Back to Rub El Hizbs

Rub El Hizb 13

1 Surahs16 Versesربع الحزب 13
2:203
۞وَٱذۡكُرُواۡ
اور یاد کرو
ٱللَّهَ
اللہ کو
فِىٓ
میں
أَيَّامٍ
دنوں
مَّعۡدُودٰتٍ‌ۚ
گنے چنے
فَمَن
تو جو کوئی
تَعَجَّلَ
جلدی کرے
فِى
میں
يَوۡمَيۡنِ
دو دنوں
فَلَآ
تو نہیں ہے
إِثۡمَ
کوئی گناہ
عَلَيۡهِ
اس پر
وَمَن
اور جو
تَأَخَّرَ
تاخیر کرے۔ دیرے کرے
فَلَآ
تو نہیں ہے
إِثۡمَ
کوئی گناہ
عَلَيۡهِ‌ۚ
اس پر
لِمَنِ
واسطے اس کے جو
ٱتَّقَىٰ‌ۗ
تقوی اختیار کرے
وَٱتَّقُواۡ
اور ڈرو
ٱللَّهَ
اللہ سے
وَٱعۡلَمُوٓاۡ
اور جان لو
أَنَّكُمۡ
بیشک تم
إِلَيۡهِ
اس کی طرف
تُحۡشَرُونَ
تم اکٹھے کیے جاؤ گے
٢٠٣
2:204
وَمِنَ
اور سے
ٱلنَّاسِ
لوگوں
مَن
کوئی وہ ہے
يُعۡجِبُكَ
جو اچھی لگتی ہے تجھ کو۔ جو پسند آتی ہے تجھ کو
قَوۡلُهُۥ
بات اس کی
فِى
میں
ٱلۡحَيَوٰةِ
زندگی میں
ٱلدُّنۡيَا
دنیا کی
وَيُشۡهِدُ
اور وہ گواہ بناتا ہے
ٱللَّهَ
اللہ کو
عَلَىٰ
اوپر
مَا
اس کے جو
فِى
میں
قَلۡبِهِۦ
اس کے دل میں ہے
وَهُوَ
حالانکہ وہ
أَلَدُّ
سخت جھگڑالو
ٱلۡخِصَامِ
جھگڑنے والوں میں سے ہے۔ جھگڑے میں
٢٠٤
2:205
وَإِذَا
اور جب
تَوَلَّىٰ
وہ منہ موڑتا ہے۔ پلٹ کرجاتا ہے
سَعَىٰ
کوشش کرتا ہے۔ دوڑ دھوپ کرتا ہے
فِى
میں
ٱلۡأَرۡضِ
زمین
لِيُفۡسِدَ
تاکہ وہ فساد کرے
فِيهَا
اس میں
وَيُهۡلِكَ
اور تاکہ وہ ہلاک کرے
ٱلۡحَرۡثَ
کھیتی کو
وَٱلنَّسۡلَ‌ۗ
اور نسل کو
وَٱللَّهُ
اور اللہ
لَا
نہیں
يُحِبُّ
پسند کرتا
ٱلۡفَسَادَ
فساد کو
٢٠٥
2:206
وَإِذَا
اور جب
قِيلَ
کہا جاتا ہے
لَهُ
واسطے اس کے
ٱتَّقِ
ڈرو
ٱللَّهَ
اللہ سے
أَخَذَتۡهُ
پکڑ لیتی ہے اس کو
ٱلۡعِزَّةُ
عزت۔ وقار
بِٱلۡإِثۡمِ‌ۚ
ساتھ گناہ کے
فَحَسۡبُهُۥ
تو کافی ہے اس کو
جَهَنَّمُ‌ۚ
جہنم
وَلَبِئۡسَ
اور البتہ کتنا برا ہے۔ یقینا بہت ہی برا ہے
ٱلۡمِهَادُ
ٹھکانہ
٢٠٦
2:207
وَمِنَ
اور میں سے
ٱلنَّاسِ
لوگوں
مَن
کوئی وہ ہے
يَشۡرِى
جو بیچتا ہے
نَفۡسَهُ
اپنے نفس کو
ٱبۡتِغَآءَ
تلاش کرنے کے لیے۔ چاہنے کے لیے
مَرۡضَاتِ
رضا
ٱللَّهِ‌ۗ
اللہ کی
وَٱللَّهُ
اور اللہ
رَءُوفُۢ
شفقت کرنے والا ہے
بِٱلۡعِبَادِ
بندوں پر
٢٠٧
2:208
يَـٰٓأَيُّهَا
اے
ٱلَّذِينَ
لوگو
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے ہو
ٱدۡخُلُواۡ
داخل ہوجاؤ
فِى
میں
ٱلسِّلۡمِ
اسلام میں۔ اطاعت میں
كَآفَّةً
سارے کے سارے۔ پورے کے پورے
وَلَا
اور نہ
