Rub El Hizb 1

ساتھ نام

اللہ کے

جو بے حد مہربان ہے

بار بار رحم فرمانے والا ہے

سب تعریف

اللہ کے لیے ہے

جو رب ہے

تمام جہانوں کا

جو بہت مہربان

بار بار رحم فرمانے والا ہے

مالک ہے

دن کا

بدلے کے

صرف تیری

ہم عبادت کرتے ہیں

اور صرف تجھ سے

ہم مدد چاہتے ہیں

دکھا ہم کو

راستہ

سیدھا

راستہ

ان لوگوں کا

انعام کیا تو نے

اوپر ان کے

نہ ان (لوگوں) کا

غضب کیا گیا

اوپر ان کے

اور نہ

ان (لوگوں) کا جو گمراہ ہیں / گم کردہ راہ ہیں

الف ۔ لام ۔ میم

وہ / یہ

کتاب ہے

نہیں

کوئی شک

جس میں

ہدایت ہے

واسطے ان کے جو متقی ہیں

یہ وہ لوگ ہیں

جو ایمان لاتے ہیں

غیب پر

اور وہ قائم کرتے ہیں

نماز

اس میں سے جو

رزق دیا ہم نے ان کو

وہ خرچ کرتے ہیں

اور وہ لوگ

جو ایمان لاتے ہیں

ساتھ اس کے جو

نازل کیا گیا

طرف آپ کے

اور جو

نازل کیا گیا

سے

آپ سے پہلے

اور آخرت کے ساتھ

وہ

وہ یقین رکھتے ہیں

یہی لوگ

اوپر

ہدایت کے ہیں

سے

اپنے رب کی طرف سے

اور یہی لوگ ہیں

وہ

جو فلاح پانے والے ہیں

بیشک

وہ لوگ

جنہوں نے کفر کیا

برابر ہے

اوپر ان کے

تم ڈراؤ ان کو

یا

نہ

تم ڈراؤ انکو

نہیں

وہ ایمان لائیں گے

مہر لگادیں

اللہ نے

اوپر

ان کے دلوں کے

اور اوپر

ان کے کانوں کے

اور اوپر

ان کی آنکھوں کے

پردہ ہے

ان کے لئے

عذاب ہے

بڑا

اور بعض

لوگ ہیں

جو

کہتے ہیں

ایمان لائے ہم

اللہ پر

اور یوم

آخرت پر

اور نہیں

وہ

ایمان لانے والے

وہ دھوکہ دیتے ہیں

اللہ کو

اور ان لوگوں کو

جو ایمان لائے

اور نہیں

وہ دھوکہ دیتے

مگر

اپنے نفسوں کو

اور نہیں

وہ شعور رکھتے

میں

ان کے دلوں

بیماری ہے

پس زیادہ کیا ان کو / بڑھایا ان کو

اللہ نے

بیماری میں

اور ان کے لئے

عذاب ہے

درد ناک / المناک

بوجہ اس کے جو

تھے وہ

جھوٹ بولتے

اور جب

کہا جاتا ہے

ان کو

نہ

تم فساد کرو

میں

زمین

وہ کہتے ہیں

بیشک

ہم تو

اصلاح کرنے والے ہیں

خبردار

بیشک وہ

وہی ہیں

جو فساد کرنے والے ہیں

لیکن

نہیں

وہ شعور رکھتے ہیں

اور جب

کہا جاتا ہے

واسطے ان کے

ایمان لے آؤ

جیسا کہ

ایمان لائے

لوگ

وہ کہتے ہیں

کیاہم ایمان لائیں

جیسا کہ

ایمان لائے

جو بیوقوف ہیں

خبردار

بیشک وہ

وہی ہیں

جو بیوقوف ہیں

لیکن

نہیں

وہ علم رکھتے

اور جب

ملاقات کرتے ہیں

ان لوگوں سے

جو ایمان لائے

وہ کہتے ہیں

ایمان لائے ہم

اورجب

وہ اکیلے ہوتے ہیں

طرف

اپنے شیطانوں کے

وہ کہتے ہیں

بیشک ہم

تمہارے ساتھ ہیں

بیشک

ہم تو

مذاق کرنے والے ہیں

اللہ

