Back to Rub El Hizbsٱ ل ضُّرُّٱ ل رّٰ حِمِي نَ٨٣ض ُرٍّۖ و َءَاتَيۡنَـٰ هُم َّعَهُمۡم ِّنۡٱ لۡكِفۡلِۖم ِّنَٱ ل صَّـٰ بِرِي نَ٨٥م ِّنَٱ ل صَّـٰ لِحِي نَ٨٦ٱ ل نّ ُونِف َظَنّ َل َّن ن َّقۡ دِرَٱ ل ظُّلُمَـٰ تِل َّآ ٱ ل ظَّـٰ لِمِي نَ٨٧ٱ لۡغَمّ ِۚٱ لۡمُؤۡمِنِي نَ٨٨و َأَنت َٱ لۡوٰ رِثِي نَ٨٩ٱ لۡخَيۡرٰ تِو َرَهَبًاۖ و َكَانُواۡ ر ُّوحِنَال ِّلۡعَـٰ لَمِي نَ٩١و ٰ حِدَةً و َأَنَاۡب َيۡنَهُمۡۖي َعۡمَلۡٱ ل صَّـٰ لِحَـٰ تِف َلَام ِّن ك ُلِّي َنس ِلُو نَ٩٦ٱ لۡوَعۡدُٱ لۡحَقُّٱ لَّذِينَم ِّنۡد ُونِٱ للَّهِم َّاف ِيهَاو َهُمۡٱ لَّذِينَم ِّنّ َاٱ لۡحُسۡنَىٰٓ ٱ شۡتَهَتۡٱ لۡفَزَعُٱ لۡأَكۡبَرُٱ لۡمَلَـٰٓ ئِكَةُٱ لَّذِىٱ ل سَّمَا ٓءَٱ ل سِّجِلِّن ُّعِيدُهُۥ ۚٱ ل زَّبُورِب َعۡدِٱ ل ذِّكۡرِٱ لۡأَرۡضَٱ ل صَّـٰ لِحُو نَ١٠٥ل ِّقَوۡمٍل ِّلۡعَـٰ لَمِي نَ١٠٧و ٰ حِدٌۖ ف َهَلۡم ُّسۡلِمُو نَ١٠٨ت َوَلَّوۡاۡ و َإِنۡب َعِيدٌ م َّاٱ لۡجَهۡرَٱ لۡقَوۡلِل َّكُمۡٱ حۡكُم ب ِٱ لۡحَقِّۗٱ ل رَّحۡمَـٰ نُٱ لۡمُسۡتَعَانُ
Rub El Hizb 132
1 Surahs30 Versesربع الحزب 132
21:83
۞وَأَيُّوبَ
اور ایوب کو
إِذۡ
جب
نَادَىٰ
اس نے پکارا
رَبَّهُۥٓ
اپنے رب کو
أَنّ ِى
کہ بیشک میں
مَسَّنِىَ
چھو لیا مجھے
تکلیف نے
وَأَنت َ
اور تو
أَرۡحَمُ
سب سے بڑھ کر رحم کرنے والا ہے
رحم کرنے والوں میں سے
21:84
فَٱ سۡتَجَبۡ نَا
تو دعا قبول کرلی ہم نے
لَهُۥ
اس کی
فَكَشَفۡنَا
تو کھول دیا ہم نے۔ ہٹا دیا ہم نے
مَا
جو بھی
بِهِۦ
اس کو تھا
مِن
سے
بیماری میں (سے)
اور دیئے ہم نے اس کو
أَهۡلَهُۥ
اس کے گھر والے
وَمِثۡلَهُم
اور ان کی مانند
ان کے ساتھ ہی
رَحۡمَةً
بطور رحمت
سے
عِند ِنَا
اپنے پاس (سے)
وَذِكۡرَىٰ
اور نصیحت
لِلۡعَـٰ بِدِي نَ
٨٤عبادت کرنے والوں کے لیے
21:85
وَإِسۡمَـٰ عِيلَ
اور اسماعیل
وَإِدۡ رِيسَ
اور ادیس
وَذَا
اور
ذوالکفل
كُلٌّ
سب کے سب
میں سے تھے
صبر کرنے والوں
21:86
وَأَدۡ خَلۡنَـٰ هُمۡ
اور داخل کیا ہم نے ان کو
فِى
میں
رَحۡمَتِنَآۖ
اپنی رحمت
إِنّ َهُم
یقینا وہ تھے
میں سے
صالح لوگوں
21:87
وَذَا
اور