تَتَّبِعُواۡ
تم پیروی کرو
خُطُوٰتِ
قدموں کی
ٱلشَّيۡطَـٰنِ‌ۚ
شیطان کے
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
لَكُمۡ
تمہارے لیے
عَدُوٌّ
دشمن ہے
مُّبِينٌ
کھلم کھلا
٢٠٨
2:209
فَإِن
پھر اگر
زَلَلۡتُم
لڑکھڑا گئے تم۔ پھسل گئے تم
مِّنۢ
بَعۡدِ
اس کے بعد
مَا
جو
جَآءَتۡكُمُ
آگئیں تمہارے پاس
ٱلۡبَيِّنَـٰتُ
روشن نشانیاں
فَٱعۡلَمُوٓاۡ
تو جان لو
أَنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
عَزِيزٌ
زبردست ہے
حَكِيمٌ
حکمت والا ہے
٢٠٩
2:210
هَلۡ
کیا۔ پس
يَنظُرُونَ
وہ انتظار کر رہے۔ وہ دیکھ رہے
إِلَّآ
مگر
أَن
(اس بات کا) یہ کہ
يَأۡتِيَهُمُ
آجائے ان کے پاس
ٱللَّهُ
اللہ
فِى
میں
ظُلَلٍ
سائبانوں
مِّنَ
سے
ٱلۡغَمَامِ
بادلوں
وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ
اور فرشتے
وَقُضِىَ
اور پورا کردیا جائے
ٱلۡأَمۡرُ‌ۚ
معاملہ۔ فیصلہ
وَإِلَى
اور طرف
ٱللَّهِ
اللہ کے
تُرۡجَعُ
لوٹائے جاتے ہیں
ٱلۡأُمُورُ
سب کام
٢١٠
2:211
سَلۡ
پوچھ لیجیے
بَنِىٓ
بنی
إِسۡرٰٓءِيلَ
اسرائیل سے
كَمۡ
کتنی
ءَاتَيۡنَـٰهُم
دیں ہم نے ان کو
مِّنۡ
سے
ءَايَةِۭ
نشانیوں
بَيِّنَةٍ‌ۗ
روشن
وَمَن
اور جو کوئی
يُبَدِّلۡ
بدل دے گا
نِعۡمَةَ
نعمت کو
ٱللَّهِ
اللہ کی
مِنۢ
سے
بَعۡدِ
اس کے بعد
مَا
جو
جَآءَتۡهُ
آگئی اس کے پاس
فَإِنَّ
تو بیشک
ٱللَّهَ
اللہ
شَدِيدُ
سخت
ٱلۡعِقَابِ
سزا والا ہے
٢١١
2:212
زُيِّنَ
خوشنما بنادی گئی۔ خوبصورت بنادی گئی
لِلَّذِينَ
ان لوگوں کے لیے
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
ٱلۡحَيَوٰةُ
زندگی
ٱلدُّنۡيَا
دنیا کی
وَيَسۡخَرُونَ
اور وہ مذاق اڑاتے ہیں۔
مِنَ
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کا
ءَامَنُواۡ‌ۘ
جو ایمان لائے
وَٱلَّذِينَ
اور وہ لوگ
ٱتَّقَوۡاۡ
جنہوں نے تقوی اختیار کیا
فَوۡقَهُمۡ
ان کے اوپر ہوں گے
يَوۡمَ
دن
ٱلۡقِيَـٰمَةِ‌ۗ
قیامت کے
وَٱللَّهُ
اللہ
يَرۡزُقُ
رزق دیتا ہے
مَن
جسے
يَشَآءُ
چاہتا ہے
بِغَيۡرِ
بغیر
حِسَابٍ
حساب کے
٢١٢
2:213
كَانَ
تھے
ٱلنَّاسُ
لوگ
أُمَّةً
امت
وٰحِدَةً
ایک
فَبَعَثَ
پھر بھیجا
ٱللَّهُ
اللہ نے
ٱلنَّبِيِّــۧنَ
نبیوں کو
مُبَشِّرِينَ
خوشخبری دینے والا
وَمُنذِرِينَ
اور ڈرانے والے (بنا کر)
وَأَنزَلَ
اور نازل کی
مَعَهُمُ
ان کے ساتھ
ٱلۡكِتَـٰبَ
کتاب
بِٱلۡحَقِّ
حق کے ساتھ
لِيَحۡكُمَ
