Back to Pagesٱ لَّذِينَٱ لۡبَحۡرَو َعَدۡ وًاۖٱ لۡغَرَقُٱ لَّذِىٓ ٱ لۡمُسۡلِمِي نَ٩٠ٱ لۡمُفۡسِدِي نَ٩١و َإِنّ َم ِّنَٱ ل نّ َاسِو َرَزَقۡ نَـٰ هُم م ِّنَٱ ل طَّيِّبَـٰ تِٱ خۡتَلَفُواۡ ٱ لۡعِلۡمُۚٱ لۡقِيَـٰ مَةِك ُنت َم ِّمّ َآ ٱ لَّذِينَٱ لۡكِتَـٰ بَق َبۡ لِكَۚٱ لۡحَقُّر َّبِّكَٱ لۡمُمۡتَرِي نَ٩٤ٱ لَّذِينَٱ للَّهِٱ لۡخَـٰ سِرِي نَ٩٥ٱ لَّذِينَٱ لۡعَذَابَٱ لۡأَلِي مَ٩٧
Page 219
9 Versesصفحة 219
10:89
قَالَ
فرمایا
قَدۡ
تحقیق
أُجِيبَت
قبول کرلی گئی
دَّعۡوَتُكُمَا
تم دونوں کی پکار
فَٱ سۡتَقِيمَا
پس ثابت قدم رہو
وَلَا
اور نہ
تَتَّبِعَا ٓنّ ِ
تم ہرگز پیروی کرنا
سَبِيلَ
راستے کی
ان لوگوں کے
لَا
نہیں
يَعۡلَمُو نَ
٨٩جو علم رکھتے
10:90
۞وَجَـٰ وَزۡنَا
اور گزار دیا ہم نے
بِبَنِىٓ
بنی
إِسۡرٰ
اسرائیل کو
سمندر سے
فَأَتۡبَعَهُمۡ
پھر پیچھا کیا ان کا
فِرۡعَوۡنُ
فرعون نے
وَجُنُودُهُۥ
اور اس کے لشکروں نے
بَغۡيًا
ضد کے ساتھ
اور زیادتی کے ساتھ
حَتَّىٰٓ
یہاں تک کہ
إِذَآ
جب
أَدۡ رَكَهُ
پالیا اس کو
غرق ہونے نے
قَالَ
بولا
ءَامَنت ُ
میں ایمان لے آیا
أَنّ َهُۥ
بیشک وہ
لَآ
نہیں
إِلَـٰ هَ
کوئی الہ
إِلَّا
مگر
وہ ہستی
ءَامَنَتۡ
ایمان لائے
بِهِۦ
اس پر
بَنُوٓ اۡ
بنی
إِسۡرٰ
اسرائیل
وَأَنَاۡ
اور میں
مِنَ
میں سے ہوں
مسلمانوں
10:91
ءَآ لۡـَٔـٰ نَ
کیا اب
وَقَدۡ
حالانکہ
عَصَيۡتَ
تحقیق تو نے نافرمانی کی
قَبۡ لُ
اس سے پہلے
وَكُنت َ
اور تھا تو
مِنَ
میں سے
فساد کرنے والوں
10:92
فَٱ لۡيَوۡمَ
تو آج
نُنَجِّيكَ
ہم بچا لیں گے تجھ کو
بِبَدَنِكَ
تیرے بدن کے ساتھ
لِتَكُونَ
تاکہ تو ہوجائے
لِمَنۡ
واسطے ان کے جو
خَلۡفَكَ
تیرے پیچھے ہیں
ءَايَةًۚ
ایک نشانی
اور بیشک
كَثِيرًا
بہت سے
میں سے
لوگوں
عَنۡ
سے
ءَايَـٰ تِنَا
ہماری آیات
لَغَـٰ فِلُو نَ
٩٢البتہ غافل ہیں
10:93
وَلَقَدۡ
اور البتہ تحقیق
بَوَّأۡنَا
ٹھکانہ دیا ہم نے
بَنِىٓ
بنی
إِسۡرٰ
اسرائیل کو
مُبَوَّأَ
ٹھکانہ
صِدۡ قٍ
سچا۔ عمدہ
اور رزق دیا ہم نے ان کو
میں سے
پاکیزہ چیزوں
فَمَا
تو نہیں
انہوں نے اختلاف کیا
حَتَّىٰ
یہاں تک کہ
جَا ٓءَهُمُ
آگیا ان کے پاس
علم
إِنّ َ
بیشک
رَبَّكَ
تیرا رب
يَقۡ ضِى
فیصلہ کرے گا
بَيۡنَهُمۡ
ان کے درمیان
يَوۡمَ
دن
قیامت کے
فِيمَا
اس میں جو
كَانُواۡ
تھے وہ
فِيهِ
اس میں
يَخۡتَلِفُو نَ
٩٣اختلاف کرتے
10:94
فَإِن
پھر اگر
ہے تو
فِى
میں
شَكٍّ
کسی شک
اس چیز کے بارے میں جو
أَنز َلۡنَآ
نازل کی ہم نے
إِلَيۡكَ
تیری طرف
فَسۡــَٔلِ
تو پوچھ لو
ان لوگوں سے
يَقۡ رَءُونَ
جو پڑھتے ہیں
کتاب
مِن
سے
تجھ سے پہلے
لَقَدۡ
البتہ تحقیق
جَا ٓءَكَ
آگیا تیرے پاس
حق
مِن
طرف سے
تیرے رب کی
فَلَا
پس
تَكُونَنّ َ
ہرگز نہ تم ہونا
مِنَ
میں سے
شک میں پڑنے والوں
10:95
وَلَا
اور ہرگز نہ
تَكُونَنّ َ
تم ہونا
مِنَ
میں سے
ان لوگوں
كَذَّبُواۡ
جنہوں نے جھٹلایا
بِـَٔـايَـٰ تِ
آیات کو
اللہ کی
فَتَكُونَ
تو تم ہوجاؤ گے
مِنَ
میں سے
خسارہ پانے والوں
10:96
إِنّ َ
بیشک
وہ لوگ
حَقَّتۡ
سچ ہوگئی
عَلَيۡهِمۡ
ان پر
كَلِمَتُ
بات
رَبِّكَ
تیرے رب کی
لَا
نہیں لائیں گے
يُؤۡمِنُو نَ
٩٦وہ ایمان
10:97
وَلَوۡ
اور اگرچہ
جَا ٓءَتۡهُمۡ
آئے ان کے پاس
كُلُّ
ہر
ءَايَةٍ
نشانی
حَتَّىٰ
یہاں تک کہ
يَرَوُاۡ
وہ دیکھ لیں
عذاب
دردناک