Back to Rub El Hizbs

Rub El Hizb 153

1 Surahs26 Versesربع الحزب 153
27:56
۞فَمَا
تو نہ
كَانَ
تھا
جَوَابَ
جواب
قَوۡمِهِۦٓ
اس کی قوم کا
إِلَّآ
مگر
أَن
یہ کہ
قَالُوٓاۡ
انہوں نے کہا
أَخۡرِجُوٓاۡ
نکال دو
ءَالَ
آل
لُوطٍ
لوط کو
مِّن
سے
قَرۡيَتِكُمۡ‌ۖ
اپنی بستی
إِنَّهُمۡ
بیشک وہ
أُنَاسٌ
کچھ لوگ ہیں
يَتَطَهَّرُونَ
جو بہت پاک بنتے ہیں
٥٦
27:57
فَأَنجَيۡنَـٰهُ
تو نجات دی ہم نے اس کو
وَأَهۡلَهُۥٓ
اور اس کے گھر والوں کو
إِلَّا
سوائے
ٱمۡرَأَتَهُۥ
اس کی بیوی کے
قَدَّرۡنَـٰهَا
مقدر کردیا ہم نے اس کے لیے
مِنَ
میں سے
ٱلۡغَـٰبِرِينَ
پیچھے رہنے والوں
٥٧
27:58
وَأَمۡطَرۡنَا
اور برسائی ہم نے
عَلَيۡهِم
ان پر
مَّطَرًا‌ۖ
ایک بارش
فَسَآءَ
تو بہت بری تھی
مَطَرُ
بارش ڈرائے
ٱلۡمُنذَرِينَ
جانے والوں کی
٥٨
27:59
قُلِ
کہہ دیجیے
ٱلۡحَمۡدُ
سب تعریف
لِلَّهِ
اللہ کے لیے ہے
وَسَلَـٰمٌ
اور سلام ہے
عَلَىٰ
پر
عِبَادِهِ
اس کے بندوں
ٱلَّذِينَ
وہ جو
ٱصۡطَفَىٰٓ‌ۗ
اس نے چن لیے
ءَآللَّهُ
کیا اللہ
خَيۡرٌ
بہتر ہے
أَمَّا
یا وہ جو
يُشۡرِكُونَ
شریک ٹھہرا رہے ہیں
٥٩
27:60
أَمَّنۡ
یا کون ہے جس نے
خَلَقَ
پیدا کیا
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں کو
وَٱلۡأَرۡضَ
اور زمین کو
وَأَنزَلَ
اور نازل کیا
لَكُم
تمہارے لئے
مِّنَ
سے
ٱلسَّمَآءِ
آسمان (سے)
مَآءً
پانی
فَأَنۢبَتۡنَا
پھر اگائے ہم نے
بِهِۦ
اس کے ساتھ
حَدَآئِقَ
باغات
ذَاتَ
والے
بَهۡجَةٍ
رونق (والے)
مَّا
نہ
كَانَ
تھا
لَكُمۡ
تمہارے لئے
أَن
کہ
تُنۢبِتُواۡ
تم اگا سکو
شَجَرَهَآ‌ۗ
ان کے درخت
أَءِلَـٰهٌ
کیا کوئی الٰہ ہے
مَّعَ
ساتھ
ٱللَّهِ‌ۚ
اللہ کے (ساتھ)
بَلۡ
بلکہ
هُمۡ
وہ
قَوۡمٌ
ایک قوم ہے
يَعۡدِلُونَ
جو برابر قرار دے رہی ہے
٦٠
27:61
أَمَّن
یا کون ہے جس نے
جَعَلَ
بنایا
ٱلۡأَرۡضَ
زمین کو
قَرَارًا
جائے قرار
وَجَعَلَ
اور بنایا
