Back to Pages

Page 356

10 Versesصفحة 356
24:44
يُقَلِّبُ
الٹ پلٹ کرتا ہے
ٱللَّهُ
اللہ
ٱلَّيۡلَ
رات کو
وَٱلنَّهَارَ‌ۚ
اور دن کو
إِنَّ
یقینا
فِى
میں
ذٰلِكَ
اس (میں)
لَعِبۡرَةً
البتہ عبرت ہے
لِّأُوۡلِى
والوں کے لیے
ٱلۡأَبۡصَـٰرِ
نگاہوں (والوں کے لیے)
٤٤
24:45
وَٱللَّهُ
اور اللہ تعالیٰ نے
خَلَقَ
پیدا کیے
كُلَّ
ہر طرح کے
دَآبَّةٍ
جاندار
مِّن
سے
مَّآءٍ‌ۖ
پانی (سے)
فَمِنۡهُم
تو ان میں سے
مَّن
بعض وہ ہے
يَمۡشِى
جو چلتے ہیں
عَلَىٰ
پر
بَطۡنِهِۦ
اپنے پیٹ پر
وَمِنۡهُم
اور ان میں سے
مَّن
بعض وہ ہیں
يَمۡشِى
جو چلتے ہیں
عَلَىٰ
پر
رِجۡلَيۡنِ
اپنے دو پاؤں پر
وَمِنۡهُم
اور ان میں سے
مَّن
بعض وہ ہیں
يَمۡشِى
جو چلتے ہیں
عَلَىٰٓ
پر
أَرۡبَعٍ‌ۚ
چار (پاؤں پر)
يَخۡلُقُ
پیدا کرتا ہے
ٱللَّهُ
اللہ
مَا
جو
يَشَآءُ‌ۚ
چاہتا ہے
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
عَلَىٰ
پر
كُلِّ
ہر
شَىۡءٍ
چیز پر
قَدِيرٌ
قادر ہے
٤٥
24:46
لَّقَدۡ
البتہ تحقیق
أَنزَلۡنَآ
نازل کیں ہم نے
ءَايَـٰتٍ
آیات
مُّبَيِّنَـٰتٍ‌ۚ
روشن
وَٱللَّهُ
اور اللہ
يَهۡدِى
ہدایت دیتا ہے
مَن
جس کو
يَشَآءُ
چاہتا ہے
إِلَىٰ
طرف
صِرٰطٍ
راستے کے
مُّسۡتَقِيمٍ
سیدھے
٤٦
24:47
وَيَقُولُونَ
اور وہ کہتے ہیں
ءَامَنَّا
ایمان لائے ہم
بِٱللَّهِ
اللہ پر
وَبِٱلرَّسُولِ
اور رسول پر
وَأَطَعۡنَا
اور اطاعت کی ہم نے
ثُمَّ
پھر
يَتَوَلَّىٰ
منہ موڑ جاتا ہے
فَرِيقٌ
ایک گروہ
مِّنۡهُم
ان میں سے
مِّنۢ
کے
بَعۡدِ
بعد
ذٰلِكَ‌ۚ
اس کے
وَمَآ
اور نہیں ہیں
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہ لوگ
بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ
ایمان لانے والے
٤٧
24:48
وَإِذَا
اور جب
دُعُوٓاۡ
وہ بلائے جاتے ہیں
إِلَى
طرف
ٱللَّهِ
اللہ کی
وَرَسُولِهِۦ
اور اس کے رسول کی طرف
لِيَحۡكُمَ
تاکہ وہ فیصلہ کرے
بَيۡنَهُمۡ
ان کے درمیان
إِذَا
اچانک
فَرِيقٌ
ایک گروہ
مِّنۡهُم
ان میں سے
مُّعۡرِضُونَ
اعراض برتنے والے ہیں
٤٨
24:49
وَإِن
اور اگر
يَكُن
ہو
لَّهُمُ
ان کے لیے
ٱلۡحَقُّ
حق
يَأۡتُوٓاۡ
وہ آئیں گے
إِلَيۡهِ
اس کی طرف
مُذۡعِنِينَ
مطیع ہوکر
٤٩
24:50
أَفِى
کیا میں
قُلُوبِهِم
ان کے دلوں (میں)
مَّرَضٌ
کوئی بیماری ہے
أَمِ
یا
ٱرۡتَابُوٓاۡ
وہ شک میں پڑے ہوئے ہیں
أَمۡ
یا
يَخَافُونَ
وہ ڈرتے ہیں
أَن
کہ
يَحِيفَ
ظلم کرے گا
ٱللَّهُ
اللہ
عَلَيۡهِمۡ
ان پر
وَرَسُولُهُۥ‌ۚ
اور اس کا رسول
بَلۡ
بلکہ
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہی لوگ
هُمُ
وہ
ٱلظَّـٰلِمُونَ
جو ظالم ہیں
٥٠
24:51
إِنَّمَا
بیشک
كَانَ
ہوتا ہے
قَوۡلَ
قول
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
مومنوں کا
إِذَا
جب
دُعُوٓاۡ
وہ بلائے جاتے ہیں
إِلَى
طرف
ٱللَّهِ
اللہ کی
وَرَسُولِهِۦ
اور اس کے رسول کی طرف
لِيَحۡكُمَ
کہ وہ فیصلہ کرے
بَيۡنَهُمۡ
ان کے درمیان
أَن
کہ
يَقُولُواۡ
وہ کہتے ہیں
سَمِعۡنَا
سن لیا ہم نے
وَأَطَعۡنَا‌ۚ
اور مان لیا ہم نے
وَأُوۡلَـٰٓئِكَ
اور یہی لوگ
هُمُ
وہ ہیں
ٱلۡمُفۡلِحُونَ
جو فلاح پانے والے ہیں
٥١
24:52
وَمَن
اور جو
يُطِعِ
اطاعت کرے گا
ٱللَّهَ
اللہ کی
وَرَسُولَهُۥ
اور اس کے رسول کی
وَيَخۡشَ
اور ڈرے گا
ٱللَّهَ
اللہ سے
وَيَتَّقۡهِ
اور تقوی کرے گا اس سے
فَأُوۡلَـٰٓئِكَ
تو یہی لوگ ہیں
هُمُ
وہ
ٱلۡفَآئِزُونَ
جو کامیاب ہونے والے ہیں
٥٢
24:53
۞وَأَقۡسَمُواۡ
اور انہوں نے قسمیں کھائیں
بِٱللَّهِ
اللہ کی
جَهۡدَ
پکی
أَيۡمَـٰنِهِمۡ
اپنی (پکی) قسمیں
لَئِنۡ
البتہ اگر
أَمَرۡتَهُمۡ
تو نے حکم دیا ان کو
لَيَخۡرُجُنَّ‌ۖ
یقینا وہ ضرور نکلیں گے
قُل
کہہ دیجیے
لَّا
نہ
تُقۡسِمُواۡ‌ۖ
تم قسمیں کھاؤ
طَاعَةٌ
اطاعت
مَّعۡرُوفَةٌ‌ۚ
معلوم ہے
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
خَبِيرُۢ
خبر رکھنے والا ہے
بِمَا
ساتھ اس کے جو
تَعۡمَلُونَ
تم عمل کرتے ہو
٥٣