Back to Rub El Hizbsم ِّن ض ُرٍّ ل َّلَجُّواۡ ب ِٱ لۡعَذَابِٱ سۡتَكَانُواۡ ب َابًا ذ َاش َدِيدٍٱ لَّذِىٓ ٱ ل سَّمۡعَم َّاٱ لَّذِىٱ لۡأَرۡضِٱ لَّذِىٱ خۡتِلَـٰ فُٱ لَّيۡلِٱ لۡأَوَّلُو نَ٨١و َعِظَـٰ مًاق َبۡ لُٱ لۡأَوَّلِي نَ٨٣ٱ لۡأَرۡضُف ِيهَآ ك ُنت ُمۡر َّبُّٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِٱ ل سَّبۡ عِٱ لۡعَرۡشِٱ لۡعَظِي مِ٨٦ب ِيَدِهِۦ و َهُوَك ُنت ُمۡب ِٱ لۡحَقِّٱ تَّخَذَٱ للَّهُو َلَدٍ و َمَال َّذَهَبَب ِمَاس ُبۡ حَـٰ نَٱ للَّهِٱ لۡغَيۡبِٱ لۡقَوۡمِٱ ل ظَّـٰ لِمِي نَ٩٤ن ُّرِيَكَٱ ل سَّيِّئَةَۚٱ ل شَّيَـٰ طِي نِ٩٧ي َحۡضُرُو نِ٩٨ٱ لۡمَوۡتُٱ رۡجِعُو نِ٩٩ف ِيمَاو َرَا ٓئِهِم ب َرۡزَخٌٱ ل صُّورِو َلَاث َقُلَتۡٱ لۡمُفۡلِحُو نَ١٠٢ٱ لَّذِينَٱ ل نّ َارُب ِهَاض َا ٓلِّي نَ١٠٦ٱ خۡسَــُٔواۡ م ِّنۡٱ ل رّٰ حِمِي نَ١٠٩م ِّنۡهُمۡٱ لۡيَوۡمَٱ لۡفَا ٓئِزُو نَ١١١ٱ لۡأَرۡضِف َسۡــَٔلِٱ لۡعَا ٓدِّي نَ١١٣ل َّبِثۡتُمۡل َّوۡو َأَنّ َكُمۡٱ للَّهُٱ لۡمَلِكُٱ لۡحَقُّۖٱ لۡعَرۡشِٱ لۡكَرِي مِ١١٦ي َدۡ عُٱ للَّهِٱ لۡكَـٰ فِرُو نَ١١٧ٱ غۡفِرۡٱ ل رّٰ حِمِي نَ١١٨
Rub El Hizb 139
1 Surahs44 Versesربع الحزب 139
23:75
۞وَلَوۡ
اور اگر
رَحِمۡنَـٰ هُمۡ
رحم کرتے ہم ان پر
وَكَشَفۡنَا
اور ہم کھول دیتے
مَا
جو
بِهِم
ان کے ساتھ ہے
سے
تکلیف میں سے
البتہ اڑے رہے
فِى
میں
طُغۡيَـٰ نِهِمۡ
اپنی سرکشی میں
يَعۡمَهُو نَ
٧٥سرگرداں پھرتے
23:76
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
أَخَذۡنَـٰ هُم
پکڑ لیا ہم نے ان کو
عذاب کے ساتھ
فَمَا
پس نہ
وہ گڑ گڑائے
لِرَبِّهِمۡ
اپنے رب کے لیے
وَمَا
اور نہ ہی
يَتَضَرَّعُو نَ
٧٦وہ عاجزی کرنے والے ہیں
23:77
حَتَّىٰٓ
یہاں تک کہ
إِذَا
جب
فَتَحۡنَا
کھول دیا ہم نے
عَلَيۡهِم
ان پر
ایک دروازہ
والا
عَذَابٍ
عذاب والا
سخت
إِذَا
دفعتا
هُمۡ
وہ
فِيهِ
اس میں
مُبۡ لِسُو نَ
٧٧مایوس ہونے والے تھے
23:78
وَهُوَ
اور وہ اللہ
وہ ذات ہے