خِلَـٰلَهَآ
اس کے درمیان
أَنۡهَـٰرًا
نہروں کو
وَجَعَلَ
اور بنائے
لَهَا
اس کے لئے
رَوٰسِىَ
پہاڑ
وَجَعَلَ
اور بنایا
بَيۡنَ
درمیان
ٱلۡبَحۡرَيۡنِ
دو سمندروں کے
حَاجِزًا‌ۗ
ایک پردہ
أَءِلَـٰهٌ
کیا کوئی الٰہ ہے
مَّعَ
ساتھ
ٱللَّهِ‌ۚ
اللہ کے
بَلۡ
بلکہ
أَكۡثَرُهُمۡ
ان میں سے اکثر
لَا
نہیں
يَعۡلَمُونَ
علم رکھتے
٦١
27:62
أَمَّن
یا کون ہے
يُجِيبُ
جو جواب دیتا
ٱلۡمُضۡطَرَّ
لاچار کو
إِذَا
جب
دَعَاهُ
وہ پکارتا ہے اس کو
وَيَكۡشِفُ
اور دور کرتا ہے
ٱلسُّوٓءَ
تکلیف
وَيَجۡعَلُكُمۡ
اور وہ بناتا ہے تم کو
خُلَفَآءَ
جانشین
ٱلۡأَرۡضِ‌ۗ
زمین کے
أَءِلَـٰهٌ
کیا کوئی الٰہ ہے
مَّعَ
ساتھ
ٱللَّهِ‌ۚ
اللہ کے
قَلِيلاً
کم
مَّا
کتنی
تَذَكَّرُونَ
تم نصیحت پکڑتے ہو
٦٢
27:63
أَمَّن
یا کون ہے جو
يَهۡدِيكُمۡ
رہنمائی کرتا ہو تمہاری
فِى
میں
ظُلُمَـٰتِ
اندھیروں (میں)
ٱلۡبَرِّ
خشکی کے
وَٱلۡبَحۡرِ
اور سمندر کے
وَمَن
اور کون ہے جو
يُرۡسِلُ
بھیجتا ہے
ٱلرِّيَـٰحَ
ہواؤں کو
بُشۡرَۢا
خوش خبری کے ساتھ
بَيۡنَ
آگے
يَدَىۡ
آگے
رَحۡمَتِهِۦٓ‌ۗ
اس کی رحمت کے
أَءِلَـٰهٌ
کیا کوئی اور الٰہ بھی ہے
مَّعَ
ساتھ
ٱللَّهِ‌ۚ
اللہ کے
تَعَـٰلَى
بلند ہے
ٱللَّهُ
اللہ
عَمَّا
اس سے جو
يُشۡرِكُونَ
وہ شریک ٹھہرا رہے ہیں
٦٣
27:64
أَمَّن
یا کون ہے جو
يَبۡدَؤُاۡ
ابتدا کرتا ہے
ٱلۡخَلۡقَ
تخلیق کی
ثُمَّ
پھر
يُعِيدُهُۥ
وہ لوٹاتا ہے اس کو
وَمَن
اور کون
يَرۡزُقُكُم
دیتا ہے تم کو
مِّنَ
سے
ٱلسَّمَآءِ
آسمان (سے)
وَٱلۡأَرۡضِ‌ۗ
اور زمین (سے)
أَءِلَـٰهٌ
کیا کوئی اور الٰہ بھی ہے
مَّعَ
ساتھ
ٱللَّهِ‌ۚ
اللہ کے
قُلۡ
کہہ دیجئے
هَاتُواۡ
لاؤ
بُرۡهَـٰنَكُمۡ
اپنی دلیل
إِن
اگر
كُنتُمۡ
ہو تم
صَـٰدِقِينَ
سچے
٦٤
27:65
قُل
کہہ دیجئے
لَّا
نہیں
يَعۡلَمُ
جانتا
مَن
جو کوئی
فِى
میں
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں (میں) ہے
