Back to Pagesٱ لۡفَصۡلِم َّوۡلًى ش َيۡــًٔا و َلَار َّحِمَٱ للَّهُۚٱ لۡعَزِيزُٱ ل رَّحِي مُ٤٢ٱ ل زَّقُّو مِ٤٣ٱ لۡأَثِي مِ٤٤ٱ لۡبُطُو نِ٤٥ٱ لۡحَمِي مِ٤٦ٱ لۡجَحِي مِ٤٧ٱ لۡحَمِي مِ٤٨ٱ لۡعَزِيزُٱ لۡكَرِي مُ٤٩ب ِهِۦ ٱ لۡمُتَّقِينَو َعُيُو نٍ٥٢س ُند ُسٍ و َإِسۡتَبۡ رَقٍ م ُّتَقَـٰ بِلِي نَ٥٣ب ِحُورٍٱ لۡمَوۡتَٱ لۡمَوۡتَةَٱ لۡأُولَىٰۖٱ لۡجَحِي مِ٥٦م ِّن ر َّبِّكَۚٱ لۡفَوۡزُٱ لۡعَظِي مُ٥٧م ُّرۡتَقِبُو نَ٥٩
Page 498
20 Versesصفحة 498
44:40
إِنّ َ
بیشک
يَوۡمَ
دن
فیصلے کا
مِيقَـٰ تُهُمۡ
ان کی میعاد ہے
أَجۡ مَعِي نَ
٤٠سب کی
44:41
يَوۡمَ
جس دن
لَا
نہ
يُغۡنِى
کام آئے گا
مَوۡلًى
کوئی عزیز۔ قریب
عَن
کو
عزیز (کو)
کچھ بھی
اور نہ
هُمۡ
وہ
يُنص َرُو نَ
٤١مددئیے جائیں گے
44:42
إِلَّا
مگر
مَن
جس پر
رحم فرمائے
اللہ
إِنّ َهُۥ
یقینا وہ
هُوَ
وہی
غالب ہے ،
رحم فرمانے والا ہے
44:43
إِنّ َ
بیشک
شَجَرَتَ
درخت
زقوم کا
44:44
طَعَامُ
کھانا ہے
گناہ گاروں کا
44:45
كَٱ لۡمُهۡلِ
گلے ہوئے تانبے کی طرح
يَغۡلِى
جوش کھائے گا
فِى
میں
پیٹوں
44:46
كَغَلۡىِ
مانند جوش کھانے
کھولتے پانی
44:47
خُذُوهُ
کہا جائے گا) پکڑو اس کو
فَٱ عۡتِلُوهُ
پس گھسیٹو اس کو
إِلَىٰ
طرف
سَوَا ٓءِ
وسط میں
جہنم کے
44:48
ثُمّ َ
پھر
صُبُّواۡ
انڈیل دو
فَوۡقَ
اوپر
رَأۡسِهِۦ
اس کے سر کے
مِنۡ
سے
عَذَابِ
عذاب
کھولتے پانی کے
44:49
ذُقۡ
(کہا جائے گا) چکھو
إِنّ َكَ
بیشک تم
أَنت َ
تم
زبردست تھے،
عزت والے تھے
44:50
إِنّ َ
بیشک
هَـٰ ذَا
یہ
مَا
وہ ہے
كُنت ُم
جو تھے تم
ساتھ اس کے
تَمۡتَرُو نَ
٥٠تم شک کرتے تھے
44:51
إِنّ َ
بیشک
متقی لوگ
فِى
پر ہوں گے
مَقَامٍ
جگہ
أَمِي نٍ
٥١امن والی
44:52
فِى
میں
جَنّ َـٰ تٍ
باغوں
اور چشموں میں
44:53
يَلۡبَسُونَ
پہنیں گے وہ
مِن
میں سے
باریک ریشم
اور موٹا ریشم
آمنے سامنے بیٹھنے والے
44:54
كَذٰ لِكَ
اسی طرح
وَزَوَّجۡ نَـٰ هُم
اور بیاہ دیں گے ہم انکو
موٹی آنکھوں والی سفید عورتوں سے
عِي نٍ
٥٤موٹی آنکھوں والی سفید عورتوں سے
44:55
يَدۡ عُونَ
وہ طلب کریں گے
فِيهَا
اس میں
بِكُلِّ
ہر قسم کے
فَـٰ كِهَةٍ
پھل
ءَامِنِي نَ
٥٥امن سے رہنے والے
44:56
لَا
نہ
يَذُوقُونَ
وہ چکھیں گے
فِيهَا
اس میں
موت کو
إِلَّا
مگر
موت
پہلی
وَوَقَـٰ هُمۡ
اور بچا لے گا ان کو
عَذَابَ
عذاب سے
جہنم کے
44:57
فَضۡلاً
فضل ہوگا
سے
تیرے رب کی طرف
ذٰ لِكَ
یہی
هُوَ
وہ
کامیابی
بڑی
44:58
فَإِنّ َمَا
پس بیشک
يَسَّرۡنَـٰ هُ
آسان کردیا ہم نے اس کو
بِلِسَانِكَ
تیری زبان پر
لَعَلَّهُمۡ
شاید کہ وہ
يَتَذَكَّرُو نَ
٥٨نصیحت پکڑیں
44:59
فَٱ رۡتَقِبۡ
پس انتظار کرو
إِنّ َهُم
بیشک وہ
انتظار کرنے والے ہیں