ذوالنون کو (حضرت یونس)
إِذ
جب
ذَّهَبَ
وہ چلا گیا
مُغَـٰ ضِبًا
غضب ناک ہوکر
تو سمجھا
أَن
کہ
ہرگز نہیں
تم قدرت پاسکتے۔ قادر ہوں گے
عَلَيۡهِ
اس پر
فَنَادَىٰ
تو اس نے پکارا
فِى
میں
اندھیروں
أَن
کہ
نہیں
إِلَـٰ هَ
کوئی الہ برحق
إِلَّآ
مگر
أَنت َ
تو ہی
سُبۡ حَـٰ نَكَ
پاک ہے
إِنّ ِى
تو بیشک میں
كُنت ُ
میں ہی
مِنَ
میں سے ہوں
ظالموں
21:88
فَٱ سۡتَجَبۡ نَا
تو دعا قبول کرلی ہم نے
لَهُۥ
اس کے لیے
وَنَجَّيۡنَـٰ هُ
اور نجات دی ہم نے اس کو
مِنَ
سے
غم
وَكَذٰ لِكَ
اور اسی طرح
نُـۨجِى
ہم بچایا کرتے ہیں۔ نجات دیا کرتے ہیں،
، ایمان والوں کو
21:89
وَزَكَرِيَّآ
اور زکریا
إِذۡ
جب
نَادَىٰ
اس نے پکارا تھا
رَبَّهُۥ
اپنے رب کو
رَبِّ
اے میرے رب
لَا
نہ
تَذَرۡنِى
تو چھوڑ مجھ کو
فَرۡدًا
اکیلا
اور تو
خَيۡرُ
بہترین
وارث ہے
21:90
فَٱ سۡتَجَبۡ نَا
تو ہم نے دعا قبول کرلی
لَهُۥ
اس کی
وَوَهَبۡ نَا
اور ہم نے عطا کیا
لَهُۥ
اس کو
يَحۡيَىٰ
یحییٰ
وَأَصۡلَحۡنَا
اور درست کردی ہم نے
لَهُۥ
اس کے لیے
زَوۡجَهُۥٓۚ
اس کی بیوی
إِنّ َهُمۡ
یقینا وہ
كَانُواۡ
تھے
يُسَـٰ رِعُونَ
جلدی کرتے
فِى
میں
نیکیوں
وَيَدۡ عُونَنَا
اور وہ پکارتے تھے ہم کو
رَغَبًا
رغبت سے
اور خوف سے
اور تھے وہ
لَنَا
ہمارے ہی لیے
خَـٰ شِعِي نَ
٩٠خشوع کرنے والے
21:91
وَٱ لَّتِىٓ
اور وہ عورت
أَحۡصَنَتۡ
جس نے حفاظت کی
فَرۡجَهَا
اپنی شرمگاہ کی
فَنَفَخۡنَا
تو پھونک دیا ہم نے
فِيهَا
اس میں
مِن
سے
اپنی روح
وَجَعَلۡنَـٰ هَا
اور بنایا ہم نے اس کو
وَٱ بۡ نَهَآ
اور اس کے بیٹے کو
ءَايَةً
ایک نشانی
سب جہان والوں کے لیے
21:92
إِنّ َ
یقینا
هَـٰ ذِهِۦٓ
یہ
أُمّ َتُكُمۡ
امت ہے تمہاری
أُمّ َةً
امت
ایک ہی
اور میں
رَبُّكُمۡ
تمہارا رب ہوں
فَٱ عۡبُدُو نِ
٩٢پس عبادت کرو میری
21:93
وَتَقَطَّعُوٓ اۡ
اور انہوں نے ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالا
أَمۡرَهُم
اپنے معاملے کو
آپس میں
كُلٌّ
سارے کے سارے
إِلَيۡنَا
ہماری طرف
رٰ جِعُو نَ
٩٣لوٹنے والے ہیں
21:94
فَمَن
تو جو کوئی
عمل کرے گا
مِنَ
میں سے
نیکیوں
وَهُوَ
اور وہ
مُؤۡمِنٌ
