Back to Pagesك َلَمۡحِۭ ب ِٱ لۡبَصَرِ٥٠م ُّدَّكِرٍ٥١ف َعَلُوهُٱ ل زُّبُرِ٥٢و َكَبِيرٍ م ُّسۡتَطَرٌ٥٣ٱ لۡمُتَّقِينَو َنَهَرٍ٥٤م ُّقۡ تَدِرِۭ٥٥ٱ لۡقُرۡءَا نَ٢ٱ لۡإِنس َـٰ نَ٣ٱ لۡبَيَا نَ٤ٱ لۡمِيزَا نَ٧ٱ لۡمِيزَا نِ٨ٱ لۡوَزۡنَٱ لۡمِيزَا نَ٩و َٱ ل نّ َخۡلُٱ لۡأَكۡمَا مِ١١ٱ لۡعَصۡفِٱ لۡإِنس َـٰ نَص َلۡصَـٰ لٍ ك َٱ لۡفَخَّا رِ١٤ٱ لۡجَا ٓنّ َم َّارِجٍ م ِّن ن َّا رٍ١٥
Page 531
22 Versesصفحة 531
54:50
وَمَآ
اور نہیں
أَمۡرُنَآ
حکم ہمارا
إِلَّا
مگر
وٰ حِدَةٌ
یکبارگی۔ ایک ہی بار
مانند جھپکنے کے
نگاہ کے
54:51
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
أَهۡلَكۡنَآ
ہلاک کیا ہم نے
أَشۡيَاعَكُمۡ
تمہارے جیسوں کو۔ تمہارے گروہوں کو
فَهَلۡ
تو کیا ہے
مِن
کوئی
نصیحت پکڑنے والا
54:52
وَكُلُّ
اور ہر
شَىۡءٍ
چیز
انہوں نے کیا اس کو
فِى
میں ہے
صحیفو ں
54:53
وَكُلُّ
اور ہر
صَغِيرٍ
چھوٹا
اور بڑا
لکھا ہوا ہے
54:54
إِنّ َ
بیشک
تقوی والے
فِى
میں ہوں گے
جَنّ َـٰ تٍ
باغوں
اور نہروں میں
54:55
فِى
میں
مَقۡ عَدِ
جگہ
صِدۡ قٍ
سچائی کی
عِند َ
نزدیک
مَلِيكٍ
بادشاہ کے
جو اقتدار والا ہے
55:1
ٱل رَّحۡمَـٰ نُ
١الرحمان
55:2
عَلَّمَ
اس نے تعلیم دی
قرآن کی
55:3
خَلَقَ
اس نے پیدا کیا
انسان کو
55:4
عَلَّمَهُ
سکھایا اس کو
بولنا
55:5
ٱل شَّمۡسُ
سورج
وَٱ لۡقَمَرُ
اور چاند
بِحُسۡبَا نٍ
٥حساب کے ساتھ ہیں
55:6
وَٱ ل نّ َجۡ مُ
اور تارے
وَٱ ل شَّجَرُ
اور درخت
يَسۡجُدَا نِ
٦سجدہ کر رہے ہیں
55:7
وَٱ ل سَّمَا ٓءَ
اور آسمان
رَفَعَهَا
اس نے بلند کیا اس کو
وَوَضَعَ
اور قائم کردی۔ رکھ دی
میزان
55:8
أَلَّا
کہ نہ
تَطۡ غَوۡاۡ
تم خلل ڈالو۔ زیادتی کرو
فِى
میں
میزان
55:9
وَأَقِيمُواۡ
اور قائم کرو۔ تولو
وزن کو
بِٱ لۡقِسۡطِ
انصاف کے ساتھ
وَلَا
اور نہ
تُخۡسِرُواۡ
خسارہ کر کے دو ۔ نقصان دو
میزان میں۔ ترازو میں
55:10
وَٱ لۡأَرۡضَ
اور زمین
وَضَعَهَا
اس نے رکھ دیا اس کو
لِلۡأَنَا مِ
١٠مخلوقات کے لیے
55:11
فِيهَا
اس میں
فَـٰ كِهَةٌ
پھل ہیں
اور کھجور کے درخت
ذَاتُ
والے
خوشوں
55:12
وَٱ لۡحَبُّ
اور غلے
ذُو
والے
بھس
وَٱ ل رَّيۡحَا نُ
١٢اور خوشبودار پھول
55:13
فَبِأَىِّ
تو ساتھ کون سی
ءَالَا ٓءِ
نعمتوں کے
رَبِّكُمَا
اپنے رب کی
تُكَذِّبَا نِ
١٣تم دونوں جھٹلاؤ گے
55:14
خَلَقَ
اس نے پیدا کیا
انسان کو
مِن
سے
بجنے والی مٹی
ٹھیکری کی طرح
55:15
وَخَلَقَ
اور اس نے پیدا کیا
جن کو
مِن
سے
شعلے والی
سے
آگ
55:16
فَبِأَىِّ
تو ساتھ کون سی
ءَالَا ٓءِ
نعمتوں کے
رَبِّكُمَا
اپنے رب کی
تُكَذِّبَا نِ
١٦تم دونوں جھٹلاؤ گے