Back to Pages

Page 202

6 Versesصفحة 202
9:94
يَعۡتَذِرُونَ
وہ عذر کریں گے
إِلَيۡكُمۡ
تمہاری طرف
إِذَا
جب
رَجَعۡتُمۡ
لوٹو گے تم۔ پلٹو گے تم
إِلَيۡهِمۡ‌ۚ
ان کی طرف
قُل
کہہ دیجیے
لَّا
نہ
تَعۡتَذِرُواۡ
عذر کرو۔ معذرتیں کرو
لَن
ہرگز
نُّؤۡمِنَ
ہم نہ مانیں گے۔ نہ اعتماد کریں گے
لَكُمۡ
تم پر
قَدۡ
تحقیق
نَبَّأَنَا
خبر دے دی ہم کو
ٱللَّهُ
اللہ نے
مِنۡ
(میں) سے
أَخۡبَارِكُمۡ‌ۚ
تمہاری خبروں
وَسَيَرَى
اور عنقریب دیکھے گا
ٱللَّهُ
اللہ
عَمَلَكُمۡ
تمہارا عمل
وَرَسُولُهُۥ
اور اس کا رسول
ثُمَّ
پھر
تُرَدُّونَ
تم لوٹائے جاؤ گے۔ تم پھیرے جاؤ گے
إِلَىٰ
طرف
عَـٰلِمِ
جاننے والے
ٱلۡغَيۡبِ
غیب کے
وَٱلشَّهَـٰدَةِ
اور حاضر کے
فَيُنَبِّئُكُم
پھر وہ بتائے گا تم کو
بِمَا
ساتھ اس کے جو
كُنتُمۡ
تھے تم
تَعۡمَلُونَ
تم عمل کرتے
٩٤
9:95
سَيَحۡلِفُونَ
عنقریب وہ قسمیں کھائیں گے
بِٱللَّهِ
اللہ کی
لَكُمۡ
تمہارے لیے
إِذَا
جب
ٱنقَلَبۡتُمۡ
لوٹو گے تم
إِلَيۡهِمۡ
ان کی طرف
لِتُعۡرِضُواۡ
تاکہ تم اعراض برتو
عَنۡهُمۡ‌ۖ
ان سے
فَأَعۡرِضُواۡ
تو اعراض برتو
عَنۡهُمۡ‌ۖ
ان سے
إِنَّهُمۡ
کیونکہ وہ
رِجۡسٌ‌ۖ
گندگی ہیں
وَمَأۡوَٮٰهُمۡ
اور ٹھکانہ ان کا
جَهَنَّمُ
جہنم ہے
جَزَآءَۢ
بدلہ ہے
بِمَا
بوجہ اس کے
كَانُواۡ
جو تھے وہ
يَكۡسِبُونَ
کمائی کرتے
٩٥
9:96
يَحۡلِفُونَ
وہ قسمیں کھائیں گے
لَكُمۡ
تمہارے لیے
لِتَرۡضَوۡاۡ
تاکہ تم راضی ہوجاؤ
عَنۡهُمۡ‌ۖ
ان سے
فَإِن
پھر اگر
تَرۡضَوۡاۡ
تم راضی ہوجاؤ
عَنۡهُمۡ
ان سے
فَإِنَّ
تو بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
لَا
نہیں
يَرۡضَىٰ
راضی ہوتا
عَنِ
سے
ٱلۡقَوۡمِ
لوگوں
ٱلۡفَـٰسِقِينَ
فاسق
٩٦
9:97
ٱلۡأَعۡرَابُ
بدو عرب
أَشَدُّ
زیادہ سخت ہیں
كُفۡرًا
کفر میں
وَنِفَاقًا
اور نفاق میں
وَأَجۡدَرُ
اور زیادہ قریب ہیں
أَلَّا
کہ نہ۔ کہ نہیں
يَعۡلَمُواۡ
وہ جانیں۔ وہ جانتے
حُدُودَ
حدود
مَآ
اس کی جو
أَنزَلَ
نازل کیا
ٱللَّهُ
اللہ نے
عَلَىٰ
پر
رَسُولِهِۦ‌ۗ
اپنے رسول
وَٱللَّهُ
اور اللہ
عَلِيمٌ
علم والا ہے
حَكِيمٌ
حکمت والا ہے
٩٧
9:98
وَمِنَ
اور سے
ٱلۡأَعۡرَابِ
اعراب میں (سے) ۔ ان بدویوں میں سے
مَن
کوئی وہ ہے
يَتَّخِذُ
جو سمجھتا ہے۔ بنا لیتا ہے
مَا
جو
يُنفِقُ
وہ خرچ کرتا ہے
مَغۡرَمًا
جرمانہ۔ تاوان
وَيَتَرَبَّصُ
اور انتظار کرتا ہے
بِكُمُ
تمہارے بارے میں
ٱلدَّوَآئِرَ‌ۚ
مصائب کا
عَلَيۡهِمۡ
ان پر ہے
دَآئِرَةُ
مصیبت۔ گردش
ٱلسَّوۡءِ‌ۗ
بری
وَٱللَّهُ
اور اللہ تعالیٰ
سَمِيعٌ
سننے والا ہے
عَلِيمٌ
جاننے والا ہے
٩٨
9:99
وَمِنَ
اور سے (بعض)
ٱلۡأَعۡرَابِ
دیہاتی
مَن
جو
يُؤۡمِنُ
ایمان رکھتےہیں
بِٱللَّهِ
اللہ پر
وَٱلۡيَوۡمِ
اور دن پر
ٱلۡأَخِرِ
آخرت کے
وَيَتَّخِذُ
اور سمجھتے ہیں
مَا
جو
يُنفِقُ
وہ خرچ کرتے ہیں
قُرُبَـٰتٍ
نزدیکیاں
عِندَ
سے
ٱللَّهِ
اللہ
وَصَلَوٰتِ
اور دعائیں
ٱلرَّسُولِ‌ۚ
رسول
أَلَآ
ہا ں ہا ں
إِنَّهَا
یقینا وہ
قُرۡبَةٌ
نزدیکی
لَّهُمۡ‌ۚ
ان کے لئیے
سَيُدۡخِلُهُمُ
جلد داخل کرے گا
ٱللَّهُ
اللہ
فِى
میں
رَحۡمَتِهِۦٓ‌ۗ
اپنی رحمت
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ
غَفُورٌ
بخششنے والا
رَّحِيمٌ
نہایت مہربان
٩٩