Back to Pages

Page 178

8 Versesصفحة 178
8:9
إِذۡ
جب
تَسۡتَغِيثُونَ
تم فریاد کر رہے تھے
رَبَّكُمۡ
اپنے رب سے
فَٱسۡتَجَابَ
تو اس نے جواب دیا
لَكُمۡ
تم کو
أَنِّى
بیشک میں
مُمِدُّكُم
میں مدد دینے والا ہوں تم کو
بِأَلۡفٍ
ساتھ ایک ہزار کے
مِّنَ
میں سے
ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ
فرشتوں
مُرۡدِفِينَ
پیچھے آنے والے۔ مسلسل۔ پے در پے
٩
8:10
وَمَا
اور نہیں
جَعَلَهُ
بنایا اس کو
ٱللَّهُ
اللہ نے
إِلَّا
مگر
بُشۡرَىٰ
خوشخبری
وَلِتَطۡمَئِنَّ
اور تاکہ مطمئن ہوجائیں
بِهِۦ
ساتھ اس کے
قُلُوبُكُمۡ‌ۚ
دل تمہارے
وَمَا
اور نہیں
ٱلنَّصۡرُ
مدد
إِلَّا
مگر
مِنۡ
سے
عِندِ
پاس
ٱللَّهِ‌ۚ
اللہ کے
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
عَزِيزٌ
غالب ہے
حَكِيمٌ
حکمت والا ہے
١٠
8:11
إِذۡ
جب
يُغَشِّيكُمُ
ڈھانپ رہی تھی تم کو
ٱلنُّعَاسَ
اونگھ
أَمَنَةً
امن والی
مِّنۡهُ
اس کی طرف سے
وَيُنَزِّلُ
اور وہ اتار رہا تھا
عَلَيۡكُم
تم پر
مِّنَ
سے
ٱلسَّمَآءِ
آسمان
مَآءً
پانی
لِّيُطَهِّرَكُم
تاکہ وہ پاک کردے تم کو
بِهِۦ
ساتھ اس کے
وَيُذۡهِبَ
اور لے جائے
عَنكُمۡ
تم سے
رِجۡزَ
گندگی۔ نجاست
ٱلشَّيۡطَـٰنِ
شیطان کی
وَلِيَرۡبِطَ
اور تاکہ باندھ دے
عَلَىٰ
پر
قُلُوبِكُمۡ
تمہارے دلوں (پر)
وَيُثَبِّتَ
اور جما دے
بِهِ
ساتھ اس کے
ٱلۡأَقۡدَامَ
قدموں کو
١١
8:12
إِذۡ
جب
يُوحِى
اشارہ کر رہا تھا
رَبُّكَ
تیرا رب
إِلَى
طرف
ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ
فرشتوں کی
أَنِّى
بیشک میں
مَعَكُمۡ
تمہارے ساتھ ہوں
فَثَبِّتُواۡ
پس جما دو
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کو
ءَامَنُواۡ‌ۚ
جو ایمان لائے
سَأُلۡقِى
عنقریب میں ڈال دوں گا
فِى
میں
قُلُوبِ
دلوں
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کے
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
ٱلرُّعۡبَ
رب کو
فَٱضۡرِبُواۡ
پس مارو
فَوۡقَ
اوپر
ٱلۡأَعۡنَاقِ
گردنوں کے
وَٱضۡرِبُواۡ
اور مارو
مِنۡهُمۡ
ان کو
كُلَّ
ہر
بَنَانٍ
جوڑ پر
١٢
8:13
ذٰلِكَ
یہ
بِأَنَّهُمۡ
بوجہ اس کے کہ انہوں نے
شَآقُّواۡ
مخالفت کی
ٱللَّهَ
اللہ کی
وَرَسُولَهُۥ‌ۚ
اور اس کے رسول کی
وَمَن
اور جو
يُشَاقِقِ
مخالفت کرے
ٱللَّهَ
اللہ کی
وَرَسُولَهُۥ
اور اس کے رسول کی
فَإِنَّ
تو بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
شَدِيدُ
سخت
ٱلۡعِقَابِ
سزا دینے والا ہے
١٣
8:14
ذٰلِكُمۡ
یہ بات۔ سزا
فَذُوقُوهُ
پس چکھو اس کو
وَأَنَّ
اور بیشک
لِلۡكَـٰفِرِينَ
کافروں کے لیے
عَذَابَ
عذاب ہے
ٱلنَّارِ
آگ کا
١٤
8:15
يَـٰٓأَيُّهَا
اے
ٱلَّذِينَ
لوگو
ءَامَنُوٓاۡ
جو ایمان لائے ہو
إِذَا
جب
لَقِيتُمُ
ملاقات کرو تم
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں سے
كَفَرُواۡ
جنہوں نے کفر کیا
زَحۡفًا
بڑے لشکر کی شکل میں
فَلَا
پس نہ
تُوَلُّوهُمُ
پھیرو ان سے
ٱلۡأَدۡبَارَ
پیٹھوں کو
١٥
8:16
وَمَن
اور جو
يُوَلِّهِمۡ
پھیرے گا ان سے
يَوۡمَئِذٍ
اس دن
دُبُرَهُۥٓ
اپنی پیٹھ
إِلَّا
سوائے
مُتَحَرِّفًا
موڑنے والے کے
لِّقِتَالٍ
جنگ کے لیے
أَوۡ
یا
مُتَحَيِّزًا
پناہ لینے والا۔ جا ملنے والا
إِلَىٰ
طرف
فِئَةٍ
ایک گروہ کے
فَقَدۡ
تو تحقیق
بَآءَ
وہ پلٹا
بِغَضَبٍ
ساتھ غصے کے
مِّنَ
طرف سے
ٱللَّهِ
اللہ کی
وَمَأۡوَٮٰهُ
اور اس کا ٹھکانہ
جَهَنَّمُ‌ۖ
جہنم ہے
وَبِئۡسَ
اور کتنا برا ہے
ٱلۡمَصِيرُ
وہ ٹھکانہ
١٦