وَٱلۡأَرۡضِ
اور زمین (میں)
ٱلۡغَيۡبَ
غیب کو
إِلَّا
سوائے
ٱللَّهُ‌ۚ
اللہ کے
وَمَا
اور نہیں
يَشۡعُرُونَ
وہ شعور رکھتے
أَيَّانَ
کہ کب
يُبۡعَثُونَ
وہ دوبارہ اٹھائے جائیں گے
٦٥
27:66
بَلِ
بلکہ
ٱدّٰرَكَ
فنا ہوگیا/ ضائع ہوگیا
عِلۡمُهُمۡ
ان کا علم
فِى
میں
ٱلۡأَخِرَةِ‌ۚ
آخرت کے معاملے (میں)
بَلۡ
بلکہ
هُمۡ
وہ
فِى
میں
شَكٍّ
شک (میں) مبتلا ہیں
مِّنۡهَا‌ۖ
اس کے معاملے (میں)
بَلۡ
بلکہ
هُم
وہ
مِّنۡهَا
اس کی طرف سے
عَمُونَ
اندھے ہیں
٦٦
27:67
وَقَالَ
اور کہا
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں نے
كَفَرُوٓاۡ
جنہوں نے کفر
أَءِذَا
کیا جب
كُنَّا
ہوں گے ہم
تُرٰبًا
مٹی
وَءَابَآؤُنَآ
اور ہمارے آباؤ اجداد بھی
أَئِنَّا
کیا یقیناً ہم
لَمُخۡرَجُونَ
البتہ نکالے جائیں گے
٦٧
27:68
لَقَدۡ
البتہ تحقیق
وُعِدۡنَا
وعدہ کئے گئے ہم
هَـٰذَا
اس بات کا
نَحۡنُ
ہم بھی
وَءَابَآؤُنَا
اور ہمارے باپ دادا بھی
مِن
سے
قَبۡلُ
اس (سے) قبل
إِنۡ
نہیں
هَـٰذَآ
یہ
إِلَّآ
مگر
أَسَـٰطِيرُ
کہانیاں ہیں
ٱلۡأَوَّلِينَ
پہلوں کی
٦٨
27:69
قُلۡ
کہہ دیجئے
سِيرُواۡ
چلو پھرو
فِى
میں
ٱلۡأَرۡضِ
زمین (میں)
فَٱنظُرُواۡ
پھر دیکھو
كَيۡفَ
کس طرح
كَانَ
ہوا
عَـٰقِبَةُ
انجام
ٱلۡمُجۡرِمِينَ
مجرموں کا
٦٩
27:70
وَلَا
اور نہ
تَحۡزَنۡ
تم غم کرو
عَلَيۡهِمۡ
ان پر
وَلَا
اور نہ
تَكُن
تم ہو
فِى
میں
ضَيۡقٍ
تنگی (میں)
مِّمَّا
اس سے جو
يَمۡكُرُونَ
وہ چالیں چل رہے ہیں
٧٠
27:71
وَيَقُولُونَ
اور وہ کہتے ہیں
مَتَىٰ
کب ہوگا
هَـٰذَا
یہ
ٱلۡوَعۡدُ
وعدہ
إِن
اگر
كُنتُمۡ
ہو تم
صَـٰدِقِينَ
سچے
٧١
27:72
قُلۡ
کہہ دیجئے
عَسَىٰٓ
امید ہے
أَن
کہ
يَكُونَ
ہو
رَدِفَ
پیچھے لگا ہوا
لَكُم
تمہارے لئے
بَعۡضُ
بعض
ٱلَّذِى
وہ جو
تَسۡتَعۡجِلُونَ
تم جلدی مانگتے ہو/ جلدی مچاتے ہو
٧٢
27:73
وَإِنَّ
اور بیشک
رَبَّكَ
رب تیرا
لَذُو
البتہ والا ہے
فَضۡلٍ
