Back to Rub El Hizbs

Rub El Hizb 17

1 Surahs10 Versesربع الحزب 17
2:253
۞تِلۡكَ
یہ
ٱلرُّسُلُ
رسول
فَضَّلۡنَا
فضیلت دی ہم نے
بَعۡضَهُمۡ
ان کے بعض کو
عَلَىٰ
اوپر
بَعۡضٍ‌ۘ
بعض کے
مِّنۡهُم
ان میں سے بعض کچھ
مَّن
وہ ہیں جن سے
كَلَّمَ
کلام کیا
ٱللَّهُ‌ۖ
اللہ نے
وَرَفَعَ
اور بلند کیا
بَعۡضَهُمۡ
ان میں سے بعض کو
دَرَجَـٰتٍ‌ۚ
درجات میں
وَءَاتَيۡنَا
اوردیں ہم نے
عِيسَى
عیسیٰ
ٱبۡنَ
ابن
مَرۡيَمَ
مریم کو
ٱلۡبَيِّنَـٰتِ
روشن نشانیاں۔ معجزات
وَأَيَّدۡنَـٰهُ
تائید کی ہم نے اس کی
بِرُوحِ
ساتھ روح
ٱلۡقُدُسِ‌ۗ
پاک کے
وَلَوۡ
اوراگر
شَآءَ
چاہتا
ٱللَّهُ
اللہ
مَا
نہ
ٱقۡتَتَلَ
باہم لڑے۔ نہ ایک دوسرے سے لڑتے
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
مِنۢ
سے
بَعۡدِهِم
جو ان کے بعد تھے
مِّنۢ
بَعۡدِ
اس کے بعد جو
مَا
جَآءَتۡهُمُ
آگئیں ان کے پاس
ٱلۡبَيِّنَـٰتُ
کھلی نشانیاں
وَلَـٰكِنِ
لیکن
ٱخۡتَلَفُواۡ
انہوں نے اختلاف کیا
فَمِنۡهُم
تو ان میں سے کچھ
مَّنۡ
وہ
ءَامَنَ
جو ایمان لائے
وَمِنۡهُم
اور بعض ان میں سے
مَّن
كَفَرَ‌ۚ
کچھ وہ جس نے کفر کیا
وَلَوۡ
اور اگر
شَآءَ
چاہتا
ٱللَّهُ
اللہ
مَا
نہ
ٱقۡتَتَلُواۡ
وہ باہم لڑے
وَلَـٰكِنَّ
لیکن
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
يَفۡعَلُ
کرتا ہے
مَا
جو
يُرِيدُ
وہ چاہتا ہے
٢٥٣
2:254
يَـٰٓأَيُّهَا
اے
ٱلَّذِينَ
لوگو
ءَامَنُوٓاۡ
جو ایمان لائے
أَنفِقُواۡ
خرچ کرو
مِمَّا
اس میں سے جو
رَزَقۡنَـٰكُم
رزق دیا ہم نے تم کو
مِّن
سے
قَبۡلِ
اس سے پہلے
أَن
کہ
يَأۡتِىَ
آجائے
يَوۡمٌ
ایک دن
لَّا
نہیں
بَيۡعٌ
کوئی خریدوفروخت۔ تجارت
فِيهِ
اس میں
وَلَا
اور نہ
خُلَّةٌ
گہری دوستی
وَلَا
اورنہ
شَفَـٰعَةٌ‌ۗ
کوئی سفارش
وَٱلۡكَـٰفِرُونَ
اورکافر
هُمُ
وہ ہیں
ٱلظَّـٰلِمُونَ
جو ظالم ہیں
٢٥٤
2:255
ٱللَّهُ
اللہ تعالیٰ وہ ہے
لَآ
نہیں
إِلَـٰهَ
کوئی الہ
إِلَّا
مگر
هُوَ
وہی
ٱلۡحَىُّ
جو ہمیشہ سے۔ زندہ ہے
ٱلۡقَيُّومُ‌ۚ
جو ہمیشہ سے قائم ہے
لَا
نہیں
تَأۡخُذُهُۥ
پکڑتی اس کو
سِنَةٌ
اونگھ
وَلَا
اورنہ
نَوۡمٌ‌ۚ
نیند
لَّهُۥ
اس کے لیے ہے
مَا
جو
فِى
میں ہے
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں
وَمَا
اور جو
فِى
میں ہے
