًا
٦٥کوئی مددگار
33:66
يَوۡمَ
جس دن
تُقَلَّبُ
الٹ پلٹ کیے جائیں گے
وُجُوهُهُمۡ
ان کے چہرے
فِى
میں
آگ (میں)
يَقُولُونَ
کہیں گے
يَـٰ لَيۡتَنَآ
اے کاش کہ ہم
أَطَعۡنَا
اطاعت کرتے ہم
اللہ کی
وَأَطَعۡنَا
اور اطاعت کرتے ہم
رسول کی
33:67
وَقَالُواۡ
اور وہ کہیں گے
رَبَّنَآ
اے ہمارے رب
إِنّ َآ
بیشک ہم نے
أَطَعۡنَا
اطاعت کی ہم نے
سَادَتَنَا
اپنے سرداروں کی
وَكُبَرَا ٓءَنَا
اور اپنے بڑوں کی
فَأَضَلُّونَا
تو انہوں نے بھٹکا دیا ہم کو
اصل راستے سے
33:68
رَبَّنَآ
اے ہمارے رب
ءَاتِهِمۡ
دے ان کو
ضِعۡفَيۡنِ
دوگنا
مِنَ
سے
عذاب میں (سے)
وَٱ لۡعَنۡهُمۡ
اور لعنت فرما
لَعۡنًا
ان پر لعنت
بڑی
33:69
يَـٰٓ أَيُّهَا
اے
لوگو
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے ہو
لَا
نہ
تَكُونُواۡ
تم ہوجاؤ
كَٱ لَّذِينَ
ان لوگوں کی طرح
ءَاذَوۡاۡ
جنہوں نے اذیتیں دیں
مُوسَىٰ
موسیٰ کو
فَبَرَّأَهُ
تو بری کردیا اس کو
اللہ نے
مِمّ َا
اس سے جو
قَالُواۡۚ
انہوں نے کہا تھا
وَكَانَ
اور تھا
عِند َ
پاس
اللہ کے
وَجِيهًا
٦٩باعزت
33:70
يَـٰٓ أَيُّهَا
اے
لوگو !
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے ہو
ڈرو
اللہ سے
وَقُولُواۡ
اور کہو
قَوۡلاً
بات
درست
33:71
يُصۡلِحۡ
وہ اصلاح کردے گا
لَكُمۡ
تمہارے لیے
أَعۡمَـٰ لَكُمۡ
تمہارے اعمال کی
وَيَغۡفِرۡ
اور بخش دے گا
لَكُمۡ
تمہارے لیے
ذُنُوبَكُمۡۗ
تمہارے گناہوں کو
وَمَن
اور جو کوئی
اطاعت کرے گا
اللہ کی
وَرَسُولَهُۥ
اور اس کے رسول کی
فَقَدۡ
تو تحقیق
فَازَ
وہ کامیابی پائے گا
فَوۡزًا
کامیابی
عَظِيمًا
٧١بڑی
33:72
إِنّ َا
بیشک ہم
عَرَضۡنَا
پیش کیا ہم نے
امانت کو
عَلَى
پر
آسمانوں (پر)
وَٱ لۡأَرۡضِ
اور زمین پر
وَٱ لۡجِبَالِ
اور پہاڑوں پر
فَأَبَيۡنَ
تو انہوں نے انکار کردیا
أَن
کہ
اٹھائیں اس کو
وَأَشۡفَقۡ نَ
اور وہ ڈر گئے
مِنۡهَا
اس سے
وَحَمَلَهَا
اور اٹھا لیا اس کو
انسان نے
إِنّ َهُۥ
بیشک وہ
كَانَ
ہے
ظَلُومًا
بہت ظالم
بہت جاہل
33:73
لِّيُعَذِّبَ
تاکہ عذاب دے
اللہ
منافق مردوں کو
وَٱ لۡمُنَـٰ فِقَـٰ تِ
اور منافق عورتوں کو
وَٱ لۡمُشۡرِكِينَ
اور مشرک مردوں کو
وَٱ لۡمُشۡرِكَـٰ تِ
اور مشرک عورتوں کو
وَيَتُوبَ
اور مہربان ہوجائے
اللہ
عَلَى
پر
مومن مردوں (پر)
وَٱ لۡمُؤۡمِنَـٰ تِۗ
اور مومن عورتوں پر
وَكَانَ
اور ہے
اللہ تعالیٰ
غَفُورًا
غفور
رحیم
34:1
ٱلۡحَمۡدُ
سب تعریف
لِلَّهِ
اللہ کے لیے ہے
وہ ذات
لَهُۥ
اس کے لیے
مَا
جو کچھ
فِى
میں
آسمانوں (میں) ہے
وَمَا
اور جو کچھ
فِى
میں
زمین (میں) ہے
وَلَهُ
اور اسی کے لیے ہے
حمد۔ تعریف
فِى
میں
آخرت (میں)
وَهُوَ
اور وہ
حکمت والا ہے
باخبر ہے
34:2
يَعۡلَمُ
جانتا ہے
مَا
جو
يَلِجُ
داخل ہوتا ہے
فِى
میں
زمین (میں)
وَمَا
اور جو
يَخۡرُجُ
نکلتا ہے
مِنۡهَا
اس میں سے
وَمَا
اور جو
يَنز ِلُ
اترتا ہے
مِنَ
