Page 298

اور وہ داخل ہوا

اپنے باغ میں

اس حال میں کہ وہ

ظلم کرنے والا تھا اپنی جان پر

اپنی ذات پر

کہنے لگا

نہیں

میں سمجھتا

کہ

ہلاک ہوگا/ برباد ہوگا

یہ

کبھی بھی

اور نہیں

میں سمجھتا کہ

قیامت

آنے والی ہے

اور البتہ اگر

میں لوٹایا گیا

کی طرف

اپنے رب

البتہ میں ضرور پاؤں گا

بہتر

اس سے

لوٹنا/ انجام

کہا

اس کو

اس کے ساتھ نے

اور وہ

اس سے بات کر رہا تھا

کیا تو انکار کرتا ہے

اس ذات کا

جس نے پیدا کیا تجھ کو

سے

مٹی

پھر

سے

نطفے

پھر

بنایا تجھ کو

ایک مرد/ شخص

لیکن

وہ

اللہ

میرا رب ہے

اور نہیں

میں شریک ٹھہراتا

اپنے رب کے ساتھ

کسی ایک کو

اور کیوں نہ

جب

تم داخل ہوئے

اپنے باغ میں

کہا تو نے

جو

چاہے

اللہ

نہیں

قوت

مگر

ساتھ اللہ کے

اگر

تم دیکھتے ہو مجھ کو

میں

کم تر ہوں

تجھ سے

مال میں

اور اولاد میں

تو امید ہے کہ

میرا رب

کہ

دے دے مجھ کو

بہتر

سے

تیرے باغ

اور بھیجے

اس پر

ایک عذاب/ آفت

سے

آسمان (سے)

تو ہوجائے یہ

میدان

صاف

یا

ہوجائے

پانی اس کا

گہرا

تو ہرگز نہیں

تم استطاعت رکھتے

اس کے لئے

طلب کرنے کی

اور وہ گھیر لیا گیا

ساتھ اپنے پھل کے

تو ہوگیا/ شروع ہوا

الٹ پلٹ کرنے

اپنی دونوں ہتھیلیاں

اوپر

جو

خرچ کیا تھا اس نے

اس میں

اور وہ

گرا پڑا تھا

پر

اپنی چھتوں

اور وہ کہہ رہا تھا

اے کاش کہ میں

نہ

میں شریک ٹھہراتا

اپنے رب کے ساتھ

کسی ایک کو

اور نہ

تھی

اس کے لئے

کوئی جماعت

جو مدد کرتی اس کی

سوا

اللہ کے

اور نہ تھا

وہ

اپنی مدد کرنے والا/ بدلہ لینے والا

اسی جگہ

مدد

اللہ ہی کے لئے

برحق

وہ

بہتر ہے

بدلے کے اعتبار سے

اور بہتر ہے

انجام کے اعتبار سے

اور بیان کرو

ان کے لئے

مثال

زندگی کی

دنیا کی

جیسے پانی

اتارا ہم نے اس کو

سے

آسمان

تو رَل مل گئی

ساتھ اس پانی کے

نباتات

زمین کی

تو وہ ہوگئی

ریزہ ریزہ

اڑاتی ہیں اس کو

ہوائیں

اور ہے

اللہ تعالیٰ

پر

ہر

چیز

قدرت رکھنے والا