Back to Pagesس ِيٓ ــَٔتۡٱ لَّذِينَٱ لَّذِىب ِهِۦ ٱ للَّهُم َّعِىَي ُجِيرُٱ لۡكَـٰ فِرِينَٱ ل رَّحۡمَـٰ نُم ُّبِي نٍ٢٩ف َمَن ي َأۡتِيكُم ب ِمَا ٓءٍ م َّعِي نِۭ٣٠نٓ ۚٱ لۡمَفۡتُو نُ٦ض َلَّس َبِيلِهِۦ ٱ لۡمُكَذِّبِي نَ٨م َّهِي نٍ١٠م َّشَّا ٓءِۭ ب ِنَمِي مٍ١١ل ِّلۡخَيۡرِب َعۡدَك َانَو َبَنِي نَ١٤ٱ لۡأَوَّلِي نَ١٥
Page 564
19 Versesصفحة 564
67:27
فَلَمّ َا
پھر جب
رَأَوۡهُ
وہ دیکھ لیں گے اس کو
زُلۡفَةً
نزدیک
بگڑ جائیں گے
وُجُوهُ
چہرے
ان لوگوں کے
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
وَقِيلَ
اور کہہ دیاجائے گا
هَـٰ ذَا
یہ ہے
وہ چیز
كُنت ُم
تھے تم
ساتھ اس کے
تَدَّعُو نَ
٢٧تم تقاضا کرتے
67:28
قُلۡ
کہہ دیجئے
أَرَءَيۡتُمۡ
کیا دیکھا تم نے
إِنۡ
اگر
أَهۡلَكَنِىَ
ہلاک کردے مجھ کو
اللہ
وَمَن
اور اسے جو
میرے ساتھ ہے
أَوۡ
یا
رَحِمَنَا
وہ رحم کرے ہم پر
فَمَن
تو کون
پناہ دے گا
کافروں کو
مِنۡ
سے
عَذَابٍ
عذاب
أَلِي مٍ
٢٨دردناک
67:29
قُلۡ
کہہ دیجئے
هُوَ
وہی
رحمن
ءَامَنّ َا
ایمان لائے ہم
بِهِۦ
اس پر
وَعَلَيۡهِ
اور اسی پر
تَوَكَّلۡنَاۖ
توکل کیا ہم نے
فَسَتَعۡلَمُونَ
پس عنقریب تم جان لوگے
مَنۡ
کون ہے
هُوَ
وہ جو
فِى
میں ہے
ضَلَـٰ لٍ
گمراہی
کھلی
67:30
قُلۡ
کہہ دیجئے
أَرَءَيۡتُمۡ
کیا دیکھا تم نے
إِنۡ
اگر
أَصۡبَحَ
ہوجائے
مَا ٓؤُكُمۡ
پانی تمہارا
غَوۡرًا
خشک ۔ گہرا
تو کون ہے جو
لائے تمہارے پاس
پانی
بہتا
68:1
ن
وَٱ لۡقَلَمِ
قسم ہے قلم کی
وَمَا
اور قسم ہے اس کی جو کچھ
يَسۡطُرُو نَ
١وہ لکھ رہے ہیں
68:2
مَآ
نہیں ہیں
أَنت َ
آپ
بِنِعۡمَةِ
نعمت کے ساتھ
رَبِّكَ
اپنے رب کی
بِمَجۡ نُو نٍ
٢مجنون
68:3
وَإِنّ َ
اور بیشک
لَكَ
آپ کے لیے
لَأَجۡ رًا
البتہ اجر ہے
غَيۡرَ
نہ
مَمۡنُو نٍ
٣ختم ہونے والا
68:4
وَإِنّ َكَ
اور بیشک آپ
لَعَلَىٰ
البتہ
خُلُقٍ
اخلاق کے
عَظِي مٍ
٤بلند مرتبے پر ہیں
68:5
فَسَتُبۡ صِرُ
پس عنقریب تم بھی دیکھو گے
وَيُبۡ صِرُو نَ
٥اور وہ بھی دیکھیں گے
68:6
بِأَييِّكُمُ
کون تم میں سے
فتنے میں پڑا ہو ا ہے
68:7
إِنّ َ
بیشک
رَبَّكَ
رب تیرا
هُوَ
وہ
أَعۡلَمُ
زیادہ جانتا ہے
بِمَن
اس کو جو
بھٹک گیا
عَن
سے
اس کے راستے
وَهُوَ
اور وہ
أَعۡلَمُ
زیادہ جانتا ہے
بِٱ لۡمُهۡتَدِي نَ
٧ہدایت پانے والوں کو
68:8
فَلَا
پس نہ
تُطِعِ
تم اطاعت کرو
جھٹلانے والوں کی
68:9
وَدُّواۡ
وہ چاہتے ہیں
لَوۡ
کاش تم
تُدۡ هِنُ
سستی کرو
فَيُدۡ هِنُو نَ
٩تو وہ بھی سستی کریں۔ مداہنت کریں
68:10
وَلَا
اور نہ
تُطِعۡ
تم اطاعت کرو
كُلَّ
بہت
حَلَّافٍ
قسمیں کھانے والے کی
ذلیل
68:11
هَمّ َازٍ
عیب جوئی کرنے والا
چلنے والا
ساتھ چغل خوری کے
68:12
مَّنّ َاعٍ
بہت روکنے والا
بھلائی کا
مُعۡتَدٍ
حد سے بڑھنے والا
أَثِي مٍ
١٢گناہ گار
68:13
عُتُلِّۭ
بدمزاج
بعد
ذٰ لِكَ
اس کے
زَنِي مٍ
١٣بداصل بھی ہے
68:14
أَن
کہ ہے
وہ
ذَا
والا
مَالٍ
مال
اور بیٹوں والا
68:15
إِذَا
جب
تُتۡلَىٰ
پڑھی جاتی ہیں
عَلَيۡهِ
اس پر
ءَايَـٰ تُنَا
ہماری آیات
قَالَ
کہتا ہے
أَسَـٰ طِيرُ
کہانیاں ہیں
پہلوں کی