Back to Pages

Page 26

7 Versesصفحة 26
2:170
وَإِذَا
اور جب
قِيلَ
کہا جاتا ہے
لَهُمُ
ان کے لیے
ٱتَّبِعُواۡ
پیروی کرو
مَآ
اس کی جو
أَنزَلَ
اتارا
ٱللَّهُ
اللہ نے
قَالُواۡ
وہ کہتے ہیں
بَلۡ
بلکہ
نَتَّبِعُ
ہم پیروی کریں گے
مَآ
اس کی جو
أَلۡفَيۡنَا
جو پایا ہم نے
عَلَيۡهِ
اس پر
ءَابَآءَنَآ‌ۗ
اپنے آباؤاجداد کو
أَوَلَوۡ
کیا بھلا اگرچہ
كَانَ
ہوں
ءَابَآؤُهُمۡ
ان کے آباؤ اجداد
لَا
نہ
يَعۡقِلُونَ
عقل رکھتے
شَيۡــًٔا
کسی چیز کی
وَلَا
اور نہ
يَهۡتَدُونَ
وہ ہدایت یافتہ ہوں
١٧٠
2:171
وَمَثَلُ
اور مثال
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کی
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
كَمَثَلِ
مانند مثال
ٱلَّذِى
اس شخص کے ہے
يَنۡعِقُ
جو پکارتا ہے
بِمَا
اس کو جو
لَا
نہیں
يَسۡمَعُ
سنتا
إِلَّا
مگر
دُعَآءً
پکار
وَنِدَآءً‌ۚ
اور آواز
صُمُّۢ
بہرے ہیں
بُكۡمٌ
گونگے ہیں
عُمۡىٌ
اندھے ہیں
فَهُمۡ
تو وہ
لَا
نہیں
يَعۡقِلُونَ
عقل رکھتے۔ سمجھتے
١٧١
2:172
يَـٰٓأَيُّهَا
اے
ٱلَّذِينَ
لوگو
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے ہو
كُلُواۡ
کھاؤ تم
مِن
سے
طَيِّبَـٰتِ
پاکیزہ چیزوں میں
مَا
جو
رَزَقۡنَـٰكُمۡ
رزق دیا ہم نے تم کو
وَٱشۡكُرُواۡ
اور شکر کرو
لِلَّهِ
اللہ کے لیے
إِن
اگر
كُنتُمۡ
ہو تم
إِيَّاهُ
صرف اسی کی
تَعۡبُدُونَ
تم عبادت کرتے
١٧٢
2:173
إِنَّمَا
بیشک
حَرَّمَ
اس نے حرام کیا
عَلَيۡكُمُ
تم پر
ٱلۡمَيۡتَةَ
مردار کو
وَٱلدَّمَ
اور خون کو
وَلَحۡمَ
اور گوشت کو
ٱلۡخِنزِيرِ
خنزیر کے
وَمَآ
اور اس کو
أُهِلَّ
جو پکارا گیا
بِهِۦ
ساتھ اس کے
لِغَيۡرِ
واسطے غیر
ٱللَّهِ‌ۖ
اللہ کے
فَمَنِ
تو جو کوئی
ٱضۡطُرَّ
مجبور کیا گیا
غَيۡرَ
نہ
بَاغٍ
رغبت کرنے والا ہو
وَلَا
اور نہ
عَادٍ
حد سے بڑھنے والا ہو۔ باغی ہو
فَلَآ
تو نہیں
إِثۡمَ
کوئی گناہ
عَلَيۡهِ‌ۚ
اوپر اس کے
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ
غَفُورٌ
بخشنے والا ہے
رَّحِيمٌ
مہربان ہے
١٧٣
2:174
إِنَّ
بیشک
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
يَكۡتُمُونَ
جو چھپاتے ہیں
مَآ
اس کو جو
أَنزَلَ
نازل کیا
ٱللَّهُ
اللہ نے
مِنَ
سے
ٱلۡكِتَـٰبِ
کتاب میں
وَيَشۡتَرُونَ
اور وہ لے لیتے ہیں
بِهِۦ
اس کے بدلے
ثَمَنًا
قیمت
قَلِيلاً‌ۙ
تھوڑی
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہی لوگ ہیں جو
مَا
نہیں
يَأۡكُلُونَ
کھاتے
فِى
میں
بُطُونِهِمۡ
اپنے پیٹوں
إِلَّا
مگر
ٱلنَّارَ
آگ
وَلَا
اور نہیں
يُكَلِّمُهُمُ
کلام کرے گا ان سے
ٱللَّهُ
اللہ
يَوۡمَ
دن
ٱلۡقِيَـٰمَةِ
قیامت کے
وَلَا
اور نہ
يُزَكِّيهِمۡ
ان کو پاک کرے گا
وَلَهُمۡ
اور ان کے لیے ہے
عَذَابٌ
عذاب
أَلِيمٌ
دردناک
١٧٤
2:175
أُوۡلَـٰٓئِكَ
یہی وہ
ٱلَّذِينَ
لوگ
ٱشۡتَرَوُاۡ
جنہوں نے خرید لیا
ٱلضَّلَـٰلَةَ
گمراہی کو
بِٱلۡهُدَىٰ
بدلے ہدایت کے
وَٱلۡعَذَابَ
اور عذاب کو
بِٱلۡمَغۡفِرَةِ‌ۚ
بدلے مغفرت کے
فَمَآ
تو کتنا
أَصۡبَرَهُمۡ
صبر ہے ان کا۔ تو کس چیز نے صابر بنادیا ہے ان کو
عَلَى
اوپر
ٱلنَّارِ
آگ کے
١٧٥
2:176
ذٰلِكَ
یہ
بِأَنَّ
بوجہ اس کے ۔ بیشک
ٱللَّهَ
اللہ نے
نَزَّلَ
نازل کیا
ٱلۡكِتَـٰبَ
کتاب کو
بِٱلۡحَقِّ‌ۗ
ساتھ حق کے
وَإِنَّ
اور بیشک
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
ٱخۡتَلَفُواۡ
جنہوں نے اختلاف کیا
فِى
میں
ٱلۡكِتَـٰبِ
کتاب
لَفِى
البتہ میں
شِقَاقِۭ
مخالفت میں ہیں۔ بدبختی میں ہیں
بَعِيدٍ
دور کی
١٧٦