Back to Pagesو َكَفَىٰٱ لَّذِينَٱ لۡكَلِمَم َّوَاضِعِهِۦ و َرٰ ب ِأَلۡسِنَتِهِمۡف ِىٱ ل دِّينِۚل َّهُمۡل َّعَنَهُمُٱ للَّهُٱ لَّذِينَٱ لۡكِتَـٰ بَل ِّمَام ِّن ق َبۡ لِن َّطۡ مِسَف َنَرُدَّهَاٱ ل سَّبۡ تِۚٱ للَّهِٱ للَّهَي ُشۡرَكَي َشَا ٓءُۚي ُشۡرِكۡٱ فۡتَرَىٰٓ ٱ لَّذِينَب َلِٱ للَّهُي َشَا ٓءُٱ للَّهِٱ لۡكَذِبَۖم ُّبِينًا٥٠ٱ لَّذِينَم ِّنَٱ لۡكِتَـٰ بِٱ لَّذِينَ
Page 86
7 Versesصفحة 86
4:45
وَٱ للَّهُ
اور اللہ
أَعۡلَمُ
زیادہ جانتا ہے
بِأَعۡدَا ٓئِكُمۡۚ
تمہارے دشمنوں کو
وَكَفَىٰ
اور کافی ہے
بِٱ للَّهِ
اللہ
وَلِيًّا
دوست
اور کافی ہے
بِٱ للَّهِ
اللہ
نَصِيرًا
٤٥مددگار
4:46
مِّنَ
میں سے
ان لوگوں
هَادُواۡ
جو یہودی ہوئے
يُحَرِّفُونَ
وہ تحریف کردیتے ہیں ب
ات کی
عَن
سے
اس کی جگہوں
وَيَقُولُونَ
اور وہ کہتے ہیں
سَمِعۡنَا
سنا ہم نے
وَعَصَيۡنَا
اور نافرمانی کی ہم نے
وَٱ سۡمَعۡ
اور سنو
غَيۡرَ
نہ
مُسۡمَعٍ
سنوائے جاؤ
اور راعنا
لَيَّۢا
موڑتے ہوئے
اپنی زبانوں کو
وَطَعۡنًا
اور طعنہ زنی کرتے
میں
دین
وَلَوۡ
اوراگر
أَنّ َهُمۡ
بیشک
قَالُواۡ
وہ کہتے ہیں
سَمِعۡنَا
سنا ہم نے
وَأَطَعۡنَا
اور اطاعت کی ہم نے
وَٱ سۡمَعۡ
اور سنو
وَٱ نظ ُرۡنَا
اور دیکھئیے ہمکو
لَكَانَ
البتہ ہوتا
خَيۡرًا
بہتر اچھا
ان کے لئیے
وَأَقۡ وَمَ
اور ذیادہ درست
وَلَـٰ كِن
لیکن
لعنت کی ان پر
اللہ نے
بِكُفۡرِهِمۡ
ان کے کفر کی وجہ سے
فَلَا
پس نہ
يُؤۡمِنُونَ
و ہ ایمان لائیں گے
إِلَّا
مگر
قَلِيلاً
٤٦تھوڑے
4:47
يَـٰٓ أَيُّهَا
اے
لوگو
أُوتُواۡ
جو دیے گئے ہو
کتاب
ءَامِنُواۡ
ایمان لاؤ
بِمَا
ساتھ اس کے جو
نَزَّلۡنَا
اتاری ہم نے
مُصَدِّقًا
تصدیق کرنے والی ہے
واسطے اس کے جو
مَعَكُم
تمہارے پاس ہے
اس سے
پہلے
أَن
کہ
ہم بگاڑ دیں
وُجُوهًا
چہروں کو
پھر ہم پھیر دیں ان کو
عَلَىٰٓ
پر
أَدۡ بَارِهَآ
ان کی پیٹھوں
أَوۡ
یا
نَلۡعَنَهُمۡ
ہم لعنت کریں ان پر
كَمَا
جیسا کہ
لَعَنّ َآ
لعنت کی ہم نے
أَصۡحَـٰ بَ
والوں پر
ہفتے
وَكَانَ
اور ہے
أَمۡرُ
حکم
اللہ کا
مَفۡعُولاً
٤٧کیا ہوا۔ طے شدہ
4:48
إِنّ َ
بیشک
اللہ
لَا
نہیں
يَغۡفِرُ
بخشے گا
أَن
کہ
شریک کیا جائے
بِهِۦ
اس کے ساتھ
وَيَغۡفِرُ
اور بخش دے گا
مَا
جو
دُونَ
علاوہ ہے
ذٰ
اس کے
لِمَن
واسطے جس کے
وہ چاہے گا
وَمَن
اور جو کوئی
شریک کرے گا
بِٱ للَّهِ
اللہ کے ساتھ
فَقَدِ
تو تحقیق
اس نے گھڑ لیا
إِثۡمًا
گناہ
عَظِيمًا
٤٨بڑا
4:49
أَلَمۡ
کیا نہیں
تَرَ
تم نے دیکھا
إِلَى
کی طرف
ان لوگوں
يُزَكُّونَ
جو پاک سمجھتے ہیں
أَنف ُسَهُمۚ
اپنے نفسوں کو
بلکہ
اللہ
يُزَكِّى
پاک کرتا ہے
مَن
جس کو
چاہتا ہے
وَلَا
اور نہ
يُظۡلَمُونَ
وہ ظلم کیے جائیں گے
فَتِيلاً
٤٩دھاگے برابر
4:50
ٱنظ ُرۡ
دیکھیے
كَيۡفَ
کس طرح
يَفۡتَرُونَ
وہ گھڑتے ہیں
عَلَى
پر
اللہ
جھوٹ
وَكَفَىٰ
اور کافی ہے
بِهِۦٓ
ساتھ اس کے
إِثۡمًا
گناہ
کھلم کھلا
4:51
أَلَمۡ
کیا نہیں
تَرَ
تم نے دیکھا
إِلَى
طرف
ان لوگوں
أُوتُواۡ
کے جو دیے گئے
نَصِيبًا
ایک حصہ
میں سے
کتاب
يُؤۡمِنُونَ
وہ ایمان لاتے
بِٱ لۡجِبۡ تِ
جبت پر
وَٱ ل طَّـٰ غُوتِ
اور طاغوت پر
وَيَقُولُونَ
اور وہ کہتے ہیں
لِلَّذِينَ
ان لوگوں کے لیے
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا سے
هَـٰٓ ؤُلَا ٓءِ
یہ لوگ
أَهۡدَىٰ
زیادہ ہدایت یافتہ ہیں
مِنَ
(سے)
ان لوگوں
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
سَبِيلاً
٥١راستے کے اعتبار سے