أَنش َأَ
جس نے پیدا کیے
لَكُمُ
تمہارے لیے
کان
وَٱ لۡأَبۡ صَـٰ رَ
اور آنکھیں
وَٱ لۡأَفۡــِٔدَةَۚ
اور دل
قَلِيلاً
کتنا کم ہے
جو
تَشۡكُرُو نَ
٧٨تم شکر ادا کرتے ہو
23:79
وَهُوَ
اور وہ اللہ
وہ ذات ہے
ذَرَأَكُمۡ
جس نے پھیلایا تم کو
فِى
میں
زمین (میں)
وَإِلَيۡهِ
اور اسی کی طرف
تُحۡشَرُو نَ
٧٩تم اکٹھے کیے جاؤ گے
23:80
وَهُوَ
اور وہ اللہ
وہ ذات ہے
يُحۡىِۦ
جو زندہ کرتا ہے
وَيُمِيتُ
اور موت دیتا ہے
وَلَهُ
اور اسی کے لیے ہے
اختلاف
لیل
وَٱ ل نّ َهَارِۚ
و نہار کا(دن اور رات کا )
أَفَلَا
کیا بھلا نہیں
تَعۡقِلُو نَ
٨٠تم عقل سے کام لو گے
23:81
بَلۡ
بلکہ
قَالُواۡ
انہوں نے کہا
مِثۡلَ
مانند
مَا
اس کے جو
قَالَ
کہا تھا
پہلوں نے
23:82
قَالُوٓ اۡ
انہوں نے کہا
أَءِذَا
کیا جب
مِتۡنَا
ہم مرجائیں گے
وَكُنّ َا
اور ہم ہوجائیں گے
تُرَابًا
مٹی
اور ہڈیاں
أَءِنّ َا
کیا واقعی ہم
لَمَبۡ عُوثُو نَ
٨٢البتہ اٹھائے جانے والے ہیں
23:83
لَقَدۡ
البتہ تحقیق
وُعِدۡ نَا
وعدہ کیے گئے ہم
نَحۡنُ
ہم
وَءَابَا ٓؤُنَا
اور ہمارے باپ دادا
هَـٰ ذَا
اس کا
مِن
سے
اس سے قبل
إِنۡ
نہیں
هَـٰ ذَآ
یہ
إِلَّآ
مگر
أَسَـٰ طِيرُ
کہانیاں ہیں
پہلوں کی
23:84
قُل
کہہ دیجیے
لِّمَنِ
واسطے کس کے ہے
زمین
وَمَن
اور جو کوئی
اس میں ہے
إِن
اگر
ہو تم
تَعۡلَمُو نَ
٨٤تم جانتے
23:85
سَيَقُولُونَ
عنقریب وہ کہیں گے
لِلَّهِۚ
اللہ کے لیے
قُلۡ
کہہ دیجیے
أَفَلَا
کیا پھر نہیں
تَذَكَّرُو نَ
٨٥تم نصیحت پکڑتے
23:86
قُلۡ
کہہ دیجئے
مَن
کون ہے
رب
آسمانوں کا
سات
وَرَبُّ
اور رب
عرش
عظیم کا
23:87
سَيَقُولُونَ
عنقریب وہ کہیں گے
لِلَّهِۚ
اللہ کے لیے
قُلۡ
کہہ دیجیے
أَفَلَا
کیا بھلا نہیں
تَتَّقُو نَ
٨٧تم ڈرتے
23:88
قُلۡ
کہہ دیجیے
مَنۢ
کون ہے
جس کے ہاتھ میں ہے
مَلَكُوتُ
بادشاہت
كُلِّ
ہر
شَىۡءٍ
چیز کی
اور وہ
يُجِيرُ
پناہ دیتا ہے
وَلَا
اور نہیں
يُجَارُ
پناہ دی جاتی
عَلَيۡهِ
اس کے مقابلے میں
إِن
اگر
ہو تم
تَعۡلَمُو نَ
٨٨تم علم رکھتے