سے
آسمان (سے)
وَمَا
اور جو
يَعۡرُجُ
چڑھتا ہے
فِيهَاۚ
اس میں
وَهُوَ
اور وہ
مہربان ہے
بخشنے والا ہے
34:3
وَقَالَ
اور کہا
ان لوگوں نے
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
لَا
نہیں
تَأۡتِينَا
آئے گی ہمارے پاس
قیامت
قُلۡ
کہہ دیجیے
بَلَىٰ
کیوں نہیں
وَرَبِّى
قسم ہے میرے رب کی
لَتَأۡتِيَنّ َكُمۡ
البتہ ضرور آئے گی تمہارے پاس
عَـٰ لِمِ
عالم
الغیب۔ (کی قسم)
لَا
نہیں
يَعۡزُبُ
چھپی ہوئی
عَنۡهُ
اس سے
مِثۡقَالُ
برابر
ذَرَّةٍ
ذرے کے
میں
آسمانوں (میں)
وَلَا
اور نہ
فِى
میں
زمین (میں)
وَلَآ
اور نہ
أَصۡغَرُ
چھوٹا
مِن
سے
اس (ذرے) سے
وَلَآ
اور نہ
أَكۡبَرُ
بڑا
إِلَّا
مگر
فِى
میں
كِتَـٰ بٍ
ایک کتاب
کھلی
34:4
لِّيَجۡ زِىَ
تاکہ جزا دے
ان لوگوں کو
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
وَعَمِلُواۡ
اور انہوں نے عمل کیے
اچھے
أُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
یہی لوگ
لَهُم
ان کے لیے
بخشش ہے
اور رزق
عزت والا
34:5
وَٱ لَّذِينَ
اور وہ لوگ
سَعَوۡ
جنہوں نے کوشش کی
فِىٓ
میں
ءَايَـٰ تِنَا
ہماری آیات (میں)
مُعَـٰ جِزِينَ
عاجز کرنے والے بن کر
أُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
یہی لوگ
لَهُمۡ
ان کے لیے
عَذَابٌ
عذاب ہے
کا
بدترین
أَلِي مٌ
٥دردناک قسم کا
34:6
وَيَرَى
اور دیکھ رہے ہیں
وہ لوگ
أُوتُواۡ
جو دئیے گئے
علم
کہ وہ چیز
أُنز ِلَ
اتاری گئی
إِلَيۡكَ
آپ کی طرف
مِن
سے
آپ کے رب کی طرف سے
هُوَ
وہی
حق ہے
وَيَهۡدِىٓ
اور وہ رہنمائی کرتی ہے
إِلَىٰ
طرف
صِرٰ طِ
راستے کے
زبردست
تعریف والے کے
34:7
وَقَالَ
اور کہا
ان لوگوں نے
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
هَلۡ
کیا
نَدُلُّكُمۡ
ہم بنائیں تم کو
عَلَىٰ
بارے میں
رَجُلٍ
ایسے شخص کے
جو خبر دیتا ہے تم کو
إِذَا
جب
مُزِّقۡ تُمۡ
ریزہ ریزہ کر دئیے جاؤ گے تم
كُلَّ
پوری طرح
مُمَزَّقٍ
ریزہ ریزہ کیا جاتا
إِنّ َكُمۡ
بیشک تم
لَفِى
البتہ میں
خَلۡقٍ
پیدائش (میں) ہوگے
نئی
34:8
أَفۡتَرَىٰ
کیا اس نے گھڑ لیا
عَلَى
پر
اللہ (پر)
كَذِبًا
جھوٹ
أَم
یا
اس کو
جِنّ َۗةُۢ
کوئی جنون ہے
بلکہ
وہ لوگ
لَا
نہیں
يُؤۡمِنُونَ
جو ایمان لاتے
بِٱ لۡأَخِرَةِ
آخرت پر
فِى
میں
عذاب (میں) ہیں
وَٱ ل ضَّلَـٰ لِ
اور گمراہی میں ہیں
دور کی
34:9
أَفَلَمۡ
کیا بھلا نہیں
يَرَوۡاۡ
انہوں نے دیکھا
إِلَىٰ
طرف
مَا
اس کے جو
بَيۡنَ
سامنے
أَيۡدِيهِمۡ
سامنے ہے ان کے
وَمَا
اور جو
خَلۡفَهُم
ان کے پیچھے ہے
سے
آسمان (سے)
وَٱ لۡأَرۡضِۚ
اور زمین (سے)
إِن
اگر
ہم چاہیں
نَخۡسِفۡ
ہم دھنسا دیں
بِهِمُ
ان کو
زمین میں
أَوۡ
یا
نُسۡقِطۡ
ہم گرادیں
عَلَيۡهِمۡ
ان پر
كِسَفًا
کچھ ٹکڑے
سے
آسمان (سے)
إِنّ َ
بیشک
فِى
میں
ذٰ لِكَ
اس (میں)
لَأَيَةً
البتہ ایک نشانی ہے
ہر کے لیے
عَبۡ دٍ
بندے (کے لیے)
رجوع کرنے والے