Page 236

اس نے کہا

اے میرے بیٹے

نہ

تم بتانا۔ نہ تم بیان کرنا

اپنا خواب

پر

اپنے بھائیوں پر

ورنہ وہ چال چلیں گے

تیرے لیے

ایک چال

بیشک

شیطان

انسان کے لیے

دشمن ہے

کھلا

اور اسی طرح

چن لے گا تجھ کو

تیرا رب

اور سکھائے گا تجھ کو

کی

اور پورا کردے گا

باتوں کا مطلب۔ باتوں کی تہہ تک پہنچنا

اور پورا کر دے گا

اپنی نعمت کو

تجھ پر

اور پر

آل

یعقوب پر

جیسا کہ

اس نے پورا کیا اس کو

پر

تیرے دو باپوں پر

سے

اس (سے) پہلے

ابراہیم پر

اور اسحاق

بیشک

تیرا رب

علم والا

حکمت والا ہے

البتہ تحقیق

ہیں

میں

یوسف

اور اس کے بھائیوں میں

نشانیاں

سوال کرنے والوں کے لیے

جب

انہوں نے کہا تھا

بلاشبہ یوسف

اور اس کا بھائی

زیادہ پیارے ہیں۔ محبوب ہیں

طرف

ہمارے باپ کے

بہ نسبت ہمارے

حالانکہ ہم

ایک گروہ ہیں۔ جتھہ ہیں

بیشک

ہمارے والد

البتہ میں

بھول میں ہیں

واضح

قتل کردو

یوسف کو

یا

پھینک دو اس کو

کسی زمین میں

خالی ہوجائے گا

تمہارے لیے

چہرہ

تمہارے باپ کا

اور تم ہوجانا

کے

اس کام کے بعد

لوگ

نیک

کہا

ایک کہنے والے نے

انہی میں سے

مت

قتل کرو

یوسف کو

بلکہ ڈال دو اس کو

میں

اندھیرے

کنوئیں میں۔ کنوئیں کی گہرائی میں

اٹھا لے گا اس کو

کوئی

قافلہ

اگر

ہو تم

کرنے والے

انہوں نے کہا

اے ہمارے ابا جان

کیا ہے

آپ کو

نہیں

آپ بھروسہ کرتے ہم

پر

یوسف کے معاملے میں

اور بیشک ہم

اس کے لیے

یقینا خیرخواہ ہیں

بھیجئے اس کو

ہمارے ساتھ

کل

وہ چرلے۔ کھالے

اور کھیلے

اور بیشک ہم

اس کے لیے

البتہ حفاظت کرنے والے ہیں

اس نے کہا

بیشک مجھے

البتہ غمگین کرتی ہے مجھ (یہ بات)

کہ

تم لے جاؤ

اس کو

اور میں ڈرتا ہوں

کہ

کھاجائے گا اس کو

بھیڑیا

اس حال میں کہ تم

اس سے

غافل ہو

انہوں نے کہا

البتہ اگر

تو کھا گیا اس کو

بھیڑیا

جبکہ ہم

ایک گروہ ہیں

بیشک ہم

تب

البتہ خسارہ پانے والے ہیں