Back to Rub El Hizbsو َقَالَٱ لۡعَزِيزُٱ لۡحَكِي مُ٢٦ٱ ل نّ ُبُوَّةَٱ ل دُّنۡيَاۖٱ لۡأَخِرَةِٱ ل صَّـٰ لِحِي نَ٢٧ٱ لۡفَـٰ حِشَةَب ِهَام ِّنَٱ لۡعَـٰ لَمِي نَ٢٨ٱ ل رِّجَالَٱ ل سَّبِيلَٱ لۡمُنك َرَۖق َالُواۡ ٱ ئۡتِنَاٱ للَّهِك ُنت َٱ ل صَّـٰ دِقِي نَ٢٩ٱ نص ُرۡنِىٱ لۡقَوۡمِٱ لۡمُفۡسِدِي نَ٣٠ٱ لۡقَرۡيَةِۖق َالُواۡ ف ِيهَاۖٱ مۡرَأَتَهُۥ ٱ لۡغَـٰ بِرِي نَ٣٢ج َا ٓءَتۡس ِى ٓءَو َقَالُواۡ ٱ مۡرَأَتَكَٱ لۡغَـٰ بِرِي نَ٣٣ٱ لۡقَرۡيَةِم ِّنَٱ ل سَّمَا ٓءِب َيِّنَةً ل ِّقَوۡمٍ ي َعۡقِلُو نَ٣٥ف َقَالَٱ عۡبُدُواۡ ٱ للَّهَٱ لۡيَوۡمَٱ لۡأَخِرَٱ لۡأَرۡضِٱ ل رَّجۡ فَةُو َثَمُودَاۡ م ِّن م َّسَـٰ كِنِهِمۡۖٱ ل شَّيۡطَـٰ نُٱ ل سَّبِيلِم ُّوسَىٰٱ لۡأَرۡضِم َّنۡو َمِنۡهُم م َّنۡٱ ل صَّيۡحَةُم َّنۡٱ لۡأَرۡضَم َّنۡٱ للَّهُك َانُوٓ اۡ ٱ لَّذِينَٱ تَّخَذُواۡ د ُونِٱ للَّهِٱ لۡعَنك َبُوتِٱ تَّخَذَتۡو َإِنّ َٱ لۡبُيُوتِٱ لۡعَنك َبُوتِۖٱ للَّهَد ُونِهِۦ ش َىۡءٍۚ و َهُوَٱ لۡعَزِيزُٱ لۡحَكِي مُ٤٢ٱ لۡأَمۡثَـٰ لُٱ لۡعَـٰ لِمُو نَ٤٣ٱ للَّهُٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِل ِّلۡمُؤۡمِنِي نَ٤٤ٱ لۡكِتَـٰ بِٱ ل صَّلَو ٰ ةَۖٱ ل صَّلَو ٰ ةَٱ لۡفَحۡشَا ٓءِٱ للَّهِ
Rub El Hizb 160
1 Surahs20 Versesربع الحزب 160
29:26
۞فَـَٔـامَنَ
تو ایمان لایا
لَهُۥ
اس پر
لُوطٌۘ
لوط
اور اس نے کہا
إِنّ ِى
بیشک میں
مُهَاجِرٌ
ہجرت کرنے والا ہوں
إِلَىٰ
طرف
رَبِّىٓۖ
اپنے رب کی
إِنّ َهُۥ
بیشک وہ
هُوَ
وہ
زبردست ہے
حکمت والا ہے
29:27
وَوَهَبۡ نَا
اور عطا کیا ہم نے
لَهُۥٓ
اس کو
إِسۡحَـٰ قَ
اسحاق
وَيَعۡقُوبَ
اور یعقوب
وَجَعَلۡنَا
اور رکھ دی ہم نے
فِى
میں
ذُرِّيَّتِهِ
اس کی اولاد (میں)
نبوت
وَٱ لۡكِتَـٰ بَ
اور کتاب
وَءَاتَيۡنَـٰ هُ
اور عطا کیا ہم نے اس کو
أَجۡ رَهُۥ
اس کا اجر
فِى
میں
دنیا (میں)
وَإِنّ َهُۥ
اور بیشک وہ
فِى
میں
آخرت (میں)
لَمِنَ
البتہ سے
صالح لوگوں میں سے ہوگا
29:28
وَلُوطًا
اور لوط
إِذۡ
جب
قَالَ
اس نے کہا
لِقَوۡمِهِۦٓ
اپنی قوم سے
إِنّ َكُمۡ
بیشک تم
لَتَأۡتُونَ
البتہ تم آتے ہو
بےحیائی کو
مَا
نہیں
سَبَقَكُم
سبقت کی تم پر
ساتھ اس کے
مِنۡ
کسی
أَحَدٍ
ایک نے
سے
جہان والوں میں سے
29:29
أَئِنّ َكُمۡ
کیا بیشک تم
لَتَأۡتُونَ
البتہ آتے ہو
مردوں کے پاس
وَتَقۡ طَعُونَ
اور تم کاٹتے ہو
راستے کو
وَتَأۡتُونَ
اور تم آتے ہو
فِى
میں
نَادِيكُمُ
اپنی مجلسوں میں
برائی کو
فَمَا
تو نہ
كَانَ
تھا
جَوَابَ
جواب
قَوۡمِهِۦٓ
اس کی قوم کا
إِلَّآ
مگر
أَن
یہ کہ
انہوں نے کہا
