Back to Pagesٱ للَّهَۚٱ للَّهَش َهِيدًا٥٥ٱ للَّهَٱ ل نّ َبِىِّۚٱ لَّذِينَٱ لَّذِينَٱ للَّهَٱ للَّهُٱ ل دُّنۡيَام ُّهِينًا٥٧ٱ لۡمُؤۡمِنِينَٱ كۡتَسَبُواۡ ٱ حۡتَمَلُواۡ و َإِثۡمًا م ُّبِينًا٥٨ٱ ل نّ َبِىُّٱ لۡمُؤۡمِنِينَج َلَـٰ بِيبِهِنّ َۚي ُعۡرَفۡنَٱ للَّهُر َّحِيمًا٥٩ل َّمۡٱ لۡمُنَـٰ فِقُونَم َّرَضٌ و َٱ لۡمُرۡجِفُونَٱ لۡمَدِينَةِٱ للَّهِٱ لَّذِينَق َبۡ لُۖت َجِدَٱ للَّهِ
Page 426
8 Versesصفحة 426
33:55
لَّا
نہیں
جُنَاحَ
کوئی گناہ
عَلَيۡهِنّ َ
ان (خواتین) پر
فِىٓ
میں
ءَابَا ٓئِهِنّ َ
اپنے باپوں کے معاملے میں
وَلَآ
اور نہ
أَبۡ نَا ٓئِهِنّ َ
اپنے بیٹوں کے (معاملے میں)
وَلَآ
اور نہ
إِخۡوٰ نّ َ
اپنے بھائیوں کے (معاملے میں)
وَلَآ
اور نہ
أَبۡ نَا ٓءِ
بیٹوں کے (معاملے میں)
إِخۡوٰ نّ َ
اپنے بھائیوں کے
وَلَآ
اور نہ
أَبۡ نَا ٓءِ
بیٹوں کے (معاملے میں)
أَخَوٰ نّ َ
اپنی بہنوں کے
وَلَا
اور نہ
نِسَا ٓئِهِنّ َ
اپنی عورتوں کے (معاملے میں)
وَلَا
اور نہ
مَا
جن کے
مَلَكَتۡ
ان کے (معاملے میں) جن کے مالک ہیں
أَيۡمَـٰ نُهُنّ َۗ
ان کے دائیں ہاتھ
وَٱ تَّقِينَ
اور ڈرو
اللہ سے
إِنّ َ
بیشک
اللہ تعالیٰ
كَانَ
ہے
عَلَىٰ
پر
كُلِّ
ہر
شَىۡءٍ
چیز
گواہ
33:56
إِنّ َ
بیشک
اللہ تعالیٰ
وَمَلَـٰٓ ئِكَتَهُۥ
اور اس کے فرشتے
يُصَلُّونَ
درود بھیجتے ہیں
عَلَى
پر
نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم)
يَـٰٓ أَيُّهَا
اے
لوگو
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے ہو
صَلُّواۡ
درود بھیجو
عَلَيۡهِ
اس پر
وَسَلِّمُواۡ
اور سلام بھیجو
تَسۡلِيمًا
٥٦سلام بھیجنا
33:57
إِنّ َ
بیشک
وہ لوگ
يُؤۡذُونَ
جو ایذا دیتے ہیں
اللہ کو
وَرَسُولَهُۥ
اور اس کے رسول کو
لَعَنَهُمُ
لعنت کی ان پر
اللہ نے
فِى
میں
دنیا (میں)
وَٱ لۡأَخِرَةِ
اور آخرت میں
وَأَعَدَّ
اور تیار کیا
لَهُمۡ
ان کے لیے
عَذَابًا
عذاب
رسوا کرنے والا
33:58
وَٱ لَّذِينَ
اور وہ لوگ
يُؤۡذُونَ
جو ایذا دیتے ہیں
مومن مردوں کو
وَٱ لۡمُؤۡمِنَـٰ تِ
اور مومن عورتوں کو
بِغَيۡرِ
بغیر اس کے
مَا
جو
انہوں نے کمائی کی۔ بےقصور
فَقَدِ
تو تحقیق
انہوں نے اٹھا لیا
بُهۡتَـٰ نًا
بہتان
اور گناہ
کھلا
33:59
يَـٰٓ أَيُّهَا
اے
نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم)
قُل
کہہ دیجیے
لِّأَزۡوٰ
اپنی بیویوں کو
وَبَنَاتِكَ
اور اپنی بیٹیوں کو
وَنِسَا ٓءِ
اور عورتوں کو
اہل ایمان کی
يُدۡ نِينَ
وہ لٹکا لیں
عَلَيۡهِنّ َ
اپنے اوپر
مِن
سے
اپنی چادروں میں سے۔ اپنے جلباب میں سے
ذٰ
یہ
أَدۡ نَىٰٓ
قریب تر ہے
أَن
کہ
وہ پہچان لی جائیں
فَلَا
پھر نہ
يُؤۡذَيۡنَۗ
وہ ستائی جائیں
وَكَانَ
اور ہے
اللہ تعالیٰ
غَفُورًا
غفور
رحیم
33:60
۞لَّئِن
البتہ اگر
نہیں
يَنت َهِ
باز آئے
منافق
وَٱ لَّذِينَ
اور وہ لوگ
فِى
میں
قُلُوبِهِم
جن کے دلوں (میں)
بیماری ہے
اور بری خبریں اڑانے والے
فِى
میں
مدینہ (میں)
لَنُغۡرِيَنّ َكَ
ہم ضرور پیچھے لگا دیں گے تجھ کو
بِهِمۡ
ان کے
ثُمّ َ
پھر
لَا
نہ
يُجَاوِرُونَكَ
وہ ہمسایہ رہیں گے آپ کے
فِيهَآ
اس میں
إِلَّا
مگر
قَلِيلاً
٦٠بہت تھوڑے
33:61
مَّلۡعُونِينَۖ
لعنت کیے گئے
أَيۡنَمَا
جہاں کہیں
ثُقِفُوٓ اۡ
وہ پائے گئے
أُخِذُواۡ
پکڑے گئے
وَقُتِّلُواۡ
اور قتل کر دیے جائیں
تَقۡ تِيلاً
٦١بری طرح قتل کیا جانا
33:62
سُنّ َةَ
طریقہ ہے
اللہ کا
فِى
معاملے میں
ان لوگوں کے
خَلَوۡاۡ
جو گزر چکے
مِن
سے
اس سے پہلے
وَلَن
اور ہرگز نہ
تو پائے گا
لِسُنّ َةِ
طریقے کو
اللہ کے
تَبۡ دِيلاً
٦٢بدلنے والا