23:89
سَيَقُولُونَ
عنقریب وہ کہیں گے
لِلَّهِۚ
اللہ کے لیے
قُلۡ
کہہ دیجیے
فَأَنّ َىٰ
تو کہاں سے
تُسۡحَرُو نَ
٨٩تم مسحر کیے جاتے ہو۔ جادو کیے جاتے ہو
23:90
بَلۡ
بلکہ
أَتَيۡنَـٰ هُم
ہم لائے ہیں ان کے پاس
حق کو
وَإِنّ َهُمۡ
اور بیشک وہ
لَكَـٰ ذِبُو نَ
٩٠البتہ جھوٹے ہیں
23:91
مَا
نہیں
بنایا
اللہ نے
مِن
کوئی
بچہ۔ کوئی اولاد
اور نہیں
كَانَ
ہے
مَعَهُۥ
اس کے ساتھ
مِنۡ
کوئی
إِلَـٰ هٍۚ
الہ
إِذًا
تب
البتہ لے جاتا
كُلُّ
ہر
إِلَـٰ هِۭ
الہ
اس کو جو
خَلَقَ
اس نے پیدا کیا
وَلَعَلَا
اور البتہ چڑھائی کرتا
بَعۡضُهُمۡ
ان میں سے بعض
عَلَىٰ
پر
بَعۡضٍۚ
بعض (پر)
پاک ہے
اللہ
عَمّ َا
اس سے جو
يَصِفُو نَ
٩١وہ بیان کرتے ہیں
23:92
عَـٰ لِمِ
جاننے والا ہے
غیب کا
وَٱ ل شَّهَـٰ دَةِ
اور حاضر کا
فَتَعَـٰ لَىٰ
تو بلند ہے
عَمّ َا
اس سے جو
يُشۡرِكُو نَ
٩٢وہ شریک ٹھہراتے ہیں
23:93
قُل
کہہ دیجیے
رَّبِّ
اے میرے رب
إِمّ َا
خواہ
تُرِيَنّ ِى
تو دکھائے مجھ کو
مَا
جو
يُوعَدُو نَ
٩٣وہ وعدہ کیے جاتے ہیں
23:94
رَبِّ
اے میرے رب
فَلَا
تو نہ
تَجۡ عَلۡنِى
تو کرنا مجھ کو
فِى
میں
قوم
ظالم (قوم میں)
23:95
وَإِنّ َا
اور بیشک ہم
عَلَىٰٓ
اوپر اس بات کے
أَن
کہ
ہم دکھائیں تجھ کو
مَا
جس کا
نَعِدُهُمۡ
ہم وعدہ کر رہے ہیں ان سے
لَقَـٰ دِرُو نَ
٩٥البتہ قادر ہیں
23:96
ٱدۡ فَعۡ
دور کردیجیے
بِٱ لَّتِى
ساتھ اس چیز کے
هِىَ
جو
أَحۡسَنُ
اچھی ہے
برائی کو
نَحۡنُ
ہم
أَعۡلَمُ
خوب جانتے ہیں
بِمَا
اس کو جو
يَصِفُو نَ
٩٦وہ بیان کر رہے ہیں
23:97
وَقُل
اور کہہ دیجیے
رَّبِّ
اے میرے رب
أَعُوذُ
میں پناہ چاہتا ہوں
بِكَ
تیری
مِنۡ
کے
هَمَزٰ تِ
وسوسوں سے۔ اکساہٹوں سے
شیطان کے
23:98
وَأَعُوذُ
اور میں پناہ چاہتا ہوں
بِكَ
تیری
رَبِّ
اے میرے رب
أَن
کہ
وہ حاضر ہوں میرے پاس
23:99
حَتَّىٰٓ
یہاں تک کہ
إِذَا
جب
جَا ٓءَ
آجائے گی
أَحَدَهُمُ
ان میں سے ایک کو
موت
قَالَ
کہے گا
رَبِّ
اے میرے رب
لوٹا دے مجھ کو
23:100