ٱلۡأَرۡضِ‌ۗ
زمین
مَن
کون
ذَا
(ہے) ایک
ٱلَّذِى
وہ جو
يَشۡفَعُ
سفارش کرے
عِندَهُۥٓ
اس کے پاس
إِلَّا
مگر
بِإِذۡنِهِۦ‌ۚ
اُس کی اجازت سے
يَعۡلَمُ
وہ جانتا ہے
مَا
جو
بَيۡنَ
درمیان
أَيۡدِيهِمۡ
ان سے پہلے
وَمَا
اورجو
خَلۡفَهُمۡ‌ۖ
ان کے پیچھے ہے
وَلَا
اور نہیں
يُحِيطُونَ
احاطہ کرسکتے ہیں
بِشَىۡءٍ
کچھ بھی
مِّنۡ
میں سے
عِلۡمِهِۦٓ
اس کے علم
إِلَّا
مگر
بِمَا
ساتھ اس کے جو
شَآءَ‌ۚ
وہ چاہے
وَسِعَ
وسیع ہے
كُرۡسِيُّهُ
اس کی کرسی
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں پر
وَٱلۡأَرۡضَ‌ۖ
اور زمین پر
وَلَا
اور نہیں
يَــُٔودُهُۥ
تھکاتی اس کو
حِفۡظُهُمَا‌ۚ
ان دونوں کی حفاظت
وَهُوَ
اور وہ
ٱلۡعَلِىُّ
بلند ہے
ٱلۡعَظِيمُ
بہت بڑا
٢٥٥
2:256
لَآ
نہیں
إِكۡرَاهَ
کوئی جبر
فِى
میں
ٱلدِّينِ‌ۖ
دین
قَد
تحقیق
تَّبَيَّنَ
واضح ہوگئی ہے
ٱلرُّشۡدُ
ہدایت
مِنَ
سے
ٱلۡغَىِّ‌ۚ
گمراہی
فَمَن
تو جو کوئی
يَكۡفُرۡ
کفر کرے گا
بِٱلطَّـٰغُوتِ
طاغوت کا
وَيُؤۡمِنۢ
اور ایمان لائے گا
بِٱللَّهِ
اللہ پر
فَقَدِ
تو تحقیق
ٱسۡتَمۡسَكَ
اس نے تھام لیا
بِٱلۡعُرۡوَةِ
ساتھ کھڑا
ٱلۡوُثۡقَىٰ
مضبوط۔ مضبوط سہارا
لَا
نہیں ہے
ٱنفِصَامَ
کوئی ٹوٹنا
لَهَا‌ۗ
اسس کے لئیے
وَٱللَّهُ
اور اللہ
سَمِيعٌ
خوب سننے والا ہے
عَلِيمٌ
جاننے والا ہے
٢٥٦
2:257
ٱللَّهُ
اللہ تعالیٰ
وَلِىُّ
دوست ہے
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کا
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
يُخۡرِجُهُم
نکالتا ہے ان کو
مِّنَ
سے
ٱلظُّلُمَـٰتِ
اندھیروں
إِلَى
کی طرف
ٱلنُّورِ‌ۖ
روشنی
وَٱلَّذِينَ
اور وہ لوگ
كَفَرُوٓاۡ
جنہوں نے کفر کیا
أَوۡلِيَآؤُهُمُ
ان کے دوست
ٱلطَّـٰغُوتُ
طاغوت میں
يُخۡرِجُونَهُم
اور نکال لے جاتے ہیں ان کو۔ وہ نکالتے ہیں ان کو
مِّنَ
سے
ٱلنُّورِ
نور
إِلَى
کی طرف
ٱلظُّلُمَـٰتِ‌ۗ
اندھیروں
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہی لوگ
أَصۡحَـٰبُ
ساتھی
ٱلنَّارِ‌ۖ
آگ والے۔ آگ کے
هُمۡ
وہ
فِيهَا
اس میں
خَـٰلِدُونَ
ہمیشہ رہنے والے ہیں
٢٥٧
2:258
أَلَمۡ
کیا نہیں
تَرَ
تم نے دیکھا
إِلَى
طرف
ٱلَّذِى
اس شخص کے
حَآجَّ
جس سے حجت بازی کی
إِبۡرٰهِــۧمَ
ابراہیم سے
فِى
بارے میں
