Back to Pages

Page 259

9 Versesصفحة 259
14:25
تُؤۡتِىٓ
دیتا ہے
أُكُلَهَا
پھل اپنے
كُلَّ
ہر
حِينِۭ
وقت
بِإِذۡنِ
اذن سے
رَبِّهَا‌ۗ
اپنے رب کے
وَيَضۡرِبُ
اور بیان کرتا ہے
ٱللَّهُ
اللہ
ٱلۡأَمۡثَالَ
مثالیں
لِلنَّاسِ
لوگوں کے لئے
لَعَلَّهُمۡ
شاید کہ وہ
يَتَذَكَّرُونَ
نصیحت پکڑیں
٢٥
14:26
وَمَثَلُ
اور مثال
كَلِمَةٍ
کلمے کی
خَبِيثَةٍ
ناپاک
كَشَجَرَةٍ
مانند درخت کے ہے
خَبِيثَةٍ
ناپاک
ٱجۡتُثَّتۡ
اکھاڑا گیا
مِن
سے
فَوۡقِ
اوپر (سے)
ٱلۡأَرۡضِ
زمین کے
مَا
نہیں
لَهَا
اس کے لئے
مِن
کوئی
قَرَارٍ
قرار
٢٦
14:27
يُثَبِّتُ
ثابت رکھتا ہے
ٱللَّهُ
اللہ
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کو
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
بِٱلۡقَوۡلِ
ساتھ بات کے
ٱلثَّابِتِ
ثابت
فِى
میں
ٱلۡحَيَوٰةِ
زندگی میں
ٱلدُّنۡيَا
دنیا کی
وَفِى
اور میں
ٱلۡأَخِرَةِ‌ۖ
آخرت
وَيُضِلُّ
اور بھٹکاتا ہے
ٱللَّهُ
اللہ
ٱلظَّـٰلِمِينَ‌ۚ
ظالموں کو
وَيَفۡعَلُ
اور کرتا ہے
ٱللَّهُ
اللہ
مَا
جو
يَشَآءُ
وہ چاہتا ہے
٢٧
14:28
۞أَلَمۡ
کیا تم نے
تَرَ
دیکھا نہیں
إِلَى
طرف
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کی
بَدَّلُواۡ
جنہوں نے بدل دی
نِعۡمَتَ
نعمت
ٱللَّهِ
اللہ کی
كُفۡرًا
کفر سے
وَأَحَلُّواۡ
اور لا اتارا
قَوۡمَهُمۡ
اپنی قوم کو ہ
دَارَ
گھر میں
ٱلۡبَوَارِ
حلاکت کے
٢٨
14:29
جَهَنَّمَ
جہنم میں
يَصۡلَوۡنَهَا‌ۖ
جھلیس گے اس میں
وَبِئۡسَ
اور برا
ٱلۡقَرَارُ
ٹھکانہ ہے
٢٩
14:30
وَجَعَلُواۡ
اور انہوں نے بنالئے
لِلَّهِ
اللہ کے لئے
أَندَادًا
کچھ شریک
لِّيُضِلُّواۡ
تاکہ وہ بھٹکادیں
عَن
سے
سَبِيلِهِۦ‌ۗ
اس کے راستے (سے)
قُلۡ
کہہ دیجئے
تَمَتَّعُواۡ
فائدہ اٹھا لو
فَإِنَّ
تو بیشک
مَصِيرَكُمۡ
تمہارا لوٹنا
إِلَى
طرف ہے
ٱلنَّارِ
آگ کی
٣٠
14:31
قُل
کہہ دیجئے
لِّعِبَادِىَ
میرے بندوں سے
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں سے
ءَامَنُواۡ
جو ایمان لائے
يُقِيمُواۡ
وہ قائم کریں
ٱلصَّلَوٰةَ
نماز
وَيُنفِقُواۡ
اور خرچ کریں
مِمَّا
اس میں سے
رَزَقۡنَـٰهُمۡ
جو رزق دیا ہم نے ان کو
سِرًّا
چھپ کر
وَعَلَانِيَةً
اور ظاہری طور پر
مِّن
اس سے
قَبۡلِ
پہلے
أَن
کہ
يَأۡتِىَ
آجائے
يَوۡمٌ
وہ دن
لَّا
نہیں
بَيۡعٌ
کوئی تجارت
فِيهِ
اس میں
وَلَا
ا ور نہ
خِلَـٰلٌ
کوئی دوستی
٣١
14:32
ٱللَّهُ
اللہ
ٱلَّذِى
وہ ذات ہے
خَلَقَ
جس نے پیدا کیا
ٱلسَّمَـٰوٰتِ
آسمانوں
وَٱلۡأَرۡضَ
اور زمین کو
وَأَنزَلَ
اور اتارا
مِنَ
سے
ٱلسَّمَآءِ
آسمان
مَآءً
پانی
فَأَخۡرَجَ
پھر نکالے
بِهِۦ
ساتھ اس کے
مِنَ
میں سے
ٱلثَّمَرٰتِ
پھلوں
رِزۡقًا
رزق
لَّكُمۡ‌ۖ
تمہارے لئے
وَسَخَّرَ
اور مسخر کیں
لَكُمُ
تمہارے لئے
ٱلۡفُلۡكَ
کشتیاں
لِتَجۡرِىَ
تاکہ چلیں
فِى
میں
ٱلۡبَحۡرِ
سمندر
بِأَمۡرِهِۦ‌ۖ
اس کے حکم سے
وَسَخَّرَ
اور مسخر کیں
لَكُمُ
تمہارے لئے
ٱلۡأَنۡهَـٰرَ
نہریں
٣٢
14:33
وَسَخَّرَ
اور مسخر کیا
لَكُمُ
تمہارے لئے
ٱلشَّمۡسَ
سورج
وَٱلۡقَمَرَ
اور چاند کو
دَآئِبَيۡنِ‌ۖ
لگا تار چلنے والے
وَسَخَّرَ
اور مسخر کئے
لَكُمُ
تمہارے لئے
ٱلَّيۡلَ
رات
وَٱلنَّهَارَ
اور دن
٣٣