مومن بھی ہو
تو نہیں
كُفۡرَانَ
ناقدری
لِسَعۡيِهِۦ
اس کی کوشش کی
وَإِنّ َا
اور بیشک ہم
لَهُۥ
اس کے لیے
كَـٰ تِبُو نَ
٩٤لکھنے والے ہیں۔ اس کو لکھ رہے ہیں
21:95
وَحَرٰ مٌ
اور واجب ہے۔ لازم ہے
عَلَىٰ
اوپر
قَرۡيَةٍ
ایک بستی کے
أَهۡلَكۡنَـٰ هَآ
جس کو ہم نے ہلاک کردیا
أَنّ َهُمۡ
کہ بیشک وہ
لَا
نہ
يَرۡجِعُو نَ
٩٥لوٹیں گے۔ نہ پلٹیں گے
21:96
حَتَّىٰٓ
یہاں تک کہ
إِذَا
جب
فُتِحَتۡ
کھول دیئے جائیں گے
يَأۡجُوجُ
یاجوج
وَمَأۡجُوجُ
اور ماجوج
وَهُم
اور وہ
سے
ہر
حَدَبٍ
اونچی جگہ
اتر رہے ہوں گے۔ دوڑ رہے ہوں گے
21:97
وَٱ قۡ تَرَبَ
اور قریب آجائے گا
وعدہ
سچا
فَإِذَا
تو تب
هِىَ
وہ
شَـٰ خِصَةٌ
کھلی کی کھلی رہ جائیں گی
أَبۡ صَـٰ رُ
نگاہیں
ان لوگوں کی
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا (وہ کہیں گے)
يَـٰ وَيۡلَنَا
ہائے افسوس ہم پر
قَدۡ
تحقیق
كُنّ َا
تھے ہم
فِى
میں
غَفۡلَةٍ
غفلت
سے
هَـٰ ذَا
اس
بَلۡ
بلکہ
كُنّ َا
تھے ہم ہی
ظَـٰ لِمِي نَ
٩٧ظالم
21:98
إِنّ َكُمۡ
بیشک تم
وَمَا
اور جن کی
تَعۡبُدُونَ
تم عبادت کرتے ہو
مِن
سوا
اللہ کے
حَصَبُ
وہ ایندھن
جَهَنّ َمَ
جہنم کا ہیں
أَنت ُمۡ
تم
لَهَا
اس کے لیے
وٰ رِدُو نَ
٩٨وارد ہونے والے ہو
21:99
لَوۡ
اگر ہوتے
كَانَ
یہ
هَـٰٓ ؤُلَا ٓءِ
لوگ
ءَالِهَةً
خدا
نہ
وَرَدُوهَاۖ
وہ وارد ہوتے اس میں
وَكُلٌّ
اور سب کے سب
اس میں
خَـٰ لِدُو نَ
٩٩ہمیشہ رہنے والے ہیں
21:100
لَهُمۡ
ان کے لیے
فِيهَا
اس میں
زَفِيرٌ
کر اہنے کی آواز ہوگی۔ چلانے کی آواز ہوگی
اور وہ
فِيهَا
اس میں
لَا
نہ
يَسۡمَعُو نَ
١٠٠سنتے ہوں گے
21:101
إِنّ َ
بیشک
وہ لوگ
سَبَقَتۡ
پہلے ہوگئی
لَهُم
ان کے لیے
ہماری طرف سے
بھلائی
أُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
یہی لوگ
عَنۡهَا
اس سے
مُبۡ عَدُو نَ
١٠١دور رکھے جانے والے ہیں
21:102
لَا
نہ
يَسۡمَعُونَ
وہ سنیں گے
حَسِيسَهَاۖ
اس کی آواز کو
وَهُمۡ
اور وہ
فِى
اس (عیش) میں بھی ہوں گے
مَا
جو
خواہش کریں گے
أَنف ُسُهُمۡ
ان کے نفس
خَـٰ لِدُو نَ
١٠٢ہمیشہ رہنے والے
21:103
لَا
نہ
يَحۡزُنُهُمُ
غمگین کرے گی انہیں
