Page 443

اور ایک نشانی ہے

ان کے لئے

بیشک ہم نے

سوار کیا ہم نے

ان کی اولاد کو

میں

کشتی

بھری ہوئی

اور پیدا کیا ہم نے

ان کے لئے

سے

اس کی مانند

جس پر/ وہ جو

وہ جو سوار ہوتے ہیں

اور اگر

ہم چاہیں

ہم غرق کردیں ان کو

تو نہیں

کوئی مددگار

ان کے لئے/ تو نہ ہو کوئی ان کی چیخ

اور نہ

وہ

بچائے جاسکتے ہیں/ وہ بچائے جاسکیں گے

سوائے

رحمت کے

جو ہماری طرف سے ہو

اور ایک فائدے کے

تک

ایک وقت

اور جب

کہا جاتا ہے

ان کو

ڈرو

اس سے جو

تمہارے سامنے

اور جو

تمہارے پیچھے ہے

تاکہ تم

تم رحم کئے جاؤ

اور نہیں

آتی ان کے پاس

کوئی

نشانی

میں سے

نشانیوں

ان کے رب کی

مگر

ہوتے ہیں وہ

اس سے

اعراض برتنے والے

اور جب

کہا جاتا ہے

ان کو

خرچ کرو

اس میں سے

جو رزق دیا تم کو

اللہ نے

کہتے ہیں وہ/ کہا

ان لوگوں نے

جنہوں نے کفر کیا

ان لوگوں سے

جو ایمان لائے

کیا ہم کھلائیں

جس کو

اگر

چاہتا

اللہ

کھلا دیتا اس کو

نہیں

ہو تم

مگر

، میں

گمراہی (میں)

کھلی

اور وہ کہتے ہیں

کب ہوگی

یہ

دھکمی (پوری)

اگر

ہو تم

سچے

نہیں

وہ انتظار کر رہے

مگر

چیخ کا

ایک ہی

پکڑلے گی ان کو

اور وہ

جھگڑ رہے ہوں گے

پس نہ

وہ استطاعت رکھتے ہوں گے

کوئی وصیت کرنے کی

اور نہ

طرف

اپنے گھر والوں کی

وہ پلٹ سکیں گے

اور پھونک دیا جائے گا/ پھونکا جائے گا

میں

صور

تو دفعتاً/ یکایک

وہ

سے

قبروں

طرف

اپنے رب کی

تیزی سے چل رہے ہوں گے/ نکل چلیں گے

کہیں گے

ہائے افسوس ہم پر

کس نے

اٹھادیا ہم کو

سے

ہماری سونے کی جگہوں

یہ ہے

وہ جو

وعدہ کیا تھا

رحمن ہے

اور سچ کہا تھا

رسولوں نے

نہ

ہوگی

مگر

چیخ

ایک ہی

تو دفعتاً

وہ

سب کے سب

ہمارے پاس/ ہماری جناب میں

حاضر کئے جانے والے ہیں/ حاضر کئے جائیں گے

تو آج کے دن

نہ

ظلم کیا جائے گا

کسی نفس پر

کچھ بھی

اور نہ

تم بدلہ دیئے جاؤ گے

مگر

(وہ) جو

تھے تم

تم عمل کرتے