Back to Pages

Page 526

26 Versesصفحة 526
53:1
وَٱلنَّجۡمِ
قسم ہے تارے کی
إِذَا
جب
هَوَىٰ
وہ گرا
١
53:2
مَا
نہیں
ضَلَّ
بھٹکا
صَاحِبُكُمۡ
ساتھی تمہارا
وَمَا
ا ور نہ
غَوَىٰ
وہ بہکا
٢
53:3
وَمَا
اور نہیں
يَنطِقُ
وہ بولتا۔ بات کرتا
عَنِ
سے
ٱلۡهَوَىٰٓ
خواہش نفس
٣
53:4
إِنۡ
نہیں
هُوَ
وہ
إِلَّا
مگر
وَحۡىٌ
ایک وحی ہے
يُوحَىٰ
جو وحی کی جاتی ہے
٤
53:5
عَلَّمَهُۥ
سکھایا اس کو
شَدِيدُ
زبردست
ٱلۡقُوَىٰ
قوت والے نے
٥
53:6
ذُو
صاحب
مِرَّةٍ
قوت ہے
فَٱسۡتَوَىٰ
پھر پورا نظر آیا۔ سیدھا کھڑا ہوگیا۔ درست ہوگیا
٦
53:7
وَهُوَ
اور وہ
بِٱلۡأُفُقِ
افق پر تھا
ٱلۡأَعۡلَىٰ
بالائی۔ اعلیٰ
٧
53:8
ثُمَّ
پھر
دَنَا
قریب آیا
فَتَدَلَّىٰ
پھر اتر آیا
٨
53:9
فَكَانَ
تو تھا اندازے سے
قَابَ
برابر
قَوۡسَيۡنِ
دو کمان کے
أَوۡ
یا
أَدۡنَىٰ
اس سے کم تر۔ قریب
٩
53:10
فَأَوۡحَىٰٓ
تو اس نے وحی کی
إِلَىٰ
طرف
عَبۡدِهِۦ
اس کے بندے کی
مَآ
جو
أَوۡحَىٰ
اس نے وحی کی۔ وحی پہنچائی
١٠
53:11
مَا
نہیں
كَذَبَ
جھوٹ بولا
ٱلۡفُؤَادُ
دل نے
مَا
جو
رَأَىٰٓ
اس نے دیکھا
١١
53:12
أَفَتُمَـٰرُونَهُۥ
کیا پھر تم جھگڑتے ہو اس سے
عَلَىٰ
اوپر
مَا
اس کے جو
يَرَىٰ
وہ دیکھتا ہے
١٢
53:13
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
رَءَاهُ
اس نے دیکھا اس کو
نَزۡلَةً
اترنا
أُخۡرَىٰ
ایک مرتبہ پھر
١٣
53:14
عِندَ
پاس
سِدۡرَةِ
سدرۃ
ٱلۡمُنتَهَىٰ
المنتہی کے
١٤
53:15
عِندَهَا
اس کے پاس
جَنَّةُ
جنت
ٱلۡمَأۡوَىٰٓ
الماویٰ ہے
١٥
53:16
إِذۡ
جب
يَغۡشَى
چھا رہا تھا
ٱلسِّدۡرَةَ
سدرہ پر
مَا
جو کچھ
يَغۡشَىٰ
چھا رہا تھا
١٦
53:17
مَا
نہیں
زَاغَ
کجی کی
ٱلۡبَصَرُ
نگاہ نے
وَمَا
اور نہ
طَغَىٰ
وہ حد سے بڑھی
١٧
53:18
لَقَدۡ
البتہ تحقیق
رَأَىٰ
اس نے دیکھیں
مِنۡ
میں سے
ءَايَـٰتِ
نشانیوں
رَبِّهِ
اپنے رب کی
ٱلۡكُبۡرَىٰٓ
بڑی بڑی
١٨
53:19
أَفَرَءَيۡتُمُ
کیا پھر دیکھا تم نے
ٱللَّـٰتَ
لات کو
وَٱلۡعُزَّىٰ
اور عزی کو
١٩
53:20
وَمَنَوٰةَ
اور منات کو
ٱلثَّالِثَةَ
تیسری
ٱلۡأُخۡرَىٰٓ
ایک اور
٢٠
53:21
أَلَكُمُ
کیا تمہارے لیے
ٱلذَّكَرُ
لڑکے ہیں
وَلَهُ
اور اس کے لیے
ٱلۡأُنثَىٰ
لڑکیاں
٢١
53:22
تِلۡكَ
یہ
إِذًا
تب
قِسۡمَةٌ
ایک تقسیم ہے
ضِيزَىٰٓ
ظلم کی
٢٢
53:23
إِنۡ
نہیں
هِىَ
وہ
إِلَّآ
مگر
أَسۡمَآءٌ
کچھ نام ہیں
سَمَّيۡتُمُوهَآ
نام رکھے تم نے ان کے
أَنتُمۡ
تم نے
وَءَابَآؤُكُم
اور تمہارے آباؤ اجداد نے
مَّآ
نہیں
أَنزَلَ
نازل کی
ٱللَّهُ
اللہ نے
بِهَا
ساتھ اس کے
مِن
کوئی
سُلۡطَـٰنٍ‌ۚ
دلیل
إِن
نہیں
يَتَّبِعُونَ
وہ پیروی کرتے
إِلَّا
مگر
ٱلظَّنَّ
گمان کی
وَمَا
اور جو
تَهۡوَى
خواہش کرتے ہیں
ٱلۡأَنفُسُ‌ۖ
نفس
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
جَآءَهُم
آئی ان کے پاس
مِّن
طرف سے
رَّبِّهِمُ
ان کے رب کی
ٱلۡهُدَىٰٓ
ہدایت
٢٣
53:24
أَمۡ
یا
لِلۡإِنسَـٰنِ
انسان کے لیے ہے
مَا
جو
تَمَنَّىٰ
وہ تمنا کرے
٢٤
53:25
فَلِلَّهِ
تو اللہ کے لیے ہے
ٱلۡأَخِرَةُ
پچھلی
وَٱلۡأُولَىٰ
اور پہلی
٢٥
53:26
۞وَكَم
اور کتنے ہی
مِّن
میں
مَّلَكٍ
فرشتے ہیں
فِى
میں
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں
لَا
نہ
تُغۡنِى
کام آئے گی
شَفَـٰعَتُهُمۡ
ان کی سفارش
شَيۡــًٔا
کچھ بھی
إِلَّا
مگر
مِنۢ
اس کے
بَعۡدِ
بعد کہ
أَن
يَأۡذَنَ
اجازت دے
ٱللَّهُ
اللہ
لِمَن
جس کے لیے
يَشَآءُ
چاہے اور
وَيَرۡضَىٰٓ
وہ راضی ہوجائے
٢٦