Back to Pagesٱ للَّهَن ِّعۡمَةًٱ للَّهَق َبۡ لِهِمۡۚب ِذُنُوبِهِمۡك َانُواۡ ٱ ل دَّوَا ٓبِّٱ للَّهِٱ لَّذِينَو َهُمۡٱ لۡحَرۡبِم َّنۡق َوۡمٍف َٱ نۢب ِذۡٱ للَّهَٱ لۡخَا ٓئِنِي نَ٥٨ٱ لَّذِينَم َّاٱ سۡتَطَعۡتُم م ِّن ق ُوَّةٍ و َمِن ر ِّبَاطِٱ لۡخَيۡلِٱ للَّهِد ُونِهِمۡٱ للَّهُش َىۡءٍ ف ِىٱ للَّهِج َنَحُواۡ ٱ للَّهِۚٱ ل سَّمِيعُٱ لۡعَلِي مُ٦١
Page 184
9 Versesصفحة 184
8:53
ذٰ لِكَ
یہ
بِأَنّ َ
بوجہ اس کے کہ بیشک
اللہ تعالیٰ
لَمۡ
نہیں
يَكُ
ہے
مُغَيِّرًا
تبدیل کرنے والا
کسی نعمت کو
أَنۡعَمَهَا
اس نے انعام کیا اس کو
عَلَىٰ
اوپر
قَوۡمٍ
ایک قوم کے
حَتَّىٰ
یہاں تک کہ
يُغَيِّرُواۡ
وہ تبدیل کردیں اس کو
مَا
جو
بِأَنف ُسِهِمۡۙ
ان کے نفسوں میں ہے
وَأَنّ َ
اور بیشک
اللہ تعالیٰ
سَمِيعٌ
سننے والا
عَلِي مٌ
٥٣جاننے والا ہے
8:54
كَدَأۡبِ
مانند حالت
ءَالِ
آل
فِرۡعَوۡنَۙ
فرعون کے
وَٱ لَّذِينَ
اور ان لوگوں کے جو
مِن
سے
ان سے پہلے تھے
كَذَّبُواۡ
انہوں نے جھٹلایا
بِـَٔـايَـٰ تِ
آیات کو
رَبِّهِمۡ
اپنے رب کی
فَأَهۡلَكۡنَـٰ هُم
تو ہم نے ہلاک کردیا ان کو
ان کے گناہوں کی وجہ سے
وَأَغۡرَقۡ نَآ
اور غرق کردیا ہم نے
ءَالَ
آل
فِرۡعَوۡنَۚ
فرعون کو
وَكُلٌّ
اور سب کے سب
تھے
ظَـٰ لِمِي نَ
٥٤ظالم
8:55
إِنّ َ
بیشک
شَرَّ
جانوروں میں بدترین
نزدیک
عِند َ
کے
اللہ کے
وہ لوگ ہیں
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
فَهُمۡ
پس وہ
لَا
نہیں
يُؤۡمِنُو نَ
٥٥ایمان لائیں گے
8:56
ٱلَّذِينَ
وہ لوگ
عَـٰ هَد تَّ
عہد لیا تو نے
مِنۡهُمۡ
ان سے
ثُمّ َ
پھر
يَنق ُضُونَ
وہ توڑ دیتے ہیں
عَهۡدَهُمۡ
اپنے عہد کو
فِى
میں
كُلِّ
ہر
مَرَّةٍ
مرتبہ ۔ ہر بار
اور وہ
لَا
نہیں
يَتَّقُو نَ
٥٦ڈرتے
8:57
فَإِمّ َا
پھر اگر
تَثۡقَفَنّ َهُمۡ
تم پاؤ ان کو
فِى
میں
جنگ (میں)
فَشَرِّدۡ
تو مار بھگاؤ
بِهِم
ان کے ذریعے
ان کو
خَلۡفَهُمۡ
جو ان کے پیچھے ہیں
لَعَلَّهُمۡ
شاید کہ وہ
يَذَّكَّرُو نَ
٥٧نصیحت پکڑیں
8:58
وَإِمّ َا
پھر اگر
تَخَافَنّ َ
تمہیں خدشہ ہو۔ تم خوف رکھتے ہو
مِن
سے
کسی قوم سے
خِيَانَةً
خیانت کا
تو ڈال دو ۔ پھینک دو
إِلَيۡهِمۡ
ان کی طرف
عَلَىٰ
پر
سَوَا ٓءٍۚ
برابر پر
إِنّ َ
بیشک
اللہ تعالیٰ
لَا
نہیں
يُحِبُّ
محبت رکھتا
خیانت کرنے والوں سے
8:59
وَلَا
اور نہ
يَحۡسَبَنّ َ
سمجھیں
وہ لوگ
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
سَبَقُوٓاۡ ۚ
وہ سبقت لے گئے۔ آگے بڑھ گئے
إِنّ َهُمۡ
بیشک وہ
لَا
نہیں
يُعۡجِزُو نَ
٥٩عاجز کرسکتے
8:60
وَأَعِدُّواۡ
اور تیار رکھو
لَهُم
ان کے لیے
جو
استطاعت رکھتے ہو تم
سے
قوت میں سے
اور سے
باندھنے میں سے
گھوڑے
تُرۡهِبُونَ
تم ڈراتے ہو
بِهِۦ
ساتھ اس کے
عَدُوَّ
دشمنوں کو
اللہ کے
وَعَدُوَّكُمۡ
اور اپنے دشمنوں کو
وَءَاخَرِينَ
اور کچھ دوسروں کو
مِن
کے
ان کے علاوہ
لَا
نہیں
تَعۡلَمُونَهُمُ
تم جانتے ان کو
اللہ
يَعۡلَمُهُمۡۚ
جانتا ہے ان کو
وَمَا
اور جو تم
تُنف ِقُواۡ
خرچ کرو گے
مِن
کوئی
چیز۔ کچھ بھی
میں
سَبِيلِ
راستے میں
اللہ کے
يُوَفَّ
پھر پورا پورا دیاجائے گا
إِلَيۡكُمۡ
تمہیں
وَأَنت ُمۡ
اور تم
لَا
نہ
تُظۡلَمُو نَ
٦٠ظلم کیے جاؤ گے
8:61
۞وَإِن
اور اگر
وہ مائل ہوں
لِلسَّلۡمِ
سلامتی کی طرف
فَٱ جۡ نَحۡ
تو تم بھی مائل ہوجاؤ
لَهَا
اس کے لیے
وَتَوَكَّلۡ
اور بھروسہ کرو
عَلَى
پر
اللہ
إِنّ َهُۥ
بیشک وہ
هُوَ
وہ ہے
جو سننے والا ہے
جو بہت زیادہ جاننے والا ہے