لَعَلِّىٓ
شاید کہ میں
أَعۡمَلُ
میں عمل کروں
صَـٰ لِحًا
اچھے
اس میں
تَرَكۡتُۚ
جو میں چھوڑ آیا
كَلَّآۚ
ہرگز نہیں
إِنّ َهَا
بیشک وہ
كَلِمَةٌ
ایک بات ہے
هُوَ
وہ
قَا ٓئِلُهَاۖ
کہنے والا ہے اس کا
وَمِن
اور
ان کے پیچھے
برزخ ہے
إِلَىٰ
تک
يَوۡمِ
اس دن تک
يُبۡ عَثُو نَ
١٠٠وہ سب اٹھائے جائیں گے
23:101
فَإِذَا
پھر جب
نُفِخَ
پھونک ماری جائے گی
فِى
میں
صور (میں)
فَلَآ
تو نہیں
أَنس َابَ
کوئی رخنہ
بَيۡنَهُمۡ
آپس میں
يَوۡمَئِذٍ
اس دن
اور نہ
يَتَسَا ٓءَلُو نَ
١٠١وہ ایک دوسرے کو پوچھیں گے
23:102
فَمَن
تو جو کوئی
بھاری ہوئے
مَوٰ زِينُهُۥ
اس کے اوزان۔ اس کے پلڑے
فَأُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
تو یہی لوگ
هُمُ
وہ
فلاح پانے والے ہیں
23:103
وَمَنۡ
اور جو کوئی
خَفَّتۡ
ہلکے ہوئے
مَوٰ زِينُهُۥ
اس کے پلڑے۔ اس کے اوزان
فَأُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
تو یہی لوگ
وہ لوگ ہیں
خَسِرُوٓ اۡ
جنہوں نے خسارہ میں ڈالا
أَنف ُسَهُمۡ
اپنے نفسوں کو
فِى
میں
جَهَنّ َمَ
جہنم (میں)
خَـٰ لِدُو نَ
١٠٣ہمیشہ رہنے والے ہیں
23:104
تَلۡفَحُ
جھلسا دے گی
وُجُوهَهُمُ
ان کے چہروں کو
آگ
وَهُمۡ
اور وہ
فِيهَا
اس میں
كَـٰ لِحُو نَ
١٠٤تیوری چڑھانے والے ہیں
23:105
أَلَمۡ
کیا نہ
تَكُنۡ
تھیں
ءَايَـٰ تِى
میری آیات
تُتۡلَىٰ
پڑھی جاتیں
عَلَيۡكُمۡ
تم پر
فَكُنت ُم
تو تھے تم
ساتھ ان کے ۔ ان کو
تُكَذِّبُو نَ
١٠٥تم جھٹلاتے
23:106
قَالُواۡ
وہ کہیں گے
رَبَّنَا
اے ہمارے رب
غَلَبَتۡ
غالب آگئی
عَلَيۡنَا
ہم پر
شِقۡ وَتُنَا
ہماری بدبختی
وَكُنّ َا
اور تھے ہم
قَوۡمًا
لوگ
گمراہ
23:107
رَبَّنَآ
اے ہمارے رب
أَخۡرِجۡ نَا
نکال دے ہم کو
مِنۡهَا
اس سے
فَإِنۡ
پھر اگر
عُدۡ نَا
ہم لوٹیں
فَإِنّ َا
تو بیشک ہم
ظَـٰ لِمُو نَ
١٠٧ظالم ہوں گے
23:108
قَالَ
فرمایا
دور رہو
فِيهَا
اسی میں
وَلَا
اور نہ
تُكَلِّمُو نِ
١٠٨تم کلام کرو مجھ سے
23:109
إِنّ َهُۥ
بیشک وہ
كَانَ
تھا
فَرِيقٌ
