Back to Pages

Page 260

9 Versesصفحة 260
14:34
وَءَاتَـٰكُم
اور عطا کیا تم کو
مِّن
كُلِّ
ہر
مَا
جو
سَأَلۡتُمُوهُ‌ۚ
اس چیز میں سےمانگی تم نے اس سے
وَإِن
اور اگر
تَعُدُّواۡ
تم شمار کرو
نِعۡمَتَ
نعمت
ٱللَّهِ
اللہ کی
لَا
نہیں
تُحۡصُوهَآ‌ۗ
تم شمار کرسکتے ان کو
إِنَّ
بیشک
ٱلۡإِنسَـٰنَ
انسان
لَظَلُومٌ
البتہ بڑا ظالم
كَفَّارٌ
بڑا ناشکرا ہے
٣٤
14:35
وَإِذۡ
اور جب
قَالَ
کہا
إِبۡرٰهِيمُ
ابراہیم
رَبِّ
اے میرے رب
ٱجۡعَلۡ
بنادے
هَـٰذَا
اس
ٱلۡبَلَدَ
شہر کو
ءَامِنًا
امن والا
وَٱجۡنُبۡنِى
اور بچالے مجھ کو
وَبَنِىَّ
اور میری اولاد کو
أَن
اس بات سے کہ
نَّعۡبُدَ
ہم عبادت کریں
ٱلۡأَصۡنَامَ
بتوں کی
٣٥
14:36
رَبِّ
اے میرے رب
إِنَّهُنَّ
بیشک انہوں نے
أَضۡلَلۡنَ
گمراہ کردیا/ بھٹکادیا
كَثِيرًا
بہت سوں کو
مِّنَ
میں سے
ٱلنَّاسِ‌ۖ
لوگوں
فَمَن
تو جو کوئی
تَبِعَنِى
پیروی کرے میری
فَإِنَّهُۥ
تو بیشک وہ
مِنِّى‌ۖ
مجھ سے ہے
وَمَنۡ
اور جو
عَصَانِى
نافرمانی کرے میری
فَإِنَّكَ
تو بیشک
غَفُورٌ
تو غفور،
رَّحِيمٌ
رحیم ہے
٣٦
14:37
رَّبَّنَآ
اے ہمارے رب
إِنِّىٓ
بیشک میں نے
أَسۡكَنتُ
بسایا
مِن
میں سے
ذُرِّيَّتِى
اپنی اولاد
بِوَادٍ
ایک ایسی وادی میں
غَيۡرِ
بغیر
ذِى
والی
زَرۡعٍ
کھیتی (بغیر کھیتی) والی
عِندَ
پاس
بَيۡتِكَ
تیرے گھر کے
ٱلۡمُحَرَّمِ
حرمت والے
رَبَّنَا
اے ہمارے رب
لِيُقِيمُواۡ
تاکہ وہ قائم کریں
ٱلصَّلَوٰةَ
نماز کو
فَٱجۡعَلۡ
پس کردے
أَفۡــِٔدَةً
دلوں کو
مِّنَ
کے
ٱلنَّاسِ
لوگوں
تَهۡوِىٓ
مائل ہوں
إِلَيۡهِمۡ
ان کی طرف
وَٱرۡزُقۡهُم
اور رزق دے ان کو
مِّنَ
میں سے
ٱلثَّمَرٰتِ
پھلوں
لَعَلَّهُمۡ
تاکہ و ہ
يَشۡكُرُونَ
شکر ادا کریں
٣٧
14:38
رَبَّنَآ
اے ہمارے رب
إِنَّكَ
بیشک تو
تَعۡلَمُ
جانتا ہے
مَا
جو
نُخۡفِى
ہم چھپاتے ہیں
وَمَا
اور جو
نُعۡلِنُ‌ۗ
ہم ظاہر کرتے ہیں
وَمَا
اور نہیں
يَخۡفَىٰ
چھپی ہوئی
عَلَى
پر
ٱللَّهِ
اللہ
مِن
کوئی
شَىۡءٍ
چیز
فِى
میں
ٱلۡأَرۡضِ
زمین
وَلَا
اور نہ
فِى
میں
ٱلسَّمَآءِ
آسمان
٣٨
14:39
ٱلۡحَمۡدُ
سب تعریف
لِلَّهِ
اللہ کے لئے ہے
ٱلَّذِى
وہ ذات جس نے
وَهَبَ
عطا کیا
لِى
مجھ کو
عَلَى
باوجود
ٱلۡكِبَرِ
بڑھاپے کے
إِسۡمَـٰعِيلَ
اسماعیل
وَإِسۡحَـٰقَ‌ۚ
اور اسحاق
إِنَّ
بیشک
رَبِّى
میرا رب
لَسَمِيعُ
البتہ سننے والا ہے
ٱلدُّعَآءِ
دعا
٣٩
14:40
رَبِّ
اے میرے رب
ٱجۡعَلۡنِى
بنا مجھ کو
مُقِيمَ
قائم کرنے والا
ٱلصَّلَوٰةِ
نماز
وَمِن
اور سے
ذُرِّيَّتِى‌ۚ
میری اولاد میں (سے)
رَبَّنَا
اے ہمارے رب
وَتَقَبَّلۡ
اور تو قبول کرلے
دُعَآءِ
دعا میری
٤٠
14:41
رَبَّنَا
اے ہمارے رب
ٱغۡفِرۡ
بخش دے
لِى
مجھ کو
وَلِوٰلِدَىَّ
اور میرے والدین کو
وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ
اور مومنوں کو
يَوۡمَ
جس دن
يَقُومُ
قائم ہو
ٱلۡحِسَابُ
حساب
٤١
14:42
وَلَا
اور نہ
تَحۡسَبَنَّ
تم سمجھو
ٱللَّهَ
اللہ کو
غَـٰفِلاً
غافل
عَمَّا
اس سے جو
يَعۡمَلُ
عمل کرتے ہیں
ٱلظَّـٰلِمُونَ‌ۚ
ظالم لوگ
إِنَّمَا
بیشک
يُؤَخِّرُهُمۡ
وہ ڈھیل دے رہا ہے ان کو
لِيَوۡمٍ
ایک دن کے لئے
تَشۡخَصُ
پتھر جائیں گی
فِيهِ
اس میں
ٱلۡأَبۡصَـٰرُ
نگاہیں
٤٢