Back to Pages

Page 98

6 Versesصفحة 98
4:122
وَٱلَّذِينَ
اور وہ لوگ
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
وَعَمِلُواۡ
اور انہوں نے عمل کیے
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
اچھے۔ نیک
سَنُدۡخِلُهُمۡ
عنقریب ہم داخل کریں گے ان کو
جَنَّـٰتٍ
باغات ہیں
تَجۡرِى
بہتی ہیں
مِن
سے
تَحۡتِهَا
ان کے نیچے
ٱلۡأَنۡهَـٰرُ
نہریں اس میں
خَـٰلِدِينَ
ہمیشہ رہنے والے ہیں
فِيهَآ
اس میں
أَبَدًا‌ۖ
ہمیشہ ہمیشہ
وَعۡدَ
وعدہ ہے
ٱللَّهِ
اللہ کا
حَقًّا‌ۚ
سچا
وَمَنۡ
اور کون
أَصۡدَقُ
زیادہ سچا ہے
مِنَ
سے
ٱللَّهِ
اللہ
قِيلاً
بات میں
١٢٢
4:123
لَّيۡسَ
نہیں ہے
بِأَمَانِيِّكُمۡ
ساتھ تمہاری آرزؤں کے
وَلَآ
اور نہ
أَمَانِىِّ
ساتھ آرزؤں کے
أَهۡلِ
اہل
ٱلۡكِتَـٰبِ‌ۗ
کتاب کی
مَن
جو کوئی
يَعۡمَلۡ
عمل کرے گا
سُوٓءًا
برا
يُجۡزَ
جزا دیا جائے گا
بِهِۦ
ساتھ اس کے
وَلَا
اور نہ
يَجِدۡ
وہ پائے گا
لَهُۥ
اپنے لیے
مِن
کوئی
دُونِ
سوا
ٱللَّهِ
اللہ کے
وَلِيًّا
کوئی دوست
وَلَا
اور نہ
نَصِيرًا
مددگار
١٢٣
4:124
وَمَن
اور جو
يَعۡمَلۡ
عمل کرے گا
مِنَ
میں سے
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
نیک کاموں
مِن
ذَكَرٍ
مرد ہو
أَوۡ
یا
أُنثَىٰ
عورت
وَهُوَ
اور وہ
مُؤۡمِنٌ
مومن ہو
فَأُوۡلَـٰٓئِكَ
تو یہی لوگ
يَدۡخُلُونَ
وہ داخل ہوں گے
ٱلۡجَنَّةَ
جنت میں
وَلَا
اور نہ
يُظۡلَمُونَ
وہ ظلم کیے جائیں گے
نَقِيرًا
تل برابر
١٢٤
4:125
وَمَنۡ
اور کون
أَحۡسَنُ
زیادہ اچھا ہے
دِينًا
دین میں
مِّمَّنۡ
اس سے جو
أَسۡلَمَ
سونپ دے۔ سپرکردے
وَجۡهَهُۥ
چہرہ اپنا
لِلَّهِ
اللہ کے لیے
وَهُوَ
اور وہ
مُحۡسِنٌ
نیکو کار ہے
وَٱتَّبَعَ
اور پیروی کرے
مِلَّةَ
طریقے کی
إِبۡرٰهِيمَ
ابراہیم کے
حَنِيفًا‌ۗ
یکسو ہو کر
وَٱتَّخَذَ
اور بنالیا
ٱللَّهُ
اللہ نے
إِبۡرٰهِيمَ
ابراہیم کو
خَلِيلاً
دوست
١٢٥
4:126
وَلِلَّهِ
اور اللہ ہی کے لیے ہے
مَا
جو کہ
فِى
میں ہے
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں
وَمَا
اور جو کچھ
فِى
میں ہے
ٱلۡأَرۡضِ‌ۚ
زمین
وَكَانَ
اور ہے
ٱللَّهُ
اللہ تعالیٰ
بِكُلِّ
ساتھ ہر
شَىۡءٍ
چیز کے
مُّحِيطًا
احاطہ کرنے والا۔ گھیرنے اولا
١٢٦
4:127
وَيَسۡتَفۡتُونَكَ
اور وہ فتوی مانگتے ہیں آپ سے
فِى
میں
ٱلنِّسَآءِ‌ۖ
عورتوں کے معاملے
قُلِ
کہہ دیجیے کہ
ٱللَّهُ
اللہ
يُفۡتِيكُمۡ
فتوی دیتا ہے تم کو
فِيهِنَّ
ان عورتوں کے معاملے (میں)
وَمَا
اور جو
يُتۡلَىٰ
پڑ ھا جاتا ہے
عَلَيۡكُمۡ
تم پر
فِى
میں سے
ٱلۡكِتَـٰبِ
کتاب
فِى
کے بارے میں
يَتَـٰمَى
یتیم
ٱلنِّسَآءِ
لڑکیوں
ٱلَّـٰتِى
وہ جو
لَا
نہیں
تُؤۡتُونَهُنَّ
تم دیتے ان کو
مَا
جو
كُتِبَ
لکھا گیا۔ مقرر کیا گیا
لَهُنَّ
ان کے لیے
وَتَرۡغَبُونَ
اور تم رغبت رکھتے ہو
أَن
کہ
تَنكِحُوهُنَّ
تم نکاح کرلو ان سے
وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ
اور کمزور سمجھ جانے والے
مِنَ
میں سے
ٱلۡوِلۡدٰنِ
بچوں اور جو بھی
وَأَن
اور یہ کہ
تَقُومُواۡ
تم قائم رہو
لِلۡيَتَـٰمَىٰ
یتیموں کے لیے
بِٱلۡقِسۡطِ‌ۚ
انصاف پر
وَمَا
اور جو بھی
تَفۡعَلُواۡ
تم کرو گے
مِنۡ
میں سے
خَيۡرٍ
نیکی
فَإِنَّ
تو بیشک
ٱللَّهَ
اللہ
كَانَ
ہے
بِهِۦ
اس کو
عَلِيمًا
جاننے والا
١٢٧