ایک گروہ
سے
عِبَادِى
میرے بندوں میں سے
يَقُولُونَ
جو کہتے تھے
رَبَّنَآ
اے ہمارے رب
ءَامَنّ َا
ہم ایمان لائے
فَٱ غۡفِرۡ
پس بخش دے
لَنَا
ہم کو
وَٱ رۡحَمۡنَا
اور رحم فرما ہم پر
وَأَنت َ
تو
خَيۡرُ
بہترین
رحم کرنے والا ہے
23:110
فَٱ تَّخَذۡتُمُوهُمۡ
تو تم نے بنا لیا ان کو
سِخۡرِيًّا
مذاق
حَتَّىٰٓ
یہاں تک کہ
أَنس َوۡكُمۡ
انہوں نے بھلا دیا تم کو
ذِكۡرِى
میرا ذکر
وَكُنت ُم
اور تھے تم
ان سے
تَضۡحَكُو نَ
١١٠ہنسا کرتے
23:111
إِنّ ِى
بیشک
جَزَيۡتُهُمُ
میں نے جزا دی ان کو
آج
بِمَا
بوجہ اس کے جو
صَبَرُوٓ اۡ
انہوں نے صبر کیا
أَنّ َهُمۡ
بیشک وہ
هُمُ
وہی
کامیاب ہونے والے ہیں
23:112
قَـٰ لَ
کہا
كَمۡ
کتنا
لَبِثۡتُمۡ
رہے تم
فِى
میں
زمین (میں)
عَدَدَ
تعداد
سِنِي نَ
١١٢سالوں کی
23:113
قَالُواۡ
انہوں نے کہا
لَبِثۡنَا
ہم ٹھہرے رہے
يَوۡمًا
ایک دن
أَوۡ
یا
بَعۡضَ
کچھ حصہ
يَوۡمٍ
دن کا
پس پوچھ لیجیے
گننے والوں سے
23:114
قَـٰ لَ
کہا
إِن
نہیں
ٹھہرے تم
إِلَّا
مگر
قَلِيلاًۖ
بہت تھوڑا
کاش
أَنّ َكُمۡ
بیشک تم
كُنت ُمۡ
ہوتے تم
تَعۡلَمُو نَ
١١٤تم جانتے
23:115
أَفَحَسِبۡ تُمۡ
کیا بھلا سمجھا تھا تم نے
أَنّ َمَا
بیشک
خَلَقۡ نَـٰ كُمۡ
پیدا کیا ہم نے تم کو
عَبَثًا
بیکار
اور بیشک تم
إِلَيۡنَا
ہماری طرف
لَا
نہ
تُرۡجَعُو نَ
١١٥تم لوٹائے جاؤ گے
23:116
فَتَعَـٰ لَى
تو بہت بلند ہے
اللہ
بادشاہ
سچا۔ حق
لَآ
نہیں
إِلَـٰ هَ
کوئی الہ
إِلَّا
مگر
هُوَ
وہی
رَبُّ
رب ہے
عرش
کریم کا
23:117
وَمَن
اور جو کوئی
پکارے
مَعَ
ساتھ
اللہ کے
إِلَـٰ هًا
کوئی الہ
ءَاخَرَ
دوسرا
لَا
نہیں
بُرۡهَـٰ نَ
کوئی دلیل
لَهُۥ
اس کے لیے
بِهِۦ
اس کی
فَإِنّ َمَا
تو بیشک
حِسَابُهُۥ
حساب اس کا
عِند َ
پاس ہے
رَبِّهِۦٓۚ
اس کے رب کے
إِنّ َهُۥ
بیشک وہ
لَا
نہیں
يُفۡلِحُ
فلاح پائیں گے
کافر
23:118
وَقُل
اور کہہ دیجیے
رَّبِّ
اے میرے رب
بخش دے
وَٱ رۡحَمۡ
اور رحم فرما
وَأَنت َ
اور تو
خَيۡرُ
اچھا ہےسب سے
رحم کرنے والوں میں