Back to Rub El Hizbs

Rub El Hizb 166

1 Surahs20 Versesربع الحزب 166
32:11
۞قُلۡ
کہہ دیجیے
يَتَوَفَّـٰكُم
قبضے میں لے لے گا تم کو۔ فوت کرلے گا تم کو
مَّلَكُ
فرشتہ
ٱلۡمَوۡتِ
موت کا
ٱلَّذِى
وہ جو
وُكِّلَ
مقرر کیا گیا
بِكُمۡ
تمہارے ساتھ
ثُمَّ
پھر
إِلَىٰ
طرف
رَبِّكُمۡ
اپنے رب کی
تُرۡجَعُونَ
تم لوٹائے جاؤ گے
١١
32:12
وَلَوۡ
کاش
تَرَىٰٓ
تم دیکھو
إِذِ
جب
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
مجرم
نَاكِسُواۡ
جھکائے ہوئے ہوں گے
رُءُوسِهِمۡ
اپنے سروں کو
عِندَ
پاس (کہیں گے)
رَبِّهِمۡ
اپنے رب کے
رَبَّنَآ
اے ہمارے رب
أَبۡصَرۡنَا
دیکھ لیا ہم نے
وَسَمِعۡنَا
اور سن لیا ہم نے
فَٱرۡجِعۡنَا
پس لوٹا دے ہم کو
نَعۡمَلۡ
ہم عمل کریں
صَـٰلِحًا
اچھے
إِنَّا
بیشک ہم
مُوقِنُونَ
یقین کرنے والے ہیں
١٢
32:13
وَلَوۡ
اور اگر
شِئۡنَا
چاہتے ہم
لَأَتَيۡنَا
البتہ دے دیتے ہم
كُلَّ
ہر
نَفۡسٍ
نفس کو
هُدَٮٰهَا
اس کی ہدایت
وَلَـٰكِنۡ
لیکن
حَقَّ
سچ ہوگئی
ٱلۡقَوۡلُ
بات
مِنِّى
میری طرف سے
لَأَمۡلَأَنَّ
البتہ میں ضرور بھر ڈالوں گا
جَهَنَّمَ
جہنم کو
مِنَ
سے
ٱلۡجِنَّةِ
جنوں
وَٱلنَّاسِ
اور انسانوں سے
أَجۡمَعِينَ
سب کے سب۔ سب سے
١٣
32:14
فَذُوقُواۡ
تو چکھو
بِمَا
بوجہ اس کے جو
نَسِيتُمۡ
بھول گئے تم۔ بھلا دیا تم نے
لِقَآءَ
ملاقات کو
يَوۡمِكُمۡ
اپنے دن کی
هَـٰذَآ
اس
إِنَّا
بیشک ہم نے
نَسِينَـٰكُمۡ‌ۖ
بھلا دیا ہم نے تم کو
وَذُوقُواۡ
اور چکھو
عَذَابَ
عذاب
ٱلۡخُلۡدِ
ہمیشگی کا
بِمَا
بوجہ اس کے
كُنتُمۡ
جو تھے تم
تَعۡمَلُونَ
تم عمل کرتے
١٤
32:15
إِنَّمَا
بیشک
يُؤۡمِنُ
ایمان لاتے ہیں
بِـَٔـايَـٰتِنَا
ہماری آیات پر
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
إِذَا
جب
ذُكِّرُواۡ
نصیحت کیے جاتے ہیں
بِهَا
ساتھ ان کے
خَرُّواۡ
گرپڑتے ہیں
سُجَّدًا
سجدہ کرتے ہوئے
وَسَبَّحُواۡ
اور وہ تسبیح بیان کرتے ہیں
بِحَمۡدِ
حمد کے ساتھ
رَبِّهِمۡ
اپنے رب کی
وَهُمۡ
اور وہ
لَا
نہیں
يَسۡتَكۡبِرُونَ
تکبر کرتے
۩
32:16
تَتَجَافَىٰ
الگ رہتے ہیں
جُنُوبُهُمۡ
ان کے پہلو۔ ان کی کروٹیں
عَنِ
سے
ٱلۡمَضَاجِعِ
بستروں
يَدۡعُونَ
پکارتے ہیں
رَبَّهُمۡ
اپنے رب کو
خَوۡفًا
خوف سے