رَبِّهِۦٓ
اس کے رب کے
أَنۡ
کہ
ءَاتَـٰهُ
عطا کی
ٱللَّهُ
اللہ تعالیٰ نے
ٱلۡمُلۡكَ
اس کو بادشاہت
إِذۡ
جب
قَالَ
کہا
إِبۡرٰهِــۧمُ
ابراھیم نے
رَبِّىَ
میرا رب
ٱلَّذِى
وہ ہے جو
يُحۡىِۦ
زندہ کرتا ہے
وَيُمِيتُ
اور موت دیتا ہے
قَالَ
کہا
أَنَاۡ
میں
أُحۡىِۦ
زندہ کرتا ہوں
وَأُمِيتُ‌ۖ
اورمیں موت دیتا ہوں
قَالَ
کہا
إِبۡرٰهِــۧمُ
ابراہیم نے
فَإِنَّ
پس بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
يَأۡتِى
لاتا ہے
بِٱلشَّمۡسِ
سورج کو
مِنَ
سے
ٱلۡمَشۡرِقِ
مشرق
فَأۡتِ
پس تم لے آؤ
بِهَا
اس کو
مِنَ
سے
ٱلۡمَغۡرِبِ
مغرب سے کفر کیا
فَبُهِتَ
تو مبہوت ہوگیا۔ پس حیران ہوگیا
ٱلَّذِى
وہ جس نے
كَفَرَ‌ۗ
کفر کیا
وَٱللَّهُ
اللہ تعالیٰ نے
لَا
نہیں
يَهۡدِى
ہدایت دیتا ہے
ٱلۡقَوۡمَ
قوم کو
ٱلظَّـٰلِمِينَ
جو ظالم ہو
٢٥٨
2:259
أَوۡ
یا
كَٱلَّذِى
اس شخص کی طرح ہے جو۔ پابند اس شخص کے جو
مَرَّ
گزرا
عَلَىٰ
پر
قَرۡيَةٍ
ایک بستی کے
وَهِىَ
اوروہ
خَاوِيَةٌ
گری ہوئی تھی
عَلَىٰ
پر
عُرُوشِهَا
اپنی چھتوں کے
قَالَ
اس نے کہا
أَنَّىٰ
کس طرح۔ کیوں کر
يُحۡىِۦ
زندہ کرے گا
هَـٰذِهِ
اس کو
ٱللَّهُ
اللہ
بَعۡدَ
بعد
مَوۡتِهَا‌ۖ
اس کی موت کے
فَأَمَاتَهُ
تو مار دیا اس کو
ٱللَّهُ
اللہ نے
مِاۡئَةَ
سو
عَامٍ
سال
ثُمَّ
پھر
بَعَثَهُۥ‌ۖ
اٹھایا اس کو۔ زندہ کیا اس کو
قَالَ
فرمایا
كَمۡ
کتنا عرصہ
لَبِثۡتَ‌ۖ
تم ٹھہرے ہو
قَالَ
اس نے کہا
لَبِثۡتُ
میں ٹھہرا
يَوۡمًا
ایک دن
أَوۡ
یا
بَعۡضَ
کچھ حصہ
يَوۡمٍ‌ۖ
دن کا
قَالَ
فرمایا
بَل
بلکہ
لَّبِثۡتَ
تو ٹھہرا
مِاۡئَةَ
سو
عَامٍ
سال
فَٱنظُرۡ
پس دیکھ
إِلَىٰ
طرف
طَعَامِكَ
اپنے کھانے کے
وَشَرَابِكَ
اور اپنے پینے کے
لَمۡ
نہیں
يَتَسَنَّهۡ‌ۖ
خراب ہوا وہ
وَٱنظُرۡ
اور دیکھو
إِلَىٰ
طرف
حِمَارِكَ
اپنے گدھے کے
وَلِنَجۡعَلَكَ
اور تاکہ ہم بنادیں تم کو
ءَايَةً
ایک نشانی
لِّلنَّاسِ‌ۖ
لوگوں کے لیے
وَٱنظُرۡ
اور دیکھو
إِلَى
طرف
ٱلۡعِظَامِ
ہڈیوں کے
كَيۡفَ
کس طرح
نُنشِزُهَا
ہم جوڑ دیتے ہیں ان کو۔ ہم حرکت دیتے ہیں ان کو۔ ہم الٹا دیتے ہیں ان کو
ثُمَّ
پھر
نَكۡسُوهَا
ہم پہناتے ہیں
لَحۡمًا‌ۚ
گوشت
فَلَمَّا
پھر جب
تَبَيَّنَ
واضح ہوگیا
لَهُۥ
واسطے اس کو
قَالَ
کہا
أَعۡلَمُ
میں جان گیا
أَنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
عَلَىٰ
اوپر
كُلِّ
ہر
شَىۡءٍ
چیز کے
قَدِيرٌ
قادر ہے
٢٥٩
2:260
وَإِذۡ
اور جب
قَالَ
کہا
إِبۡرٰهِــۧمُ
ابراہیم نے
رَبِّ
اے میرے رب
أَرِنِى
تو دکھا مجھ کو
كَيۡفَ
کس طرح
تُحۡىِ
تو زندہ کرے گا۔ تو زندہ کرتا ہے
ٱلۡمَوۡتَىٰ‌ۖ
مردوں کو
قَالَ
فرمایا
أَوَلَمۡ
کیا بھلا نہیں
تُؤۡمِن‌ۖ
تم ایمان رکھتے
قَالَ
کہا
بَلَىٰ
کیوں نہیں
وَلَـٰكِن
لیکن۔ مگر
لِّيَطۡمَئِنَّ
اس لیے تاکہ مطمئن ہوجائے
قَلۡبِى‌ۖ
میرا دل
قَالَ
فرمایا
فَخُذۡ
پس لے لو
أَرۡبَعَةً
چار
مِّنَ
میں سے
ٱلطَّيۡرِ
پرندوں
فَصُرۡهُنَّ
پھر مائل کرو ان کو
إِلَيۡكَ
اپنی طرف
ثُمَّ
پھر
ٱجۡعَلۡ
رکھ دو
عَلَىٰ
اوپر
كُلِّ
ہر
جَبَلٍ
پہاڑ کے
مِّنۡهُنَّ
ان میں سے
جُزۡءًا
ایک حصہ
ثُمَّ
پھر
ٱدۡعُهُنَّ
بلاؤ ان کو
يَأۡتِينَكَ
وہ آجائیں گے تیرے پاس
سَعۡيًا‌ۚ
دوڑتے ہوئے
وَٱعۡلَمۡ
اورجان لو
أَنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
عَزِيزٌ
غالب ہے
حَكِيمٌ
حکمت والا ہے
٢٦٠
2:261
مَّثَلُ
مثال
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کی
يُنفِقُونَ
جو خرچ کرتے ہیں
أَمۡوٰلَهُمۡ
اپنے مالوں کو
فِى
میں
سَبِيلِ
راستے میں
ٱللَّهِ
اللہ کے
كَمَثَلِ
مانند مثال
حَبَّةٍ
ایک دانے کے ہے
أَنۢبَتَتۡ
اس نے اگائیں
سَبۡعَ
سات
سَنَابِلَ
بالیاں ۔ خوشےسو
فِى
میں
كُلِّ
ہر
سُنۢبُلَةٍ
بالی
مِّاۡئَةُ
سو
حَبَّةٍ‌ۗ
دانے
وَٱللَّهُ
اور اللہ
يُضَـٰعِفُ
بڑھاتا ہے
لِمَن
واسطے جس کے
يَشَآءُ‌ۗ
وہ چاہتا ہے
وَٱللَّهُ
اور اللہ
وٰسِعٌ
وسعت والا ہے
عَلِيمٌ
جاننے والا ہے
٢٦١
2:262
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
يُنفِقُونَ
جو خرچ کرتے ہیں
أَمۡوٰلَهُمۡ
اپنے مالوں کو
فِى
میں
سَبِيلِ
راستے
ٱللَّهِ
اللہ کے
ثُمَّ
پھر
لَا
نہیں
يُتۡبِعُونَ
وہ پیچھا کرتے احسان جتا کر
مَآ
اس کا جو
أَنفَقُواۡ
انہوں نے خرچ کیا
مَنًّا
اس کا جو
وَلَآ
اور نہ
أَذًى‌ۙ
اذیت دے کر۔ تکلیف دے کر
لَّهُمۡ
ان کے لئیے
أَجۡرُهُمۡ
ان کا اجر ہے
عِندَ
پاس
رَبِّهِمۡ
ان کے رب کے
وَلَا
اور نہ
خَوۡفٌ
کوئی خوف ہوگا
عَلَيۡهِمۡ
ان پر
وَلَا
اور نہ
هُمۡ
وہ
يَحۡزَنُونَ
غمگین ہوں گے
٢٦٢