تاکہ وہ فیصلہ کرے
بَيۡنَ
درمیان
ٱلنَّاسِ
لوگوں کے
فِيمَا
اس میں جو
ٱخۡتَلَفُواۡ
انہوں نے اختلاف کیا
فِيهِ‌ۚ
اس میں
وَمَا
اور نہیں
ٱخۡتَلَفَ
اختلاف کیا
فِيهِ
اس میں
إِلَّا
مگر
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں نے
أُوتُوهُ
جو دیے گئے تھے اس کو
مِنۢ
بَعۡدِ
اس کے بعد
مَا
جو
جَآءَتۡهُمُ
آئیں ان کے پاس
ٱلۡبَيِّنَـٰتُ
روشن نشانیاں
بَغۡيَۢا
ضد کی وجہ سے
بَيۡنَهُمۡ‌ۖ
اپنے درمیان
فَهَدَى
تو ہدایت دی
ٱللَّهُ
اللہ نے
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کو
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
لِمَا
واسطے اس چیز کے جو
ٱخۡتَلَفُواۡ
انہوں نے اختلاف کیا
فِيهِ
اس میں
مِنَ
سے
ٱلۡحَقِّ
حق
بِإِذۡنِهِۦ‌ۗ
ساتھ اپنے حکم کے
وَٱللَّهُ
اور اللہ
يَهۡدِى
ہدایت دیتا ہے
مَن
جس کو
يَشَآءُ
چاہتا ہے
إِلَىٰ
طرف
صِرٰطٍ
راہ
مُّسۡتَقِيمٍ
سیدھی راہ کے ۔ سیدھے راستے کے
٢١٣
2:214
أَمۡ
کیا
حَسِبۡتُمۡ
خیال کیا تم نے۔ سمجھ لیا ہے تم نے
أَن
کہ
تَدۡخُلُواۡ
تم داخل ہوجاؤ گے
ٱلۡجَنَّةَ
جنت میں
وَلَمَّا
حالانکہ نہیں
يَأۡتِكُم
آئی تمہارے پاس
مَّثَلُ
مثال
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کی
خَلَوۡاۡ
جو گزر چکے
مِن
سے
قَبۡلِكُم‌ۖ
تم سے پہلے
مَّسَّتۡهُمُ
پہنچیں ان کو
ٱلۡبَأۡسَآءُ
سختیاں
وَٱلضَّرَّآءُ
اور مصیبتیں
وَزُلۡزِلُواۡ
اور وہ ہلا مارے گئے
حَتَّىٰ
یہاں تک کہ
يَقُولَ
پکار اٹھے۔ کہہ اٹھے
ٱلرَّسُولُ
رسول
وَٱلَّذِينَ
اور وہ لوگ
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
مَعَهُۥ
ساتھ اس کے
مَتَىٰ
کب آئے گی
نَصۡرُ
مدد
ٱللَّهِ‌ۗ
اللہ کی
أَلَآ
خبردار ۔ سنو
إِنَّ
بیشک
نَصۡرَ
مدد
ٱللَّهِ
اللہ کی
قَرِيبٌ
قریب ہے
٢١٤
2:215
يَسۡــَٔلُونَكَ
وہ سوال کرتے ہیں آپ سے
مَاذَا
کیا کچھ
يُنفِقُونَ‌ۖ
وہ خرچ کریں
قُلۡ
کہہ دیجیے
مَآ
جو
أَنفَقۡتُم
خرچ کرو تم
مِّنۡ
سے
خَيۡرٍ
مال میں
فَلِلۡوٰلِدَيۡنِ
تو والدین کے لیے ہے
وَٱلۡأَقۡرَبِينَ
اور قریبی رشتہ داروں کے لیے
وَٱلۡيَتَـٰمَىٰ
اور یتیموں کے لیے
وَٱلۡمَسَـٰكِينِ
اور مسکینوں کے لیے
وَٱبۡنِ
اور مسافروں کے لیے
ٱلسَّبِيلِ‌ۗ
وَمَا
اور جو بھی
تَفۡعَلُواۡ
تم کرو گے
مِنۡ
سے
خَيۡرٍ
نیکی میں سے
فَإِنَّ
تو بیشک
ٱللَّهَ
اللہ
بِهِۦ
اس کو
عَلِيمٌ
جاننے والا ہے
٢١٥
2:216
كُتِبَ
فرض کیا گیا
