Back to Pagesٱ لَّذِينَق ُلۡب َيۡنِىٱ لۡكِتَـٰ ب ِ٤٣ٱ ل نّ َاسَٱ ل ظُّلُمَـٰ تِٱ ل نّ ُورِٱ لۡعَزِيزِٱ لۡحَمِي د ِ١ٱ لَّذِىٱ ل سَّمَـٰ وٰ ٱ لۡأَرۡضِۗل ِّلۡكَـٰ فِرِينَش َدِي د ٍ٢ٱ لۡحَيَو ٰ ةَٱ ل دُّنۡيَاٱ لۡأَخِرَةِس َبِيلِٱ للَّهِب َعِي د ٍ٣ر َّسُولٍٱ للَّهُي َشَا ٓءُي َشَا ٓءُۚٱ لۡعَزِيزُٱ لۡحَكِي مُ٤ٱ ل ظُّلُمَـٰ تِٱ ل نّ ُورِب ِأَيَّـٰ مِٱ للَّهِۚل ِّكُلِّش َكُو رٍ٥
Page 255
6 Versesصفحة 255
13:43
وَيَقُولُ
اور کہتے ہیں
وہ لوگ
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
لَسۡتَ
نہیں تو
مُرۡسَلاًۚ
بھیجا ہوا
کہہ دیجئے
كَفَىٰ
کافی ہے
بِٱ للَّهِ
اللہ
شَهِيدَۢا
گواہ
میرے درمیان
وَبَيۡنَكُمۡ
اور تمہارے درمیان
وَمَنۡ
اور جو
عِند َهُۥ
رکھتا ہے اپنے پاس
عِلۡمُ
علم
کتاب کا
14:1
الٓ رۚ
ا ل ر
كِتَـٰ بٌ
یہ ایک کتاب ہے
أَنز َلۡنَـٰ هُ
نازل کیا ہم نے اس کو
إِلَيۡكَ
تیری طرف
لِتُخۡرِجَ
تاکہ تو نکالے
لوگوں کو
مِنَ
سے
اندھیروں
إِلَى
طرف
روشنی کی
بِإِذۡنِ
اذن سے
رَبِّهِمۡ
ان کے رب کے
إِلَىٰ
طرف
صِرٰ
راستے کے
زبردست
تعریف والے (رب کے)
14:2
ٱللَّهِ
اللہ تعالیٰ
وہ ذات
لَهُۥ
اسی کے لئے ہے
مَا
جو کچھ
فِى
میں ہے
آسمانوں
وَمَا
اور جو
فِى
میں ہے
زمین
وَوَيۡلٌ
اور ہلاکت ہے
کافروں کے لئے
مِنۡ
سے
عَذَابٍ
عذاب
سخت
14:3
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
يَسۡتَحِبُّونَ
جو ترجیح دیتے ہیں
زندگی کو
دنیا کی
عَلَى
پر
آخرت
وَيَصُدُّونَ
اور وہ روکتے ہیں
عَن
سے
راستے
اللہ کے
وَيَبۡ غُونَهَا
اور تلاش کرتے ہیں اس میں
عِوَجًاۚ
ٹیڑھا پن
أُوۡ لَـٰٓ ئِكَ
یہی لوگ
فِى
میں ہیں
ضَلَـٰ لِۭ
گمراہی
دور کی
14:4
وَمَآ
اور نہیں
أَرۡسَلۡنَا
بھیجا ہم نے
مِن
کوئی
رسول
إِلَّا
مگر
بِلِسَانِ
اس کی زبان میں
قَوۡمِهِۦ
قوم کی
لِيُبَيِّنَ
تاکہ وہ بیان کرے
لَهُمۡۖ
ان کے لئے
فَيُضِلُّ
پس بھٹکا دیتا ہے
اللہ
مَن
جس کو
چاہتا ہے
وَيَهۡدِى
اور ہدایت دیتا ہے
مَن
جس کو
چاہتا ہے
وَهُوَ
اور وہ
زبردست ہے ،
حکمت والا ہے
14:5
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
أَرۡسَلۡنَا
بھیجا ہم نے
مُوسَىٰ
موسیٰ کو
بِـَٔـايَـٰ تِنَآ
اپنی آیات کے ساتھ
أَنۡ
یہ کہ
أَخۡرِجۡ
نکال
قَوۡمَكَ
اپنی قوم کو
مِنَ
سے
اندھیروں
إِلَى
طرف
روشنی کی
وَذَكِّرۡهُم
اور نصیحت کرو ان کو
دنوں کے
ساتھ اللہ کے
إِنّ َ
بیشک
فِى
اس میں
ذٰ
لَأَيَـٰ تٍ
البتہ نشانیاں ہیں
واسطے ہر
صَبَّارٍ
بہت صبر کرنے والے
بہت شکر کرنے والے کے لئے