Page 224

یہی لوگ

نہ

وہ ہوجائے

عاجز کرنے والے

میں

زمین (میں)

اور نہیں

تھا

ان کے لیے

کے

سوا

اللہ کے

کوئی

مددگار

دوگنا کیا جائے گا

ان کے لیے

عذاب

نہ

تھے

وہ استطاعت رکھتے

سننے کی

اور نہ ہی

تھے وہ

وہ دیکھتے

یہی

وہ لوگ ہیں

انہوں نے خسارے میں ڈالا

اپنی جانوں کو

اور گم ہوگئے

ان سے

جو کچھ

تھے وہ

گھڑا کرتے

نہیں

کوئی شک

بیشک وہ

میں

آخرت (میں)

وہی ہیں

جو سب سے زیادہ خسارہ پانے والے ہیں

بیشک

وہ لوگ

جو ایمان لائے

اور انہوں نے عمل کیے

اچھے

اور عاجزی کی

طرف

اپنے رب کی (طرف)

یہی لوگ

ساتھی ہیں۔ والے ہیں

جنت کے

وہ

اس میں

ہمیشہ رہنے والے ہیں

مثال

دوگروہوں کی

مانند اندھے

اور بہرے کے ہے

اور دیکھنے والے

اور سننے والے کے

کیا

یہ دونوں برابر ہوسکتے ہیں

مثال میں

کیا بھلا نہیں

تم نصیحت پکڑتے

اور البتہ تحقیق

بھیجا ہم نے

نوح کو

طرف

اس کی قوم کے

بیشک میں

تمہارے لیے

ڈرانے والا ہوں

کھلم کھلا

کہ

نہ

تم عبادت کرو

مگر

اللہ کی

بیشک میں

میں ڈرتا ہوں

تم پر

عذاب سے

دن کے

دردناک

تو کہا

سرداروں نے

ان لوگوں کو

جنہوں نے کفر کیا

سے

اس کی قوم میں

نہیں

ہم دیکھتے تجھے

مگر

ایک انسان

اپنے جیسا

اور نہیں

ہم دیکھتے آپ کو

کہ وہ پیروی کرتے ہیں تمہاری

مگر

وہ لوگ

وہ

حقیر ذلیل ہیں ہم میں

بظاہر

دیکھنے میں

اور نہیں

ہم دیکھتے

تمہارے لیے

اپنے اوپر

سے

کوئی فضل۔ فضیلت

بلکہ

ہم سمجھتے ہیں تم کو

جھوٹے

اس نے کہا

اے میری قوم

کیا دیکھا تم نے

اگر

میں ہوا

پر

ایک دلیل (پر)

سے

اپنے رب (کی طرف سے)

اور اس نے عطا کی مجھ کو

رحمت

سے

اپنی جانب (سے)

تو وہ چھپائی گئی

تم پر

کیا ہم لازم کردیں تم پر اس کو۔ کیا ہم تھوپ دیں اس کو تم پر

اور جبکہ ہو تم

اس کو

ناپسند کرنے والے ہو