Back to Pagesك ُنت ُمۡٱ ل صَّيۡحَةُم ِّن س ِجِّي لٍ٧٤ل ِّلۡمُتَوَسِّمِي نَ٧٥م ُّقِي مٍ٧٦ل ِّلۡمُؤۡمِنِي نَ٧٧ك َانَٱ لۡأَيۡكَةِم ُّبِي نٍ٧٩ٱ لۡحِجۡ رِٱ لۡمُرۡسَلِي نَ٨٠ٱ لۡجِبَالِٱ ل صَّيۡحَةُم َّاٱ ل سَّمَـٰ وٰ تِٱ ل سَّاعَةَف َٱ صۡفَحِٱ ل صَّفۡحَٱ لۡجَمِي لَ٨٥ٱ لۡخَلَّـٰ قُٱ لۡعَلِي مُ٨٦م ِّنَٱ لۡمَثَانِىٱ لۡعَظِي مَ٨٧م ِّنۡهُمۡٱ ل نّ َذِيرُٱ لۡمُبِي نُ٨٩ٱ لۡمُقۡ تَسِمِي نَ٩٠
Page 266
20 Versesصفحة 266
15:71
قَالَ
اس نے کہا
هَـٰٓ ؤُلَا ٓءِ
یہ
بَنَاتِىٓ
میری بیٹیاں ہیں
إِن
اگر
ہو تم
فَـٰ عِلِي نَ
٧١کچھ کرنے والے
15:72
لَعَمۡرُكَ
تیری زندگی کی قسم
إِنّ َهُمۡ
بیشک وہ
لَفِى
البتہ میں
سَكۡرَتِهِمۡ
اپنے نشے میں
يَعۡمَهُو نَ
٧٢بہکے ہوئے تھے۔ بہک رہے تھے
15:73
فَأَخَذَتۡهُمُ
تو پکڑ لیا ان کو
ایک چنگھاڑ نے
مُشۡرِقِي نَ
٧٣دن چڑھے
15:74
فَجَعَلۡنَا
تو کردیا ہم نے
عَـٰ لِيَهَا
اس کے اوپر والے حصے کو
سَافِلَهَا
اس کا نچلا حصہ
وَأَمۡطَرۡنَا
اور برسائے ہم نے
عَلَيۡهِمۡ
ان پر
حِجَارَةً
پتھر
کے
پکی ہوئی مٹی کے
15:75
إِنّ َ
بیشک
فِى
میں
ذٰ لِكَ
اس
لَأَيَـٰ تٍ
البتہ نشانیاں ہیں
اہل فراست کے لیے
15:76
وَإِنّ َهَا
اور بیشک وہ
لَبِسَبِيلٍ
البتہ ایک راستے پر ہیں
قائم۔ موجود
15:77
إِنّ َ
بیشک
فِى
میں
ذٰ لِكَ
اس
لَأَيَةً
البتہ ایک نشانی ہے
ایمان لانے والوں کے لیے
15:78
وَإِن
اور بیشک
تھے
أَصۡحَـٰ بُ
والے
جنگل
لَظَـٰ لِمِي نَ
٧٨البتہ ظالم
15:79
فَٱ نت َقَمۡنَا
تو انتقام لیا ہم نے
مِنۡهُمۡ
ان سے
وَإِنّ َهُمَا
اور بیشک وہ دونوں
لَبِإِمَامٍ
البتہ راستے پر تھے
واضح
15:80
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
كَذَّبَ
جھٹلایا
أَصۡحَـٰ بُ
والوں نے
حجر (والوں نے)
رسولوں کو
15:81
وَءَاتَيۡنَـٰ هُمۡ
اور دیں ہم نے ان کو
ءَايَـٰ تِنَا
اپنی نشانیاں
فَكَانُواۡ
تو تھے وہ
عَنۡهَا
ان سے
مُعۡرِضِي نَ
٨١اعراض برتنے والے
15:82
وَكَانُواۡ
اور وہ تھے
يَنۡحِتُونَ
تراش لیتے
مِنَ
سے
پہاڑوں میں (سے)
بُيُوتًا
گھروں کو
ءَامِنِي نَ
٨٢امن سے رہنے والے
15:83
فَأَخَذَتۡهُمُ
تو پکڑ لیا ان کو
چیخ نے
مُصۡبِحِي نَ
٨٣صبح ہوتے ہی
15:84
فَمَآ
تو نہ
أَغۡنَىٰ
کام آئے
عَنۡهُم
ان کو
جو
كَانُواۡ
تھے
يَكۡسِبُو نَ
٨٤وہ کچھ وہ کمائی کرتے
15:85
وَمَا
اور نہیں
خَلَقۡ نَا
پیدا کیا ہم نے
آسمانوں کو
وَٱ لۡأَرۡضَ
اور زمین کو
وَمَا
اور جو
بَيۡنَهُمَآ
ان دونوں کے درمیان ہے
إِلَّا
مگر
بِٱ لۡحَقِّۗ
حق کے ساتھ
وَإِنّ َ
اور بیشک
قیامت
لَأَتِيَةٌۖ
البتہ آنے والی ہے
پس درگزر کرو
درگزر کرنا
خوبصورتی سے
15:86
إِنّ َ
بیشک
رَبَّكَ
رب تیرا
هُوَ
وہی
خلاق ہے
جاننے والا۔ ماہر
15:87
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
ءَاتَيۡنَـٰ كَ
دیں ہم نے آپ کو
سَبۡ عًا
سات
سے
دہرائی جانے والی میں
وَٱ لۡقُرۡءَانَ
اور قرآن
عظیم
15:88
لَا
نہ
تَمُدَّنّ َ
تو لمبی کر۔ دراز کر
عَيۡنَيۡكَ
اپنی دونوں آنکھیں
إِلَىٰ
طرف اس کے
مَا
جو
مَتَّعۡنَا
فائدہ دیا ہم نے
بِهِۦٓ
ساتھ اس کے
أَزۡوٰ جًا
کئی قسموں کو۔ گروہوں کو
ان میں سے
وَلَا
اور نہ
تَحۡزَنۡ
تم غم کر
عَلَيۡهِمۡ
ان پر
وَٱ خۡفِضۡ
اور جھکا لے
جَنَاحَكَ
اپنا کندھا
لِلۡمُؤۡمِنِي نَ
٨٨مومنوں کے لیے
15:89
وَقُلۡ
اور کہہ دیجیے
إِنّ ِىٓ
بیشک میں
أَنَا
میں
ڈرانے والا ہوں
کھلم کھلا
15:90
كَمَآ
جیسا کہ
أَنز َلۡنَا
نازل کیا ہم نے
عَلَى
پر
بانٹ لینے والوں