لے آتے ہمارے پاس
بِعَذَابِ
عذاب
اللہ کا
إِن
اگر
ہے تو
مِنَ
سے
سچوں میں (سے)
29:30
قَالَ
کہا
رَبِّ
اے میرے رب
مدد فرما میری
عَلَى
پر
قوم
مفسد (قوم پر)
29:31
وَلَمّ َا
اور جب
جَا ٓءَتۡ
آئے
رُسُلُنَآ
ہمارے بھیجے ہوئے (فرشتے)
إِبۡ رٰ هِيمَ
ابراہیم کے پاس
بِٱ لۡبُشۡرَىٰ
خوش خبری لے کر
قَالُوٓ اۡ
انہوں نے کہا
إِنّ َا
بیشک ہم
مُهۡلِكُوٓ اۡ
ہلاک کرنے والے ہیں
أَهۡلِ
رہنے والوں کو
هَـٰ ذِهِ
اس
بستی کے (رہنے والوں کو)
إِنّ َ
کیونکہ
أَهۡلَهَا
اس کے رہنے والے
كَانُواۡ
ہیں
ظَـٰ لِمِي نَ
٣١ظالم ہوچکے (ہیں)
29:32
قَالَ
ابراہیم نے کہا
إِنّ َ
بیشک
فِيهَا
اس میں
لُوطًاۚ
لوط ہیں
وہ بولے (فرشتے)
نَحۡنُ
ہم
أَعۡلَمُ
زیادہ جانتے ہیں
بِمَن
اس کو جو
اس میں ہے
لَنُنَجِّيَنّ َهُۥ
البتہ ہم ضرور نجات دیں گے اس کو
وَأَهۡلَهُۥٓ
اور اس کے گھر والوں کو
إِلَّا
مگر
اس کی بیوی
كَانَتۡ
ہے
مِنَ
سے
پیچھے رہنے والوں میں (سے)
29:33
وَلَمّ َآ
اور جب
أَن
یہ کہ
آگئے
رُسُلُنَا
ہمارے بھیجے ہوئے (فرشتے)
لُوطًا
لوط کے پاس
غمگین ہو
بِهِمۡ
ان پر
وَضَاقَ
اور تنگ ہوا
بِهِمۡ
ان سے
ذَرۡعًا
دل میں
اور انہوں نے کہا
لَا
نہ
تَخَفۡ
ڈرو
وَلَا
اور نہ
تَحۡزَنۡۖ
غم کرو
إِنّ َا
بیشک ہم
مُنَجُّوكَ
نجات دینے والے ہیں تجھ کو
وَأَهۡلَكَ
اور تیرے گھر والوں کو
إِلَّا
سوائے
تیری بیوی کے
كَانَتۡ
ہے وہ
مِنَ
سے
پیچھے رہنے والوں میں (سے)
29:34
إِنّ َا
بیشک ہم
مُنز ِلُونَ
اتارنے والے ہیں/ نازل کرنے والے ہیں
عَلَىٰٓ
اوپر
أَهۡلِ
رہنے والوں کے
هَـٰ ذِهِ
اس
بستی کے
رِجۡ زًا
ایک عذاب
سے
آسمان (سے)
بِمَا
بوجہ اس کے جو
كَانُواۡ
تھے وہ
يَفۡسُقُو نَ
٣٤وہ نافرمانی کرتے
29:35
وَلَقَد
اور البتہ تحقیق
تَّرَكۡنَا
چھوڑ دی ہم نے
مِنۡهَآ
اس میں سے
ءَايَةَۢ
ایک نشانی
کھلی کھلی
اس قوم کے لئے
جو عقل رکھتی ہو
29:36
وَإِلَىٰ
اور طرف
مَدۡ يَنَ
مدین کی
أَخَاهُمۡ
ان کے بھائی
شُعَيۡبًا
شعیب کو بھیجا
تو اس نے کہا
يَـٰ قَوۡمِ
اے میری قوم
عبادت کرو
اللہ کی
وَٱ رۡجُواۡ
اور امید رکھو
دن کی
آخری
وَلَا
اور نہ
تَعۡثَوۡاۡ
تم پھرو
فِى
میں
زمین (میں)
مُفۡسِدِي نَ
٣٦مفسد بن کر
29:37
فَكَذَّبُوهُ
تو انہوں نے جھٹلادیا اس کو
فَأَخَذَتۡهُمُ
تو پکڑ لیا ان کو
ایک زلزلے نے
فَأَصۡبَحُواۡ
تو ہوگئے وہ
فِى
میں
دَارِهِمۡ
اپنے گھروں (میں)
جَـٰ ثِمِي نَ
٣٧گھنٹوں کے بل گرنے والے
29:38
وَعَادًا
اور قوم عاد کو
اور قوم ثمود کو
وَقَد
اور تحقیق
تَّبَيَّنَ
واضح ہوگئے
لَكُم
تمہارے لئے
کے
ان کے گھر/ مسکن
وَزَيَّنَ
اور خوب صورت بنادیا
