Back to Pages

Page 348

15 Versesصفحة 348
23:90
بَلۡ
بلکہ
أَتَيۡنَـٰهُم
ہم لائے ہیں ان کے پاس
بِٱلۡحَقِّ
حق کو
وَإِنَّهُمۡ
اور بیشک وہ
لَكَـٰذِبُونَ
البتہ جھوٹے ہیں
٩٠
23:91
مَا
نہیں
ٱتَّخَذَ
بنایا
ٱللَّهُ
اللہ نے
مِن
کوئی
وَلَدٍ
بچہ۔ کوئی اولاد
وَمَا
اور نہیں
كَانَ
ہے
مَعَهُۥ
اس کے ساتھ
مِنۡ
کوئی
إِلَـٰهٍ‌ۚ
الہ
إِذًا
تب
لَّذَهَبَ
البتہ لے جاتا
كُلُّ
ہر
إِلَـٰهِۭ
الہ
بِمَا
اس کو جو
خَلَقَ
اس نے پیدا کیا
وَلَعَلَا
اور البتہ چڑھائی کرتا
بَعۡضُهُمۡ
ان میں سے بعض
عَلَىٰ
پر
بَعۡضٍ‌ۚ
بعض (پر)
سُبۡحَـٰنَ
پاک ہے
ٱللَّهِ
اللہ
عَمَّا
اس سے جو
يَصِفُونَ
وہ بیان کرتے ہیں
٩١
23:92
عَـٰلِمِ
جاننے والا ہے
ٱلۡغَيۡبِ
غیب کا
وَٱلشَّهَـٰدَةِ
اور حاضر کا
فَتَعَـٰلَىٰ
تو بلند ہے
عَمَّا
اس سے جو
يُشۡرِكُونَ
وہ شریک ٹھہراتے ہیں
٩٢
23:93
قُل
کہہ دیجیے
رَّبِّ
اے میرے رب
إِمَّا
خواہ
تُرِيَنِّى
تو دکھائے مجھ کو
مَا
جو
يُوعَدُونَ
وہ وعدہ کیے جاتے ہیں
٩٣
23:94
رَبِّ
اے میرے رب
فَلَا
تو نہ
تَجۡعَلۡنِى
تو کرنا مجھ کو
فِى
میں
ٱلۡقَوۡمِ
قوم
ٱلظَّـٰلِمِينَ
ظالم (قوم میں)
٩٤
23:95
وَإِنَّا
اور بیشک ہم
عَلَىٰٓ
اوپر اس بات کے
أَن
کہ
نُّرِيَكَ
ہم دکھائیں تجھ کو
مَا
جس کا
نَعِدُهُمۡ
ہم وعدہ کر رہے ہیں ان سے
لَقَـٰدِرُونَ
البتہ قادر ہیں
٩٥
23:96
ٱدۡفَعۡ
دور کردیجیے
بِٱلَّتِى
ساتھ اس چیز کے
هِىَ
جو
أَحۡسَنُ
اچھی ہے
ٱلسَّيِّئَةَ‌ۚ
برائی کو
نَحۡنُ
ہم
أَعۡلَمُ
خوب جانتے ہیں
بِمَا
اس کو جو
يَصِفُونَ
وہ بیان کر رہے ہیں
٩٦
23:97
وَقُل
اور کہہ دیجیے
رَّبِّ
اے میرے رب
أَعُوذُ
میں پناہ چاہتا ہوں
بِكَ
تیری
مِنۡ
کے
هَمَزٰتِ
وسوسوں سے۔ اکساہٹوں سے
ٱلشَّيَـٰطِينِ
شیطان کے
٩٧
23:98
وَأَعُوذُ
اور میں پناہ چاہتا ہوں
بِكَ
تیری
رَبِّ
اے میرے رب
أَن
کہ
يَحۡضُرُونِ
وہ حاضر ہوں میرے پاس
٩٨
23:99
حَتَّىٰٓ
یہاں تک کہ
إِذَا
جب
جَآءَ
آجائے گی
أَحَدَهُمُ
ان میں سے ایک کو
ٱلۡمَوۡتُ
موت
قَالَ
کہے گا
رَبِّ
اے میرے رب
ٱرۡجِعُونِ
لوٹا دے مجھ کو
٩٩
23:100
لَعَلِّىٓ
شاید کہ میں
أَعۡمَلُ
میں عمل کروں
صَـٰلِحًا
اچھے
فِيمَا
اس میں
تَرَكۡتُ‌ۚ
جو میں چھوڑ آیا
كَلَّآ‌ۚ
ہرگز نہیں
إِنَّهَا
بیشک وہ
كَلِمَةٌ
ایک بات ہے
هُوَ
وہ
قَآئِلُهَا‌ۖ
کہنے والا ہے اس کا
وَمِن
اور
وَرَآئِهِم
ان کے پیچھے
بَرۡزَخٌ
برزخ ہے
إِلَىٰ
تک
يَوۡمِ
اس دن تک
يُبۡعَثُونَ
وہ سب اٹھائے جائیں گے
١٠٠
23:101
فَإِذَا
پھر جب
نُفِخَ
پھونک ماری جائے گی
فِى
میں
ٱلصُّورِ
صور (میں)
فَلَآ
تو نہیں
أَنسَابَ
کوئی رخنہ
بَيۡنَهُمۡ
آپس میں
يَوۡمَئِذٍ
اس دن
وَلَا
اور نہ
يَتَسَآءَلُونَ
وہ ایک دوسرے کو پوچھیں گے
١٠١
23:102
فَمَن
تو جو کوئی
ثَقُلَتۡ
بھاری ہوئے
مَوٰزِينُهُۥ
اس کے اوزان۔ اس کے پلڑے
فَأُوۡلَـٰٓئِكَ
تو یہی لوگ
هُمُ
وہ
ٱلۡمُفۡلِحُونَ
فلاح پانے والے ہیں
١٠٢
23:103
وَمَنۡ
اور جو کوئی
خَفَّتۡ
ہلکے ہوئے
مَوٰزِينُهُۥ
اس کے پلڑے۔ اس کے اوزان
فَأُوۡلَـٰٓئِكَ
تو یہی لوگ
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ ہیں
خَسِرُوٓاۡ
جنہوں نے خسارہ میں ڈالا
أَنفُسَهُمۡ
اپنے نفسوں کو
فِى
میں
جَهَنَّمَ
جہنم (میں)
خَـٰلِدُونَ
ہمیشہ رہنے والے ہیں
١٠٣
23:104
تَلۡفَحُ
جھلسا دے گی
وُجُوهَهُمُ
ان کے چہروں کو
ٱلنَّارُ
آگ
وَهُمۡ
اور وہ
فِيهَا
اس میں
كَـٰلِحُونَ
تیوری چڑھانے والے ہیں
١٠٤