Back to Pagesٱ ثۡنَتَىۡو َأَوۡحَيۡنَآ ٱ سۡتَسۡقَـٰ هُٱ ضۡرِبٱ لۡحَجَرَۖٱ ثۡنَتَاق َدۡ م َّشۡرَبَهُمۡۚٱ لۡغَمَـٰ مَٱ لۡمَنّ َط َيِّبَـٰ تِك َانُوٓ اۡ ٱ سۡكُنُواۡ ٱ لۡقَرۡيَةَو َٱ دۡ خُلُواۡ ٱ لۡبَابَن َّغۡفِرۡٱ لۡمُحۡسِنِي نَ١٦١ٱ لَّذِينَٱ لَّذِىم ِّنَٱ ل سَّمَا ٓءِٱ لۡقَرۡيَةِٱ لَّتِىٱ لۡبَحۡرِٱ ل سَّبۡ تِو َيَوۡمَب ِمَا
Page 171
4 Versesصفحة 171
7:160
وَقَطَّعۡنَـٰ هُمُ
اور تقسیم کردیا تھا ہم نے ان کو
دو ۔
عَشۡرَةَ
دس (بارہ)
أَسۡبَاطًا
قبیلوں میں
أُمَمًاۚ
گروہ بنا کر
اور وحی کی ہم نے
إِلَىٰ
طرف
مُوسَىٰٓ
موسیٰ کی
إِذِ
جب
پانی مانگا تھا اس سے
قَوۡمُهُۥٓ
اس کی قوم نے
أَنِ
کہ
مار
بِّعَصَاكَ
اپنا عصا
پتھر پر
فَٱ نۢب َجَسَتۡ
پس پھوٹ نکلے
مِنۡهُ
اس سے
دو ۔
عَشۡرَةَ
دس (بارہ)
عَيۡنًاۖ
چشمے
تحقیق
عَلِمَ
جان لیا
كُلُّ
ہر
أُنَاسٍ
شخص۔ گروہ نے
گھاٹ اپنا
وَظَلَّلۡنَا
اور سایہ کیا ہم نے
عَلَيۡهِمُ
ان پر
بادلوں کا
وَأَنز َلۡنَا
اور نازل کیا ہم نے
عَلَيۡهِمُ
ان پر
من
وَٱ ل سَّلۡوَىٰۖ
اور سلوی
كُلُواۡ
کھاؤ
مِن
میں سے
پاکیزہ چیزوں
مَا
جو
رَزَقۡ نَـٰ كُمۡۚ
رزق دیں ہم نے تم کو
وَمَا
اور نہیں
ظَلَمُونَا
انہوں نے ظلم کیا ہم پر
وَلَـٰ كِن
لیکن
تھے وہ
أَنف ُسَهُمۡ
اپنی جانوں پر
يَظۡلِمُو نَ
١٦٠ظلم کرتے
7:161
وَإِذۡ
اور جب
قِيلَ
کہا گیا
لَهُمُ
ان سے
بس جاؤ۔ رہ جاؤ
هَـٰ ذِهِ
اس
بستی میں
وَكُلُواۡ
اور کھاؤ
مِنۡهَا
اس میں سے
حَيۡثُ
جہاں سے
شِئۡتُمۡ
چاہو تم
وَقُولُواۡ
اور کہو
حِطَّةٌ
حطہ
اور داخل ہوجاؤ
دروازے میں
سُجَّدًا
سجدہ کرتے ہوئے
ہم بخش دیں گے
لَكُمۡ
تمہارے لیے
خَطِيٓ ـَٔـٰ تِكُمۡۚ
تمہاری خطاؤں کو
سَنَزِيدُ
عنقریب ہم زیادہ دیں گے
احسان کرنے والوں کو
7:162
فَبَدَّلَ
پس بدل دیا
ان لوگوں نے
ظَلَمُواۡ
جنہوں نے ظلم کیا
مِنۡهُمۡ
ان میں سے
قَوۡلاً
بات کو
غَيۡرَ
سوائے
اس کے جو
قِيلَ
کہی گئی تھی
لَهُمۡ
ان کو
فَأَرۡسَلۡنَا
تو بھیجا ہم نے
عَلَيۡهِمۡ
ان پر
رِجۡ زًا
عذاب
سے
آسمان
بِمَا
بوجہ اس کے جو
كَانُواۡ
تھے وہ
يَظۡلِمُو نَ
١٦٢ظلم کرتے
7:163
وَسۡــَٔلۡهُمۡ
اور پوچھو ان سے
عَنِ
بارے میں
اس بستی کے
وہ جو
كَانَتۡ
تھی
حَاضِرَةَ
کنارے۔ روبرو
سمندر کے
إِذۡ
جب
يَعۡدُونَ
وہ زیادتی کرتے تھے
فِى
بارے میں
سبت کے
إِذۡ
جب
تَأۡتِيهِمۡ
آتی تھیں ان کے پاس
حِيتَانُهُمۡ
ان کی مچھلیاں
يَوۡمَ
کے د ن
سَبۡ تِهِمۡ
ان کے ہفتے
شُرَّعًا
ظاہر ہوکر
اور جس دن
لَا
نہ
يَسۡبِتُونَۙ
ہفتہ ہوتا
لَا
نہیں
تَأۡتِيهِمۡۚ
آتی تھیں ان کے پاس
كَذٰ لِكَ
اسی طرح
نَبۡ لُوهُم
ہم آزمائش میں ڈال رہے تھے ان کو
بوجہ اس کے جو
كَانُواۡ
تھے وہ
يَفۡسُقُو نَ
١٦٣وہ نافرمانی کرتے