مذاق کرے گا / مذاق کرتا ہے

ساتھ ان کے

اور وہ ڈھیل دے رہا ہے ان کو

ان کی

سرکشی میں

وہ بھٹک رہے ہیں/ اندھے بنے پھرتے ہیں

یہی ہیں

وہ لوگ

جنہوں نے خرید لی

گمراہی

بدلے ہدایت کے

تو نہ

فائدہ مند ہوئی / فائدہ دیا

تجارت ان کی نے

اور نہ

تھے وہ

ہدایت پانے والے

مثال ان کی

جیسے مثال کی

اس شخص کی

جس نے جلائی

آگ

پھر جب

اس نے روشن کردیا

اس کا

ماحول

لے گیا

اللّٰهُ

نور ان کا

اورچھوڑ دیا ان کو

میں

اندھیروں

نہیں

وہ دیکھ پاتے

بہرے ہیں

گونگے ہیں

اندھے ہیں

تو وہ

نہیں

وہ پلیٹیں گے / وہ لوٹیں گے

یا

جیسے مثال ہے زور دار پیش کی

سے

آسمان

اس میں

اندھیرے ہیں

کڑک

بجلی ہے

وہ ڈال لیتے ہیں

انگلیاں اپنی

اپنے

کانوں میں

سے

بجلی کی کڑک

ڈرتے ہوئے / ڈر کر / بچنے کے لئے

موت سے

اور اللہ تعالیٰ

احاطہ کیے ہوئے ہے

کافروں کا

قریب ہے

بجلی

اچک لے / چھین لے

نگاہیں ان کی

جب کبھی

اس نے روشنی کی

ان کے لئے

وہ چل پڑے

اس میں

اور جب

اس نے اندھیرا کیا

اوپر ان کے

وہ کھڑے ہوگئے

اوراگر

چاہے

اللہ

ضرور لے جائے

سماعت ان کی

اورنگاہیں ان کی

بیشک

اللہ

اوپر

ہر

چیز کے

قدرت والاہے

اے

لوگو

عبادت کرو

اپنے رب کی

جس نے

پیدا کیا تم کو

اور ان لوگوں کو جو

سے

تم سے پہلے تھے

تاکہ تم

تم بچ سکو

وہ (رب)

جس نے بنایا

تمہارے لئے

زمین کو

فرش

اور آسمان کو

چھت

اور اتارا

سے

آسمان

پانی

پھر نکالا

بسبب اس کے / ساتھ اس کے / اس کے ذریعے

سے

پھلوں

رزق کو / بطور رزق کے

تمہارے لئے

پس نہ

تم بناؤ

اللہ کے لئے

کوئی بھی شریک

حالانکہ تم

تم جانتے ہو

اور اگر

ہو تم

میں

کسی شک

اس سے جو

اتارا ہم نے

اوپر

اپنے بندے کے

پس لے آؤ

کوئی سورت

اس

جیسی

اوربلا لو

اپنے گواہوں کو / موجود لوگوں کو / حاضرین کو

سے

علاوہ / سوائے

اللہ کے

اگر

ہو تم

سچے

پھر اگر

نہ

تم کرسکو

اور ہرگز نہیں

تم کرسکو گے

پس بچو

اس آگ سے

جو

ایندھن ہیں اس کا

لوگ/ انسان

اور پتھر

تیار کی گئی ہے

کافروں کے لیے

اور خوش خبری دو

ان لوگوں کو

جو ایمان لائے

اور جنہوں نے عمل کئے

وہ جو اچھے ہیں / نیک ہیں

بیشک

ان کے لئے

باغات ہیں

بہتی ہیں

سے

اس کے نیچے

نہریں

جب کبھی

وہ رزق دیئے جائیں گے

ان (باغات) سے

کوئی

پھل

بطور رزق کے

وہ کہیں گے

یہ

وہی ہے جو

ہم رزق دیئے گئے

سے

پہلے

حالانکہ وہ دئیے جائیں گے

ساتھ اس کے

ملتے جلتے

اور ان کے لئے

اس میں

بیویاں ہیں

پاکیزہ

اور وہ

اس میں

ہمیشہ رہنے والے ہیں