وَطَمَعًا
اور امید سے۔ طمع سے
وَمِمَّا
اور اس میں سے
رَزَقۡنَـٰهُمۡ
جو رزق دیا ہم نے ان کو
يُنفِقُونَ
وہ خرچ کرتے ہیں
١٦
32:17
فَلَا
پس نہیں
تَعۡلَمُ
جانتا
نَفۡسٌ
کوئی نفس
مَّآ
جو
أُخۡفِىَ
چھپایا گیا
لَهُم
ان کے لیے
مِّن
میں سے
قُرَّةِ
ٹھنڈک
أَعۡيُنٍ
آنکھوں کی
جَزَآءَۢ
بدلہ ہے
بِمَا
بوجہ اس کے
كَانُواۡ
جو تھے وہ
يَعۡمَلُونَ
عمل کرتے
١٧
32:18
أَفَمَن
کیا بھلا وہ جو
كَانَ
ہو
مُؤۡمِنًا
مومن
كَمَن
مانند اس کے
كَانَ
ہوسکتا ہے
فَاسِقًا‌ۚ
جو فاسق ہو
لَّا
نہیں
يَسۡتَوُۥنَ
وہ برابر ہوسکتے
١٨
32:19
أَمَّا
رہے
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
وَعَمِلُواۡ
اور انہوں نے عمل کیے
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
نیک
فَلَهُمۡ
تو ان کے لیے
جَنَّـٰتُ
باغات میں
ٱلۡمَأۡوَىٰ
ٹھکانہ
نُزُلاَۢ
مہمانی کے طور پر
بِمَا
بوجہ اس کے
كَانُواۡ
جو تھے وہ
يَعۡمَلُونَ
عمل کرتے
١٩
32:20
وَأَمَّا
اور وہ لوگ
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
فَسَقُواۡ
جنہوں نے نافرمانی کی
فَمَأۡوَٮٰهُمُ
پس ٹھکانہ ان کا
ٱلنَّارُ‌ۖ
آگ ہوگی
كُلَّمَآ
جب کبھی وہ
أَرَادُوٓاۡ
ارادہ کریں گے
أَن
کہ
يَخۡرُجُواۡ
نکل آئیں
مِنۡهَآ
اس سے
أُعِيدُواۡ
لوٹا دیئے جائیں گے
فِيهَا
اسی میں
وَقِيلَ
اور کہہ دیا جائے گا
لَهُمۡ
ان کو
ذُوقُواۡ
چکھو
عَذَابَ
عذاب
ٱلنَّارِ
آگ کا
ٱلَّذِى
وہ جو تھے
كُنتُم
تم
بِهِۦ
ساتھ اس کے
تُكَذِّبُونَ
تم جھٹلایا کرتے
٢٠
32:21
وَلَنُذِيقَنَّهُم
اور البتہ ہم ضرور چکھائیں گے ان کو
مِّنَ
میں سے
ٱلۡعَذَابِ
عذاب
ٱلۡأَدۡنَىٰ
ادنی
دُونَ
علاوہ
ٱلۡعَذَابِ
عذاب کے
ٱلۡأَكۡبَرِ
بڑے
لَعَلَّهُمۡ
شاید کہ وہ
يَرۡجِعُونَ
لوٹ آئیں
٢١
32:22
وَمَنۡ
اور کون
أَظۡلَمُ
زیادہ بڑا ظالم ہے
مِمَّن
اس سے جو
ذُكِّرَ
نصیحت کیا گیا
بِـَٔـايَـٰتِ
آیات کے ذریعے
رَبِّهِۦ
اپنے رب کی
ثُمَّ
پھر
أَعۡرَضَ
اس نے منہ موڑ لیا
عَنۡهَآ‌ۚ
ان سے
إِنَّا
بیشک ہم
مِنَ
سے
ٱلۡمُجۡرِمِينَ
مجرموں
مُنتَقِمُونَ
انتقام لینے والے ہیں
٢٢
32:23
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
ءَاتَيۡنَا
دی ہم نے
مُوسَى
موسیٰ کو
ٱلۡكِتَـٰبَ
کتاب