عَلَيۡكُمُ
تم پر
ٱلۡقِتَالُ
جنگ کرنا۔ لڑائی کرنا
وَهُوَ
حالانکہ وہ
كُرۡهٌ
ناپسندیدہ ہے
لَّكُمۡ‌ۖ
تمہارے لیے
وَعَسَىٰٓ
اور امید ہے۔ ہوسکتا ہے
أَن
کہ
تَكۡرَهُواۡ
تم ناپسند کرو
شَيۡــًٔا
کسی چیز کو
وَهُوَ
اور وہ
خَيۡرٌ
بہتر ہو
لَّكُمۡ‌ۖ
تمہارے لیے
وَعَسَىٰٓ
اور امید ہے۔ ہوسکتا ہے
أَن
کہ
تُحِبُّواۡ
تم پسند کرو
شَيۡــًٔا
کسی چیز کو
وَهُوَ
اور وہ
شَرٌّ
بری ہو
لَّكُمۡ‌ۗ
تمہارے لیے
وَٱللَّهُ
اور اللہ
يَعۡلَمُ
جانتا ہے
وَأَنتُمۡ
اور تم
لَا
نہیں
تَعۡلَمُونَ
تم جانتے
٢١٦
2:217
يَسۡــَٔلُونَكَ
وہ سوال کرتے ہیں آپ سے
عَنِ
میں
ٱلشَّهۡرِ
مہینوں کے بارے
ٱلۡحَرَامِ
حرام
قِتَالٍ
جنگ کرنا
فِيهِ‌ۖ
اس میں
قُلۡ
کہہ دیں
قِتَالٌ
جنگ کرنا
فِيهِ
اس میں
كَبِيرٌ‌ۖ
بڑا ہے (گناہ)
وَصَدٌّ
اور روکنا
عَن
سے
سَبِيلِ
راستے
ٱللَّهِ
اللہ کے
وَكُفۡرُۢ
اور کفر کرنا
بِهِۦ
اس کا
وَٱلۡمَسۡجِدِ
اور مسجد
ٱلۡحَرَامِ
حرام سے
وَإِخۡرَاجُ
اور نکالنا
أَهۡلِهِۦ
اس کے رہنے والوں کو
مِنۡهُ
اس سے
أَكۡبَرُ
سب سے بڑا ہے۔ بہت بڑا گناہ ہے
عِندَ
نزدیک
ٱللَّهِ‌ۚ
اللہ کے
وَٱلۡفِتۡنَةُ
اور فتنہ
أَكۡبَرُ
زیادہ بڑا ہے
مِنَ
سے
ٱلۡقَتۡلِ‌ۗ
قتل
وَلَا
يَزَالُونَ
اور ہمیشہ رہیں گے
يُقَـٰتِلُونَكُمۡ
جنگ کرتے تم سے
حَتَّىٰ
یہاں تک کہ
يَرُدُّوكُمۡ
لوٹا دیں تم کو
عَن
سے
دِينِكُمۡ
تمہارے دین سے
إِنِ
اگر
ٱسۡتَطَـٰعُواۡ‌ۚ
وہ استطاعت رکھتے ہوں
وَمَن
اور جو
يَرۡتَدِدۡ
پھر گیا۔ پھر جائے گا
مِنكُمۡ
تم میں سے
عَن
سے
دِينِهِۦ
اپنے دین سے
فَيَمُتۡ
پھر وہ مرجائے
وَهُوَ
اس حال میں کہ وہ
كَافِرٌ
کافر ہے
فَأُوۡلَـٰٓئِكَ
تو یہی لوگ
حَبِطَتۡ
ضائع ہوگئے
أَعۡمَـٰلُهُمۡ
اعمال ان کے
فِى
میں
ٱلدُّنۡيَا
دنیا
وَٱلۡأَخِرَةِ‌ۖ
اور آخرت میں
وَأُوۡلَـٰٓئِكَ
اور یہی لوگ
أَصۡحَـٰبُ
ساتھی ہیں
ٱلنَّارِ‌ۖ
آگ کے
هُمۡ
وہ
فِيهَا
اس میں
خَـٰلِدُونَ
ہمیشہ رہنے والے ہیں
٢١٧
2:218
إِنَّ
بیشک
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
وَٱلَّذِينَ
اور وہ لوگ
هَاجَرُواۡ
جنہوں نے ہجرت کی
وَجَـٰهَدُواۡ
اور جہاد کیا
فِى
میں
سَبِيلِ
راہ
ٱللَّهِ
اللہ کی
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہی لوگ
يَرۡجُونَ
وہ امید رکھتے ہیں
رَحۡمَتَ
رحمت
ٱللَّهِ‌ۚ
اللہ کی
وَٱللَّهُ
اور اللہ
غَفُورٌ
بخشنے والا
رَّحِيمٌ
رحیم ہے
٢١٨