لَهُمُ
ان کے لئے
شیطان نے
أَعۡمَـٰ لَهُمۡ
ان کے اعمال کو
فَصَدَّهُمۡ
تو اس نے روک دیا ان کو
عَنِ
سے
راستے (سے)
وَكَانُواۡ
اور تھے وہ
مُسۡتَبۡ صِرِي نَ
٣٨ہوش رکھنے والے/ عقلمند
29:39
وَقَـٰ رُونَ
اور قارون
وَفِرۡعَوۡنَ
اور فرعون
وَهَـٰ مَـٰ نَۖ
اور ہامان
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
جَا ٓءَهُم
آئے ان کے پاس
موسیٰ
بِٱ لۡبَيِّنَـٰ تِ
روشن دلائل کے ساتھ
فَٱ سۡتَكۡبَرُواۡ
تو انہوں نے تکبر کیا
فِى
میں
زمین (میں)
وَمَا
اور نہ
كَانُواۡ
تھے وہ
سَـٰ بِقِي نَ
٣٩سبقت لے جانے والے
29:40
فَكُلاًّ
تو ہر ایک کو
أَخَذۡنَا
پکڑ لیا ہم نے
بِذَنۢب ِهِۦ ۖ
اس کے گناہ کے ساتھ
فَمِنۡهُم
تو ان میں سے کچھ
وہ جس کو
أَرۡسَلۡنَا
بھیجی ہم نے
عَلَيۡهِ
اس پر
حَاصِبًا
پتھروں والی بارش
اور ان میں سے
کچھ وہ
أَخَذَتۡهُ
جس کو پکڑ لیا
دھماکے نے
وَمِنۡهُم
اور ان میں سے کچھ
وہ جس کو
خَسَفۡنَا
دھنسادیا ہم نے
بِهِ
اس کے ساتھ
زمین میں
وَمِنۡهُم
اور ان میں سے کچھ
وہ جس کو
أَغۡرَقۡ نَاۚ
غرق کردیا ہم نے
وَمَا
اور نہیں
كَانَ
ہے
اللہ
لِيَظۡلِمَهُمۡ
کہ ظلم کرے ان پر
وَلَـٰ كِن
لیکن
تھے وہ
أَنف ُسَهُمۡ
اپنی جانوں پر
يَظۡلِمُو نَ
٤٠ظلم کرتے
29:41
مَثَلُ
مثال
ان لوگوں کی
جنہوں نے بنالئے
مِن
کے
سوا
اللہ کے (سوا)
أَوۡلِيَا ٓءَ
سرپرست
كَمَثَلِ
مانند مثال
ایک مکڑی کے ہے
جس نے بنا لیا
بَيۡتًاۖ
ایک گھر
اور بیشک
أَوۡهَنَ
سب سے کمزور
گھروں میں
لَبَيۡتُ
البتہ گھر ہے
مکڑی کا
لَوۡ
کاش کہ
كَانُواۡ
ہوتے وہ
يَعۡلَمُو نَ
٤١علم رکھتے/ جانتے
29:42
إِنّ َ
بیشک
اللہ تعالیٰ
يَعۡلَمُ
جانتا ہے
مَا
اس کو جسے
يَدۡ عُونَ
وہ پکارتے ہیں
مِن
سے
اس کے سوا
مِن
کوئی بھی
چیز
اور وہ
زبردست ہے
حکمت والا ہے
29:43
وَتِلۡكَ
اور یہ
مثالیں
نَضۡرِبُهَا
ہم بیان کرتے ہیں ان کو
لِلنّ َاسِۖ
لوگوں کے لئے
وَمَا
اور نہیں
يَعۡقِلُهَآ
سمجھتے ان مثالوں کو
إِلَّا
مگر
عالم لوگ/ جاننے والے
29:44
خَلَقَ
پیدا کیا
اللہ نے
آسمانوں کو
وَٱ لۡأَرۡضَ
اور زمین کو
بِٱ لۡحَقِّۚ
حق کے ساتھ
إِنّ َ
یقیناً
فِى
میں
ذٰ لِكَ
اس (میں)
لَأَيَةً
البتہ ایک نشانی ہے
ایمان لانے والوں کے لئے
29:45
ٱتۡلُ
پڑھ سنایے
مَآ
جو
أُوحِىَ
وحی کیا گیا
إِلَيۡكَ
آپ کی طرف
مِنَ
سے
کتاب
وَأَقِمِ
اور قائم کیجیے
نماز
إِنّ َ
کیونکہ
نماز
تَنۡهَىٰ
روکتی ہے
عَنِ
سے
بےحیائی
وَٱ لۡمُنك َرِۗ
اور برائی سے
وَلَذِكۡرُ
اور البتہ ذکر ہے
اللہ کا
أَكۡبَرُۗ
زیادہ بڑی چیز
وَٱ للَّهُ
اور اللہ
يَعۡلَمُ
جانتا ہے
مَا
جو
تَصۡنَعُو نَ
٤٥تم کرتے ہو