Back to Pages

Page 575

18 Versesصفحة 575
73:20
۞إِنَّ
بیشک
رَبَّكَ
تیرا رب
يَعۡلَمُ
جانتا ہے
أَنَّكَ
بیشک آپ
تَقُومُ
کھڑے رہتے ہیں
أَدۡنَىٰ
قریب
مِن
ثُلُثَىِ
دو تہارئی
ٱلَّيۡلِ
رات کے
وَنِصۡفَهُۥ
اور آدھے اس کے
وَثُلُثَهُۥ
اور ایک تہائی اس کے
وَطَآئِفَةٌ
اور ایک گروہ
مِّنَ
سے
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں میں (سے)جو
مَعَكَ‌ۚ
آپ کے ساتھ
وَٱللَّهُ
اور اللہ
يُقَدِّرُ
حساب رکھتا ہے -اندازہ رکھتا ہے
ٱلَّيۡلَ
رات کا
وَٱلنَّهَارَ‌ۚ
اور دن کا
عَلِمَ
وہ جانتا ہے
أَن
کہ
لَّن
ہرگز نہیں
تُحۡصُوهُ
تم شمار کرسکتے ہیں اس کو
فَتَابَ
تو وہ مہربان ہوا
عَلَيۡكُمۡ‌ۖ
تم پر
فَٱقۡرَءُواۡ
پس پڑھو
مَا
جو
تَيَسَّرَ
آسانی
مِنَ
سے
ٱلۡقُرۡءَانِ‌ۚ
(پڑھ سکو ) قرآن میں (سے)
عَلِمَ
وہ جانتا ہے
أَن
کہ
سَيَكُونُ
عنقریب ہوں گے
مِنكُم
تم میں سے
مَّرۡضَىٰ‌ۙ
بیمار
وَءَاخَرُونَ
اور کچھ دوسرے
يَضۡرِبُونَ
سفر کرتے ہوں گے
فِى
میں
ٱلۡأَرۡضِ
زمین (میں)
يَبۡتَغُونَ
چاہتے ہوں گے
مِن
سے
فَضۡلِ
فضل میں (سے)
ٱللَّهِ‌ۙ
اللہ کے
وَءَاخَرُونَ
اور کچھ دوسرے
يُقَـٰتِلُونَ
جنگ کرتے ہوں گے
فِى
میں
سَبِيلِ
راستے (میں)
ٱللَّهِ‌ۖ
اللہ کے
فَٱقۡرَءُواۡ
پس پڑھو
مَا
جو
تَيَسَّرَ
میسر آئے
مِنۡهُ‌ۚ
اس میں سے
وَأَقِيمُواۡ
اور قائم کرو
ٱلصَّلَوٰةَ
نماز
وَءَاتُواۡ
اور دو
ٱلزَّكَوٰةَ
زکوۃ
وَأَقۡرِضُواۡ
اور قرض دو
ٱللَّهَ
اللہ کو
قَرۡضًا
قرض
حَسَنًا‌ۚ
اچھا
وَمَا
اور جو
تُقَدِّمُواۡ
تم آگے بھیجو گے
لِأَنفُسِكُم
اپنے نفسوں کے لیے
مِّنۡ
سے
خَيۡرٍ
بھلائی میں (سے)
تَجِدُوهُ
تم پالوگے اس کو
عِندَ
پاس
ٱللَّهِ
اللہ کے
هُوَ
وہ
خَيۡرًا
بہتر ہے
وَأَعۡظَمَ
اور زیادہ بڑا ہے
أَجۡرًا‌ۚ
اجر میں
وَٱسۡتَغۡفِرُواۡ
اور بخشش مانگو
ٱللَّهَ‌ۖ
اللہ سے
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
غَفُورٌ
غفور
رَّحِيمُۢ
رحیم ہے
٢٠
74:1
يَـٰٓأَيُّهَا
اے
ٱلۡمُدَّثِّرُ
اوڑھ لپیٹ کر لیٹنے والے
١
74:2
قُمۡ
کھڑے ہوجاؤ
فَأَنذِرۡ
پھر خبردار کرو
٢
74:3
وَرَبَّكَ
اور اپنے رب کی
فَكَبِّرۡ
پس بڑائی بیان کرو
٣
74:4
وَثِيَابَكَ
اور اپنے کپڑے
فَطَهِّرۡ
پس پاک رکھو
٤
74:5
وَٱلرُّجۡزَ
اور گندگی
فَٱهۡجُرۡ
پس چھوڑ دو
٥
74:6
وَلَا
اور نہ
تَمۡنُن
تم احسان کرو
تَسۡتَكۡثِرُ
تم زیادہ حاصل کرسکو
٦
74:7
وَلِرَبِّكَ
اور اپنے رب کے لیے
فَٱصۡبِرۡ
پس صبر کرو
٧
74:8
فَإِذَا
پھر جب
نُقِرَ
پھونکا جائے گا
فِى
میں
ٱلنَّاقُورِ
صور
٨
74:9
فَذٰلِكَ
تو یہ
يَوۡمَئِذٍ
اس دن
يَوۡمٌ
ایک دن ہوگا
عَسِيرٌ
سخت
٩
74:10
عَلَى
پر
ٱلۡكَـٰفِرِينَ
کافروں
غَيۡرُ
نہ
يَسِيرٍ
آسان ہوگا
١٠
74:11
ذَرۡنِى
چھوڑ دو مجھ کو
وَمَنۡ
اور جس کو
خَلَقۡتُ
میں نے پیدا کیا
وَحِيدًا
اکیلے
١١
74:12
وَجَعَلۡتُ
اور میں نے بنایا
لَهُۥ
اس کے لیے
مَالاً
مال
مَّمۡدُودًا
بہت
١٢
74:13
وَبَنِينَ
اور بیٹے
شُهُودًا
حاضر رہنے والے
١٣
74:14
وَمَهَّدتُّ
اور میں نے بچھایا
لَهُۥ
اس کے لیے
تَمۡهِيدًا
بچھونا
١٤
74:15
ثُمَّ
پھر
يَطۡمَعُ
وہ طمع رکھتا ہے۔ امید رکھتا ہے
أَنۡ
کہ
أَزِيدَ
(اور) زیادہ دوں
١٥
74:16
كَلَّآ‌ۖ
ہرگز نہیں
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
كَانَ
ہے
لِأَيَـٰتِنَا
ہماری آیات کے لیے
عَنِيدًا
عناد رکھنے والا
١٦
74:17
سَأُرۡهِقُهُۥ
عنقریب میں چڑھاؤں گا اس کو
صَعُودًا
کٹھن چڑھائی
١٧