Back to Pages

Page 482

8 Versesصفحة 482
41:47
۞إِلَيۡهِ
اس کی طرف
يُرَدُّ
لوٹایا جاتا ہے
عِلۡمُ
علم
ٱلسَّاعَةِ‌ۚ
قیامت کا
وَمَا
اور نہیں
تَخۡرُجُ
نکلتا
مِن
میں سے
ثَمَرٰتٍ
پھلوں
مِّنۡ
میں سے
أَكۡمَامِهَا
اس کے غلافوں
وَمَا
اور نہیں
تَحۡمِلُ
اٹھاتی
مِنۡ
کوئی
أُنثَىٰ
مادہ
وَلَا
اور نہ
تَضَعُ
جنتی ہے
إِلَّا
مگر
بِعِلۡمِهِۦ‌ۚ
اس کے علم کے ساتھ
وَيَوۡمَ
اور جس دن
يُنَادِيهِمۡ
وہ پکارے گا ان کو (پکار کر کہے گا)
أَيۡنَ
کہاں ہیں
شُرَكَآءِى
میرے شریک
قَالُوٓاۡ
وہ کہیں گے
ءَاذَنَّـٰكَ
ہم عرض کرچکے ہیں آپ کو
مَا
نہیں
مِنَّا
ہم میں سے
مِن
کوئی
شَهِيدٍ
گواہ
٤٧
41:48
وَضَلَّ
اور گم ہوجائیں گے
عَنۡهُم
ان سے
مَّا
جو
كَانُواۡ
تھے وہ
يَدۡعُونَ
پکارتے
مِن
اس سے
قَبۡلُ‌ۖ
پہلے
وَظَنُّواۡ
اور وہ سمجھ لیں گے
مَا
نہیں
لَهُم
ان کے لیے
مِّن
کوئی
مَّحِيصٍ
چھٹکارہ ۔ جائے پناہ
٤٨
41:49
لَّا
نہیں
يَسۡــَٔمُ
تھکتا۔ اکتاتا
ٱلۡإِنسَـٰنُ
انسان
مِن
سے
دُعَآءِ
دعا
ٱلۡخَيۡرِ
بھلائی کی
وَإِن
اور اگر
مَّسَّهُ
چھوجاتا اس کو
ٱلشَّرُّ
شر
فَيَــُٔوسٌ
تو مایوس ہوجاتا
قَنُوطٌ
بہت ناامید
٤٩
41:50
وَلَئِنۡ
اور البتہ اگر
أَذَقۡنَـٰهُ
چکھاتے ہیں ہم اس کو
رَحۡمَةً
کوئی رحمت
مِّنَّا
اپنی طرف سے
مِنۢ
بَعۡدِ
بعد
ضَرَّآءَ
تکلیف کے
مَسَّتۡهُ
جو پہنچی تھی اس کو
لَيَقُولَنَّ
البتہ ضرور کہنا ہے
هَـٰذَا
یہ
لِى
میرے لیے
وَمَآ
اور نہیں
أَظُنُّ
میں گمان کرتا
ٱلسَّاعَةَ
قیامت کو
قَآئِمَةً
قائم ہونے والی
وَلَئِن
اور البتہ اگر
رُّجِعۡتُ
میں لوٹایا گیا
إِلَىٰ
طرف
رَبِّىٓ
اپنے رب کے
إِنَّ
یقینا
لِى
میرے لیے
عِندَهُۥ
اس کے پاس
لَلۡحُسۡنَىٰ‌ۚ
البتہ بہتری ہے۔ بھلائی ہے
فَلَنُنَبِّئَنَّ
پس البتہ ہم ضرور آگاہ کریں گے۔ خبردیں گے
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کو
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
بِمَا
ساتھ اس کے
عَمِلُواۡ
جو انہوں نے کام کیے
وَلَنُذِيقَنَّهُم
اور البتہ ہم ضرور چکھائیں گے ان کو
مِّنۡ
میں سے
عَذَابٍ
عذاب
غَلِيظٍ
سخت
٥٠
41:51
وَإِذَآ
اور جب
أَنۡعَمۡنَا
انعام کرتے ہیں ہم
عَلَى
پر
ٱلۡإِنسَـٰنِ
انسان
أَعۡرَضَ
وہ اعراض برتتا ہے۔ بےرخی کرتا ہے
وَنَـَٔـا
اور موڑ لیتا ہے
بِجَانِبِهِۦ
اپنے پہلو کو
وَإِذَا
اور جب
مَسَّهُ
پہنچتی ہے اس کو
ٱلشَّرُّ
تکلیف۔ ناگوار چیز
فَذُو
تو کرنے والا ہوتا ہے
دُعَآءٍ
دعا
عَرِيضٍ
لمبی چوڑی
٥١
41:52
قُلۡ
کہہ دیجئے
أَرَءَيۡتُمۡ
کیا غور کیا تم نے
إِن
اگر
كَانَ
ہوا ہے
مِنۡ
سے
عِندِ
طرف
ٱللَّهِ
اللہ کی
ثُمَّ
پھر
كَفَرۡتُم
کفر کیا تم نے
بِهِۦ
اس کا
مَنۡ
کون
أَضَلُّ
زیادہ بھٹکا ہوا ہے
مِمَّنۡ
اس سے بڑھ کر جو
هُوَ
وہ
فِى
میں ہیں
شِقَاقِۭ
ضد
بَعِيدٍ
دور کی
٥٢
41:53
سَنُرِيهِمۡ
عنقریب ہم دکھائیں گے ان کو
ءَايَـٰتِنَا
اپنی نشانیاں
فِى
میں
ٱلۡأَفَاقِ
مشرق ومغرب
وَفِىٓ
اور ان کے میں
أَنفُسِهِمۡ
نفسوں
حَتَّىٰ
یہاں تک کہ
يَتَبَيَّنَ
واضح ہوجائے گا
لَهُمۡ
ان کے لیے
أَنَّهُ
کہ وہ
ٱلۡحَقُّ‌ۗ
حق ہے
أَوَلَمۡ
کیا نہیں
يَكۡفِ
کافی
بِرَبِّكَ
آپ کے رب کے لئیے
أَنَّهُۥ
کہ وہ
عَلَىٰ
پر
كُلِّ
ہر
شَىۡءٍ
شے
شَهِيدٌ
شاہد
٥٣
41:54
أَلَآ
خبردار
إِنَّهُمۡ
بیشک وہ
فِى
میں ہیں
مِرۡيَةٍ
شک
مِّن
سے
لِّقَآءِ
ملاقات
رَبِّهِمۡ‌ۗ
اپنے رب کی
أَلَآ
خبردار
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
بِكُلِّ
ساتھ ہر
شَىۡءٍ
چیز کے
مُّحِيطُۢ
احاطہ کرنے والا ہے
٥٤