Page 156

اور پکاریں گے

والے

جنت

والوں کو

آگ

کہ

تحقیق

پایا ہم نے

جو

وعدہ کیا تھا ہم نے

ہمارے رب نے

سچا

تو کیا

پایا تم نے

جو

وعدہ کیا تھا

تمہارے رب نے

سچا

وہ کہیں گے

ہاں

کہیں تو پکارے گا

ایک پکارنے والا

ان کے درمیان

کہ

لعنت

اللہ کی

پر

ظالموں (پر)

وہ لوگ

جو روکتے تھے

سے

راستے

اللہ کے

اور تلاش کرتے تھے اس کا

ٹیڑھا پن

اور وہ

آخرت کے

انکاری تھے

اور ان دونوں کے درمیان

ایک آڑ ہوگی / ایک دیوار ہوگی

اور پر

اعراف (پر)

کچھ لوگ ہوں گے

وہ پہچانتے ہوں گے

ہر ایک کو

ان کے چہرے سے/ ان کی علامت سے

اور وہ پکاریں گے

والوں کو

جنت والوں کو

کہ

سلام ہو

تم پر

نہیں

وہ داخل ہوئے ہوں گے اس میں

اور وہ

امید رکھتے ہوں گے

اور جب

پھیری جائیں گی

ان کی نگاہیں

طرف

والوں کے

آگ (والوں کے)

وہ کہیں گے

اے ہمارے رب

نہ

کر ہم کو

ساتھ

قوم کے

ظالم (قوم کےساتھ)

اور پکاریں گے

والے

اعراف (والے)

کچھ لوگوں کو

جن کو وہ پہچانتے ہوں گے

ان کی علامات سے

وہ کہیں گے

نہ

کام آیا

تم کو

جتھا تمہارا

اور جو کچھ

تھے تم

تم تکبر کرتے

کیا یہی ہیں

وہ لوگ

قسم کھائی تم نے

نہیں

پہنچائے گا ان کو

اللہ

رحمت

داخل ہوجاؤ

جنت میں

نہیں

کوئی خوف

تم پر

اور نہ

تم

غمگین ہوں گے

اور پکاریں گے

والے

آگ (والے)

والوں کو

جنت (والوں کو)

یہ کہ

ڈالو / پلٹو

ہم پر

سے

پانی میں سے

یا

اس میں سے جو

رزق دیا تم کو

اللہ نے

وہ کہیں گے

بیشک

اللہ تعالیٰ

حرام کردیا

پر

کافروں (پر)

وہ لوگ

جنہوں نے بنالیا

اپنے دین کو

شغل

اور کھیل

اور دھوکے میں ڈالے رکھا ان کو

زندگی نے

دنیا کی

تو آج

ہم بھلادیں گے ان کو

جیسا کہ

وہ بھول گئے تھے

ملاقات کو

اپنے اس دن کی

اس

اور جو

تھے وہ

ہماری آیات کا

انکار کرتے