Back to Pages

Page 266

20 Versesصفحة 266
15:71
قَالَ
اس نے کہا
هَـٰٓؤُلَآءِ
یہ
بَنَاتِىٓ
میری بیٹیاں ہیں
إِن
اگر
كُنتُمۡ
ہو تم
فَـٰعِلِينَ
کچھ کرنے والے
٧١
15:72
لَعَمۡرُكَ
تیری زندگی کی قسم
إِنَّهُمۡ
بیشک وہ
لَفِى
البتہ میں
سَكۡرَتِهِمۡ
اپنے نشے میں
يَعۡمَهُونَ
بہکے ہوئے تھے۔ بہک رہے تھے
٧٢
15:73
فَأَخَذَتۡهُمُ
تو پکڑ لیا ان کو
ٱلصَّيۡحَةُ
ایک چنگھاڑ نے
مُشۡرِقِينَ
دن چڑھے
٧٣
15:74
فَجَعَلۡنَا
تو کردیا ہم نے
عَـٰلِيَهَا
اس کے اوپر والے حصے کو
سَافِلَهَا
اس کا نچلا حصہ
وَأَمۡطَرۡنَا
اور برسائے ہم نے
عَلَيۡهِمۡ
ان پر
حِجَارَةً
پتھر
مِّن
کے
سِجِّيلٍ
پکی ہوئی مٹی کے
٧٤
15:75
إِنَّ
بیشک
فِى
میں
ذٰلِكَ
اس
لَأَيَـٰتٍ
البتہ نشانیاں ہیں
لِّلۡمُتَوَسِّمِينَ
اہل فراست کے لیے
٧٥
15:76
وَإِنَّهَا
اور بیشک وہ
لَبِسَبِيلٍ
البتہ ایک راستے پر ہیں
مُّقِيمٍ
قائم۔ موجود
٧٦
15:77
إِنَّ
بیشک
فِى
میں
ذٰلِكَ
اس
لَأَيَةً
البتہ ایک نشانی ہے
لِّلۡمُؤۡمِنِينَ
ایمان لانے والوں کے لیے
٧٧
15:78
وَإِن
اور بیشک
كَانَ
تھے
أَصۡحَـٰبُ
والے
ٱلۡأَيۡكَةِ
جنگل
لَظَـٰلِمِينَ
البتہ ظالم
٧٨
15:79
فَٱنتَقَمۡنَا
تو انتقام لیا ہم نے
مِنۡهُمۡ
ان سے
وَإِنَّهُمَا
اور بیشک وہ دونوں
لَبِإِمَامٍ
البتہ راستے پر تھے
مُّبِينٍ
واضح
٧٩
15:80
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
كَذَّبَ
جھٹلایا
أَصۡحَـٰبُ
والوں نے
ٱلۡحِجۡرِ
حجر (والوں نے)
ٱلۡمُرۡسَلِينَ
رسولوں کو
٨٠
15:81
وَءَاتَيۡنَـٰهُمۡ
اور دیں ہم نے ان کو
ءَايَـٰتِنَا
اپنی نشانیاں
فَكَانُواۡ
تو تھے وہ
عَنۡهَا
ان سے
مُعۡرِضِينَ
اعراض برتنے والے
٨١
15:82
وَكَانُواۡ
اور وہ تھے
يَنۡحِتُونَ
تراش لیتے
مِنَ
سے
ٱلۡجِبَالِ
پہاڑوں میں (سے)
بُيُوتًا
گھروں کو
ءَامِنِينَ
امن سے رہنے والے
٨٢
15:83
فَأَخَذَتۡهُمُ
تو پکڑ لیا ان کو
ٱلصَّيۡحَةُ
چیخ نے
مُصۡبِحِينَ
صبح ہوتے ہی
٨٣
15:84
فَمَآ
تو نہ
أَغۡنَىٰ
کام آئے
عَنۡهُم
ان کو
مَّا
جو
كَانُواۡ
تھے
يَكۡسِبُونَ
وہ کچھ وہ کمائی کرتے
٨٤
15:85
وَمَا
اور نہیں
خَلَقۡنَا
پیدا کیا ہم نے
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں کو
وَٱلۡأَرۡضَ
اور زمین کو
وَمَا
اور جو
بَيۡنَهُمَآ
ان دونوں کے درمیان ہے
إِلَّا
مگر
بِٱلۡحَقِّ‌ۗ
حق کے ساتھ
وَإِنَّ
اور بیشک
ٱلسَّاعَةَ
قیامت
لَأَتِيَةٌ‌ۖ
البتہ آنے والی ہے
فَٱصۡفَحِ
پس درگزر کرو
ٱلصَّفۡحَ
درگزر کرنا
ٱلۡجَمِيلَ
خوبصورتی سے
٨٥
15:86
إِنَّ
بیشک
رَبَّكَ
رب تیرا
هُوَ
وہی
ٱلۡخَلَّـٰقُ
خلاق ہے
ٱلۡعَلِيمُ
جاننے والا۔ ماہر
٨٦
15:87
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
ءَاتَيۡنَـٰكَ
دیں ہم نے آپ کو
سَبۡعًا
سات
مِّنَ
سے
ٱلۡمَثَانِى
دہرائی جانے والی میں
وَٱلۡقُرۡءَانَ
اور قرآن
ٱلۡعَظِيمَ
عظیم
٨٧
15:88
لَا
نہ
تَمُدَّنَّ
تو لمبی کر۔ دراز کر
عَيۡنَيۡكَ
اپنی دونوں آنکھیں
إِلَىٰ
طرف اس کے
مَا
جو
مَتَّعۡنَا
فائدہ دیا ہم نے
بِهِۦٓ
ساتھ اس کے
أَزۡوٰجًا
کئی قسموں کو۔ گروہوں کو
مِّنۡهُمۡ
ان میں سے
وَلَا
اور نہ
تَحۡزَنۡ
تم غم کر
عَلَيۡهِمۡ
ان پر
وَٱخۡفِضۡ
اور جھکا لے
جَنَاحَكَ
اپنا کندھا
لِلۡمُؤۡمِنِينَ
مومنوں کے لیے
٨٨
15:89
وَقُلۡ
اور کہہ دیجیے
إِنِّىٓ
بیشک میں
أَنَا
میں
ٱلنَّذِيرُ
ڈرانے والا ہوں
ٱلۡمُبِينُ
کھلم کھلا
٨٩
15:90
كَمَآ
جیسا کہ
أَنزَلۡنَا
نازل کیا ہم نے
عَلَى
پر
ٱلۡمُقۡتَسِمِينَ
بانٹ لینے والوں
٩٠