فَلَا
پس نہ
تَكُن
تم ہونا
فِى
میں
مِرۡيَةٍ
شک
مِّن
سے
لِّقَآئِهِۦ‌ۖ
اس کی ملاقات
وَجَعَلۡنَـٰهُ
اور بنایا ہم نے اس کو
هُدًى
ہدایت
لِّبَنِىٓ
بنی کے لیے
إِسۡرٰٓءِيلَ
اسرائیل
٢٣
32:24
وَجَعَلۡنَا
اور بنائے ہم نے
مِنۡهُمۡ
ان میں سے
أَئِمَّةً
امام
يَهۡدُونَ
وہ رہنمائی کرتے تھے
بِأَمۡرِنَا
ساتھ ہمارے حکم کے
لَمَّا
جب انہوں نے
صَبَرُواۡ‌ۖ
صبر کیا
وَكَانُواۡ
اور تھے وہ
بِـَٔـايَـٰتِنَا
ہماری آیات کے ساتھ
يُوقِنُونَ
یقین رکھتے
٢٤
32:25
إِنَّ
بیشک
رَبَّكَ
رب تیرا
هُوَ
وہی
يَفۡصِلُ
فیصلہ کرے گا
بَيۡنَهُمۡ
ان کے درمیان
يَوۡمَ
دن
ٱلۡقِيَـٰمَةِ
قیامت کے
فِيمَا
اس معاملے میں
كَانُواۡ
جو تھے وہ
فِيهِ
اس میں
يَخۡتَلِفُونَ
وہ اختلاف کرتے
٢٥
32:26
أَوَلَمۡ
کیا بھلا نہیں
يَهۡدِ
رہنمائی کی
لَهُمۡ
ان کی
كَمۡ
کتنی ہی
أَهۡلَكۡنَا
ہلاک کیا ہم نے
مِن
قَبۡلِهِم
ان سے پہلے
مِّنَ
میں سے
ٱلۡقُرُونِ
بستیوں
يَمۡشُونَ
وہ چلتے ہیں۔ وہ چلتے پھرتے ہیں
فِى
میں
مَسَـٰكِنِهِمۡ‌ۚ
انہی کے گھروں
إِنَّ
بیشک
فِى
اس میں
ذٰلِكَ
البتہ
لَأَيَـٰتٍ‌ۖ
نشانیاں ہیں
أَفَلَا
کیا بھلا
يَسۡمَعُونَ
وہ سنتے نہیں ہیں
٢٦
32:27
أَوَلَمۡ
کیا بھلا انہوں نے نہیں
يَرَوۡاۡ
دیکھا ہے
أَنَّا
بیشک ہم
نَسُوقُ
ہم چلاتے ہیں
ٱلۡمَآءَ
پانی کو
إِلَى
طرف
ٱلۡأَرۡضِ
زمین کی
ٱلۡجُرُزِ
بنجر
فَنُخۡرِجُ
پھر ہم نکالتے ہیں
بِهِۦ
اس کے ساتھ
زَرۡعًا
کھیتی
تَأۡكُلُ
کھاتے ہیں
مِنۡهُ
اس سے
أَنۡعَـٰمُهُمۡ
ان کے مویشی
وَأَنفُسُهُمۡ‌ۖ
اور ان کے نفس (خود بھی)
أَفَلَا
کیا بھلا نہیں ہیں
يُبۡصِرُونَ
وہ دیکھتے
٢٧
32:28
وَيَقُولُونَ
اور وہ کہتے ہیں
مَتَىٰ
کب ہوگا
هَـٰذَا
یہ
ٱلۡفَتۡحُ
فیصلہ
إِن
اگر
كُنتُمۡ
ہو تم
صَـٰدِقِينَ
سچے
٢٨
32:29
قُلۡ
کہہ دیجیے
يَوۡمَ
دن
ٱلۡفَتۡحِ
فیصلے کے
لَا
نہ
يَنفَعُ
فائدہ دے گا
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کو جنہوں نے
كَفَرُوٓاۡ
کفر کیا
إِيمَـٰنُهُمۡ
ان کا ایمان
وَلَا
اور نہ
هُمۡ
وہ
يُنظَرُونَ
مہلت دیئے جائیں گے
٢٩
32:30
فَأَعۡرِضۡ
پس منہ موڑ لیجیے۔ اعراض برتیئے
عَنۡهُمۡ
ان سے
وَٱنتَظِرۡ
اور انتظار کیجیے
إِنَّهُم
بیشک وہ
مُّنتَظِرُونَ
منتظر ہیں
٣٠