گھبراہٹ
بڑی
وَتَتَلَقَّـٰ هُمُ
اور لینے آئے گے انہیں
فرشتے
هَـٰ ذَا
یہ ہے
يَوۡمُكُمُ
تمہارا دن
وہ جو
كُنت ُمۡ
تھے تم کئیے گئے
تُوعَدُو نَ
١٠٣وعدہ
21:104
يَوۡمَ
جس دن
نَطۡ وِى
ہم لپیٹ دیں گے
آسمان کو
كَطَىِّ
مانند لپیٹنے
طومار کے۔ رجسٹر کے
لِلۡكُتُبِۚ
کتابوں کے لیے
كَمَا
جیسا کہ
بَدَأۡنَآ
ابتدا کی ہم نے
أَوَّلَ
پہلی
خَلۡقٍ
پیدائش کی
ہم اعادہ کریں گے اس کا
وَعۡدًا
ایک وعدہ ہے
عَلَيۡنَآۚ
ہمارے ذمہ
إِنّ َا
بیشک ہم
كُنّ َا
ہیں ہم ہی
فَـٰ عِلِي نَ
١٠٤کرنے والے
21:105
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
كَتَبۡ نَا
لکھ لیا ہم نے
فِى
میں
زبور
مِنۢ
سے
کے بعد
ذکر
أَنّ َ
بیشک
زمین
يَرِثُهَا
وارث ہوں گے اس کے
عِبَادِىَ
میرے بندے
صالح بندے
21:106
إِنّ َ
بیشک
فِى
اس میں
هَـٰ ذَا
لَبَلَـٰ غًا
البتہ پہنچانا ہے
ایک قوم کے لیے
عَـٰ بِدِي نَ
١٠٦جو عبادت گزار ہے
21:107
وَمَآ
اور نہیں
أَرۡسَلۡنَـٰ كَ
بھیجا ہم نے آپ کو
إِلَّا
مگر
رَحۡمَةً
رحمت بنا کر
جہان والوں کے لیے
21:108
قُلۡ
کہہ دیجیے
إِنّ َمَا
بیشک
يُوحَىٰٓ
وحی کی جاتی ہے
إِلَىَّ
میری طرف
أَنّ َمَآ
بیشک
إِلَـٰ هُكُمۡ
الہ تمہارا
إِلَـٰ هٌ
الہ
ایک ہے
تو کیا
أَنت ُم
تم
مسلمان ہو
21:109
فَإِن
پھر اگر
وہ منہ موڑ لیں
فَقُلۡ
تو کہہ دیجیے
ءَاذَنت ُكُمۡ
میں نے خبردار کردیا تم کو
عَلَىٰ
علی الاعلان۔
سَوَا ٓءٍۖ
یکساں طور پر
اور نہیں
أَدۡ رِىٓ
میں جانتا
أَقَرِيبٌ
کیا قریب ہے
أَم
یا
دور ہے
جو
تُوعَدُو نَ
١٠٩تم وعدہ دیئے جاتے ہو
21:110
إِنّ َهُۥ
بیشک وہ
يَعۡلَمُ
جانتا ہے
ظاہر کو
مِنَ
میں سے
بات
وَيَعۡلَمُ
اور وہ جانتا ہے
مَا
جو
تَكۡتُمُو نَ
١١٠تم چھپاتے ہو
21:111
وَإِنۡ
اور میں
أَدۡ رِى
سمجھتا ہوں
لَعَلَّهُۥ
شاید کہ وہ
فِتۡنَةٌ
ایک فتنہ ہے
تمہارے لیے
وَمَتَـٰ عٌ
اور فائدہ اٹھانا ہے
إِلَىٰ
تک
حِي نٍ
١١١ایک وقت
21:112
قَـٰ لَ
کہا
رَبِّ
اے میرے رب
فیصلہ کردے
حق کے ساتھ
وَرَبُّنَا
اور ہمارا رب
تو رحمن ہے۔ نہایت مہربان ہے
جس سے مدد طلب کی جاتی ہے
عَلَىٰ
اس پر
مَا
جو
تَصِفُو نَ
١١٢تم بیان کرتے ہو