Page 362

اور کہا

ان لوگوں نے

نہیں

جو امید رکھتے

ہماری ملاقات کی

کیوں نہیں

اتارے گئے۔ نازل کیے گئے

ہم پر

فرشتے

یا

ہم دیکھتے

اپنے رب کو

البتہ تحقیق

انہوں نے تکبر کیا

میں

اپنے نفسوں

اور انہوں نے سرکشی کی

سرکشی

بڑی

جس دن

وہ دیکھ لیں گے

فرشتوں کو

نہیں

خوش خبری

اس دن

مجرموں کے لیے

اور وہ کہیں گے

بندکیے جاؤ

بند کیا جانا

اور توجہ کی ہم نے

طرف اس کے

جو

انہوں نے عمل کیے

کوئی بھی

عمل

تو کردیا ہم نے اس کو

غبار۔ ریت

بکھری ہوئی۔ پراگندہ

والے

جنت (والے)

اس دن

بہتر ہوں گے

ٹھکانے کے اعتبار سے

اور زیادہ اچھے

دوپہر گزارنے کی جگہ سے

اور جس دن

پھٹ جائے گا

آسمان

ساتھ بادلوں کے

اور اتارے جائیں گے

فرشتے

اتارا جانا

بادشاہت

آج کے دن

برحق ہے

رحمن کے لیے

اور ہوگا

وہ دن

پر

کافروں (پر)

بہت سخت

اور جس دن

کاٹ کھائے گا۔ کاٹے گا

ظالم

پر

اپنے دونوں ہاتھوں

کہے گا

اے کاش کہ میں

میں بنالیتا

ساتھ

رسول کے

ایک راستہ

ہائے افسوس مجھ پر

کاش کہ میں

نہ

میں بناتا

فلاں شخص کو

دوست

البتہ تحقیق

اس نے بھٹکادیا مجھ کو۔ گمراہ کردیا مجھ کو

سے

ذکر (سے) نصیحت (سے)

بعد

اس کے کہ جب

وہ آگئی میرے پاس

اور ہے

شیطان

انسان کے لیے

بہت ہے وفا۔ چھوڑ دینے والا

اور کہے گا

رسول

اے میرے رب

بیشک

میری قوم نے

بنا لیا تھا

اس

قرآن کو

چھوڑ ہوا۔ ترک کیا ہوا

اور اسی طرح

بنایا ہم نے

واسطے ہر

نبی کے

دشمن

میں سے

مجرموں

اور کافی ہے

تیرارب

ہدایت دینے والا

اور مددگار

اور کہا

ان لوگوں نے

جنہوں نے کفر کیا

کیوں نہیں

نازل کیا گیا

اس پر

قرآن

بار

ایک ہی (ایک ہی بار)

اسی طرح

تاکہ ہم جمادیں۔ مضبوط کردیں

ساتھ اس کے

تیرا دل

اور ٹھہر ٹھہر کر پڑھ سنایا ہم نے اس کو

ٹھہر ٹھہر کر پڑھ سنانا