فضل
عَلَى
پر
ٱلنَّاسِ
لوگوں (پر)
وَلَـٰكِنَّ
لیکن
أَكۡثَرَهُمۡ
اکثر ان میں سے
لَا
نہیں
يَشۡكُرُونَ
شکر کرتے
٧٣
27:74
وَإِنَّ
اور بیشک
رَبَّكَ
رب تیرا
لَيَعۡلَمُ
البتہ جانتا ہے
مَا
جو
تُكِنُّ
چھپاتے ہیں
صُدُورُهُمۡ
ان کے سینے
وَمَا
اور جو کچھ
يُعۡلِنُونَ
وہ ظاہر کرتے ہیں
٧٤
27:75
وَمَا
اور نہیں
مِنۡ
کوئی
غَآئِبَةٍ
غیب ہونے والی
فِى
میں
ٱلسَّمَآءِ
آسمان (میں)
وَٱلۡأَرۡضِ
اور زمین میں
إِلَّا
مگر
فِى
میں
كِتَـٰبٍ
ایک کتاب
مُّبِينٍ
روشن
٧٥
27:76
إِنَّ
بیشک
هَـٰذَا
یہ
ٱلۡقُرۡءَانَ
قرآن
يَقُصُّ
بیان کرتا ہے
عَلَىٰ
کے
بَنِىٓ
بنی
إِسۡرٰٓءِيلَ
اسرائیل (کے بارے میں )
أَكۡثَرَ
اکثر
ٱلَّذِى
وہ باتیں
هُمۡ
وہ
فِيهِ
اس میں/ جن میں
يَخۡتَلِفُونَ
اختلاف کررہے ہیں/ اختلاف رکھتے ہیں
٧٦
27:77
وَإِنَّهُۥ
اور بیشک وہ
لَهُدًى
البتہ ہدایت ہے
وَرَحۡمَةٌ
اور رحمت ہے
لِّلۡمُؤۡمِنِينَ
ایمان لانے والوں کے لئے
٧٧
27:78
إِنَّ
بیشک
رَبَّكَ
رب تیرا
يَقۡضِى
فیصلہ کرے گا
بَيۡنَهُم
ان کے درمیان
بِحُكۡمِهِۦ‌ۚ
اپنے حکم سے
وَهُوَ
اور وہ
ٱلۡعَزِيزُ
زبردست ہے
ٱلۡعَلِيمُ
علم والا ہے
٧٨
27:79
فَتَوَكَّلۡ
پس بھروسہ کرو
عَلَى
پر
ٱللَّهِ‌ۖ
اللہ (پر)
إِنَّكَ
بیشک تم
عَلَى
پر
ٱلۡحَقِّ
حق (پر) ہو
ٱلۡمُبِينِ
واضح
٧٩
27:80
إِنَّكَ
بیشک تم
لَا
نہیں
تُسۡمِعُ
تم سنوا سکتے
ٱلۡمَوۡتَىٰ
مردوں کو
وَلَا
اور نہیں
تُسۡمِعُ
تم سنوا سکتے
ٱلصُّمَّ
بہروں کو
ٱلدُّعَآءَ
پکار
إِذَا
جب
وَلَّوۡاۡ
وہ پھرجائیں
مُدۡبِرِينَ
پیٹھ پھیر کر
٨٠
27:81
وَمَآ
اور نہیں
أَنتَ
تم
بِهَـٰدِى
ہدایت دینے والے
ٱلۡعُمۡىِ
اندھوں کو
عَن
سے
ضَلَـٰلَتِهِمۡ‌ۖ
ان کی گمراہی سے/ان کے بھٹکنے سے
إِن
نہیں
تُسۡمِعُ
تم سنواتے
إِلَّا
مگر
مَن
جو
يُؤۡمِنُ
ایمان رکھتا ہے
بِـَٔـايَـٰتِنَا
ہماری آیات پر
فَهُم
پھر وہ
مُّسۡلِمُونَ
مسلمان ہیں
٨١